{"id":32,"date":"2026-05-06T16:32:28","date_gmt":"2026-05-06T15:32:28","guid":{"rendered":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundertml\/chapter\/i-%e0%b4%ad%e0%b4%be%e0%b4%b5%e0%b4%b0%e0%b5%82%e0%b4%aa%e0%b4%82\/"},"modified":"2026-05-09T10:50:33","modified_gmt":"2026-05-09T09:50:33","slug":"i-%e0%b4%ad%e0%b4%be%e0%b4%b5%e0%b4%b0%e0%b5%82%e0%b4%aa%e0%b4%82","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundertml\/chapter\/i-%e0%b4%ad%e0%b4%be%e0%b4%b5%e0%b4%b0%e0%b5%82%e0%b4%aa%e0%b4%82\/","title":{"raw":"I. \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02.","rendered":"I. \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02."},"content":{"raw":"&nbsp;\n<ol start=\"130\">\n \t<li>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d2a\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.\n<ol start=\"131\">\n \t<li>\u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 (\u0d2c\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d2c\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41) '\u0d05' \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d06\u0d15,' '\u0d06\u0d15\u0d4d\u0d15,' '\u0d2a\u0d31\u0d2f,' '\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15.'\n\n\u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d02 \u0d2a\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d08 \u0d05\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d06\u0d15\u0d46'= \u0d06\u0d15+\u0d0e.\n<ol start=\"132\">\n \t<li>\u0d2a\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 (\u0d2c\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d2c\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41) \u0d15\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41\u0d15,' '\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15,' '\u0d2a\u0d31\u0d15.'\n\nII. \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02.\n<ol start=\"133\">\n \t<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d35\u0d41\u0d02, \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d35\u0d41\u0d02, \u0d15\u0d32\u0d4e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41, \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d46 \u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n<ol start=\"134\">\n \t<li>\u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30 \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\n&nbsp;\n\nEx: a\u1e6dikka (= the striking, or to strike), \u00e1kkuka (= the\u00a0making, or to make).\n\nThe second verbal noun is formed by adding 'kal' or\u00a0'kkal' to the crude-form.\n\nEx: cheykal (= the doing), ko\u1e6dukkal (= the giving).\n<ol start=\"135\">\n \t<li>In what respect does the verbal noun agree with\u00a0verbs, and in what respect with nouns?<\/li>\n<\/ol>\nIt resembles verbs in having a subject and object, and\u00a0it resembles nouns in being declined, and standing as\u00a0a subject.\n\nEx: avan ninne a\u1e6dikkay\u00e1l [= by his (lit. he) beating thee];\u00a0n\u00ed enne r\u00e1jyattilninnu puratt\u00e1kkuka v\u00e9\u1e47\u1e6du nr\u016dpa [= O king,\u00a0thy (lit. thou) pulling me out of the kingdom will be neces-sary].\n\nIn the first example, the verbal noun 'a\u1e6dikkay\u00e1l' (=by\u00a0beating is governed by its subject 'avan' (=he) and\u00a0governs its object 'ninne' (=thee), and is so far a verb;\u00a0while at the same time it is in the instrumental case\u00a0and is so far a noun. In the second example, the verbal\u00a0noun '\u00e1kkuka' (= put, make) has its own subject and\u00a0object 'ni' (=thou), and 'enne' (=me), and is so far a\u00a0verb; while it is the subject and nominative to 'v\u00e9\u1e47\u1e6du'\u00a0(= will be necessary), and is so far a noun.\n\n&nbsp;\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d05\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15,' '\u0d06\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15'.\n\n\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 '\u0d15\u0d7d', '\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7d',\u00a0\u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d7d', '\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7d',\n<ol start=\"135\">\n \t<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d0f\u0d24\u0d41 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02, \u0d0f\u0d24\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4a\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4a\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d05\u0d35\u0d7b \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 '\u0d05\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d'; \u0d28\u0d3f \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d30\u0d3e\u0d1c\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d\u00a0\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d41\u0d31\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e'\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15' \u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d28\u0d43\u0d2a.\n\n\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d09\u0d26\u0d3e\u0d39\u0d30\u0d23\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d '\u0d05\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 '\u0d05\u0d35\u0d7b' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d46 \u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d02 '\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d2d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d12\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d24\u0d43\u0d24\u0d40\u0d2f \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d09\u0d26\u0d3e\u0d39\u0d30\u0d23\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d '\u0d06\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28 '\u0d28\u0d40' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d02 '\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d12\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n&nbsp;\n\nIII. ADVERBIAL PARTICIPLES.\n<ol start=\"136\">\n \t<li>What is the adverbial or verb-requiring parti-ciple?<\/li>\n<\/ol>\nThe adverbial participle is that form of infinitive verb\u00a0which requires to be followed by another verb in order\u00a0to give a complete sense.\n\nEx: atu p\u00f3yp\u00f3yi [=it is lost (lit. having gone, is gone)]; in this\u00a0the sccond 'p\u00f3yi' (= is gone) is a past tense (finite), the first\u00a0'p\u00f3y' (= having gone) is an adverbial participle.\n\nkolluv\u00e1n varunnu; in this expression, as 'kolluv\u00e1n' (= about\u00a0to kill or to kill), requires 'varunnu' (= he comes) to com-plete the sense, it is evident that it is a verb-requiring or ad-verbial participle.\n<ol start=\"137\">\n \t<li>What is the form of the past adverbial participle?<\/li>\n<\/ol>\nThe same as that of the past tense with the exception\u00a0that the final vowel is shortened as much as possible\u00a0in speaking and writing.\n\nEx: \u00e1ykko\u1e47\u1e6du (= having become and being taken); in this '\u00e1y'\u00a0is the past adverbial participle.\n\nvanne\u1e6duttu (= having come, he took it); in this 'vannu' is\u00a0the past adverbial participle.\n\nv\u00e1yichchuk\u00fa\u1e6d\u00e1 (lit. having read, it will not join; i. e. it cannot\u00a0be read), 'v\u00e1yichch\u00fa\u1e6d\u00e1; in these 'v\u00e1yichchu' is the past adver-bial participle. The past tenses (finite) '\u00e1yi' and 'vannu' are\u00a0shortened into '\u00e1y', and 'vann\u016d' respectively.\n\n&nbsp;\n\nIII. \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.\n<ol start=\"136\">\n \t<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 (\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d2f\u0d47\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d02) \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d35\u0d47\u0d31\u0d4a\u0d30\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d05\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d02 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 (\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d2f\u0d46\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d02).\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d05\u0d24\u0d41\u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d2f\u0d3f', \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d35\u0d3e\u0d1a\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 '\u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d3f', \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46; \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 '\u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d4d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41',\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02; '\u0d15\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d7b \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41', \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d3e\u0d1a\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d\u00a0'\u0d15\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d7b', \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d05\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d02 '\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41', \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d26\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d\u00a0\u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f '\u0d15\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d7b' \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d38\u0d4d\u0d2a\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d02.\n<ol start=\"137\">\n \t<li>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3e\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46; \u0d12\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d02 \u0d09\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3e\u0d30\u0d23\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02, \u0d0e\u0d34\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02, \u0d15\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d33\u0d02 \u0d1a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u00a0\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d06\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41', \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7d '\u0d06\u0d2f\u0d4d' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02;\u00a0'\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41', \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7d '\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41', \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02; '\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3e', '\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d42\u0d1f\u0d3e' '\u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7d '\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02; '\u0d06\u0d2f\u0d3f', '\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41', \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e '\u0d06\u0d2f\u0d4d', '\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d4d', \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d1a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d3f.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"138\">\n \t<li>What is the form of the future adverbial parti-ciple?<\/li>\n<\/ol>\nIt is formed by adding the affix '\u00e1n' to the second future\u00a0tense (finite).\n\nEx: \u00e1kuv\u00e1n (or \u00e1v\u00e1n) (= about to become, or to become),\u00a0ar\u0325iv\u00e1n (=about to know, or to know). These are evidently\u00a0formed by adding the affix '\u00e1n' to the second futures '\u00e1ku' (or\u00a0\u00e1vu) and 'ar\u0325ivu'.\n<ol start=\"139\">\n \t<li>Is there any present adverbial participle?<\/li>\n<\/ol>\nYes; it is met with preceding the auxiliary verbs\u00a0'u\u1e47\u1e6du', and 'illa'. Its form is the same as that of the\u00a0finite present.\n\nEx: p\u00f3kunnu\u1e47\u1e6du (=I am going), varunnu\u1e47\u1e6du, cheyunnu\u1e47\u1e6du.\u00a0p\u00f3kunnilla (= I am not going), varunnilla, cheyyunnilla.\n\nIn these p\u00f3kunnu (=going), varunnu (=coming), and\u00a0cheyyunnu (=doing), are evidently verb-requiring\u00a0present participles, since they require the verbs u\u1e47\u1e6du\u00a0(=I am) and illa (= I am not), to complete them.\n\nTHE ADNOUNAL PARTICIPLE.\n<ol start=\"140\">\n \t<li>What is the adnounal, or noun-requiring participle?<\/li>\n<\/ol>\nThe adnounal or noun-requiring participle is that form\u00a0of the infinitive verb which requires a following noun\u00a0to complete the sense.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"138\">\n \t<li>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 '\u0d06\u0d7b', \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u00a0\u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d06\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d7b', '\u0d06\u0d35\u0d3e\u0d7b' \u0d05\u0d31\u0d3f\u0d35\u0d3e\u0d7b, '\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7b' \u0d07\u0d35\u0d15\u0d7e,\u00a0\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d2f, '\u0d06\u0d15\u0d41' '\u0d06\u0d35\u0d41', '\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d35\u0d41', '\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d41', \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d15\u0d33\u0d4a\u0d1f\u0d41 '\u0d06\u0d7b' \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d35\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n<ol start=\"139\">\n \t<li>\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41; \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d41 \u0d12\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02. \u0d07\u0d24\u0d41 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d1f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 '\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41' '\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d38\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d4b\u0d1f\u0d41 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41', '\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41', '\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41', '\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32',\u00a0'\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32', \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32'; \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41, \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41, \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41,\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d38\u0d4d\u0d2a\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d02.\n<ol start=\"140\">\n \t<li>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 (\u0d2a\u0d46\u0d30\u0d46\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d02) \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d1f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d05\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d02 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u00a0\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02.\n\n&nbsp;\n\nEx: varumma \u00e1\u1e37 (= the man who is coming), p\u00f3ya ku\u1e6d\u1e6di (=the\u00a0boy who went); in these two expressions the sense of 'varunnu'\u00a0(=who is coming), and p\u00f3ya (= who went) is suspended until\u00a0it is completed by the nouns '\u00e1\u1e37' and 'ku\u1e6d\u1e6di'; hence the verbs\u00a0'varunnu', and 'p\u00f3ya', are noun-requiring or adnounal parti-ciples.\n<ol start=\"141\">\n \t<li>How are the adnounal present and past participles\u00a0formed?<\/li>\n<\/ol>\nBy adding 'a' pure to the adverbial participles.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Adverbial\u00a0participle.<\/td>\n<td><\/td>\n<td>Adnounal\u00a0participle.<\/td>\n<td>Adverbial\u00a0participle.<\/td>\n<td><\/td>\n<td>Adnounal\u00a0participle.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00e1kunnu\u00a0(= becoming)<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= \u00e1kunna\u00a0(= who or\u00a0which is be-coming)<\/td>\n<td>pukunnu<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= pukunna<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00e1y (= having\u00a0become)<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= \u00e1ya, (\u00e1kiya)\u00a0(= who or\u00a0which be-came)<\/td>\n<td>pukki<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= pukkiya,\u00a0(pukka)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ko\u1e6dukkunnu<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= ko\u1e6dukkunna<\/td>\n<td>ve\u1e37ukkunnu<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= ve\u1e37ukkunna<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ko\u1e6duttu<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= ko\u1e6dutta<\/td>\n<td>ve\u1e37uttu (= having\u00a0become\u00a0white)<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= ve\u1e37utta\u00a0(= which be-came white)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"142\">\n \t<li>Is 'a' the affix of the adnounal participle ever add-ed alone without the intervention of the signs of\u00a0the temporal affixes?<\/li>\n<\/ol>\n&nbsp;\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d7e,' '\u0d2a\u0d4b\u0d2f \u0d15\u0d41\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f,' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d35\u0d3e\u0d1a\u0d15\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f,\u0d7d '\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28,' '\u0d2a\u0d4b\u0d2f,' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2a\u0d3f\u0d7b \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u00a0'\u0d06\u0d7e,' '\u0d15\u0d41\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f,' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d7d \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41; \u0d05\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 '\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28,' '\u0d2a\u0d4b\u0d2f' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u00a0\u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.\n<ol start=\"141\">\n \t<li>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d41 '\u0d05' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>+\u0d05<\/td>\n<td>=\u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d41\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>+\u0d05<\/td>\n<td>=\u0d2a\u0d41\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d06\u0d2f\u0d4d<\/td>\n<td>+\u0d05<\/td>\n<td>=\u0d06\u0d2f (\u0d06\u0d15\u0d3f\u0d2f)<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f<\/td>\n<td>+\u0d05<\/td>\n<td>=\u0d2a\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f\u00a0(\u0d2a\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>+\u0d05<\/td>\n<td>= \u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28<\/td>\n<td>\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>+\u0d05<\/td>\n<td>=\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>+\u0d05<\/td>\n<td>=\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24<\/td>\n<td>\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>= \u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n7\n\n&nbsp;\n\nIt is in the case of certain old defective verbs; these\u00a0have lost their verbal force (i.e. the idea of action or\u00a0assumption of a new state) and are now used only to\u00a0shew qualities or attributes, and no idea of time being\u00a0attached to them they are used without the temporal\u00a0affixes. This form might be called the \"aoristic\" ad-nounal participle.\n\nEx: nalla (= which is good), valla (= which are a few),\u00a0pazhaya (= which is old).\n<ol start=\"143\">\n \t<li>What is the form of the adnounal future parti-ciples?<\/li>\n<\/ol>\nThe two future tenses (finite) are used also as ad-nounal future participles. 'A' the proper affix of the\u00a0adnounal participles is not used in this case.\n\nEx: i. (The 1st future) \u00e1kum k\u00e1lam, \u00e1mp\u00f3l (= the time which\u00a0will be), ko\u1e6dukkum n\u00e9ram (= the time when he will give); in\u00a0these examples the verbs, \u00e1kum, am (= which will become),\u00a0ko\u1e6dukkum (which will give) are adnounal future participles.\n<ol>\n \t<li>(The second future) \u00e1v\u00f3lam [= till it will become, (lit. to\u00a0the) measure when it will become], p\u00f3v\u00f3\u1e37am, maripp\u00f3ruvan\u00a0(= one who will die); in these examples the verbs \u00e1(vu)\u00a0[= which (or when it) will become], p\u00f3 (vu) [which (or when)\u00a0it will go], mariippu (= who will die), are adnounal future\u00a0participles.<\/li>\n<\/ol>\n&nbsp;\n\n\u0d1a\u0d3f\u0d32 \u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d0a\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d4b\u0d1f\u0d41 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41;\u00a0\u0d06\u0d35\u0d15\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d02 \u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41, \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46\u00a0\u0d17\u0d41\u0d23\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d23\u0d3e\u0d26\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d02, \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d35\u0d43\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d15\u0d3e\u0d32\u0d2d\u0d47\u0d26\u0d02 \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41, \u0d15\u0d3e\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41; \u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d05\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d2e\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d31\u0d2f\u0d3e\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d28\u0d32\u0d4d\u0d32, \u0d35\u0d32\u0d4d\u0d32, \u0d2a\u0d34\u0d2f.\n<ol start=\"148\">\n \t<li>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\ni.) \u0d09-\u0d02. (\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f) '\u0d06\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d3e\u0d32\u0d02,' '\u0d06\u0d02\u0d2a\u0d4b\u0d7e,' '\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d47\u0d30\u0d02;' \u0d07\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d, '\u0d06\u0d15\u0d02,' '\u0d06\u0d02,' '\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02,' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.\n\nii.) (\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f) '\u0d06\u0d35\u0d4b\u0d33\u0d02,' '\u0d2a\u0d4b\u0d35\u0d4b\u0d33\u0d02,' '\u0d2e\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d30\u0d41\u0d35\u0d7b' \u0d07\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d '\u0d06 (\u0d35\u0d41,)' '\u0d2a\u0d4b (\u0d35\u0d42,)' '\u0d2e\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d41,' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.\n\n7*\n\n&nbsp;\n\nPARTICIPIAL NOUNS.\n<ol start=\"144\">\n \t<li>Are any personal participial nouns formed from the adnounal participles?<\/li>\n<\/ol>\nYes, the most common forms are shewn below:\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>Future<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sing. M. na\u1e6dakkunnavan<\/td>\n<td>(=he, she, it, they who\u00a0or which walks or walk)<\/td>\n<td>na\u1e6dannavan<\/td>\n<td>(=he or she who walked,\u00a0that which walked, they\u00a0who walked)<\/td>\n<td>na\u1e6dakkuvavan<\/td>\n<td>(=he who will walk etc.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, F. na\u1e6dakkunnava\u1e37<\/td>\n<td>na\u1e6dannava\u1e37<\/td>\n<td>na\u1e6dakkuvava\u1e37<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, N. na\u1e6dakkunnatu<\/td>\n<td>na\u1e6dannatu<\/td>\n<td>na\u1e6dakkuvatu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plu.M.F. na\u1e6dakkunnavar<\/td>\n<td>na\u1e6dannavar<\/td>\n<td>na\u1e6dakkuvavar (natapp\u00f3r)<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, N. na\u1e6dakkunnava<\/td>\n<td>na\u1e6dannava<\/td>\n<td>na\u1e6dakkuvava (na\u1e6dapp\u00f3r)<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\nThese are also capable of declension throughout the various cases, just as nouns.\n<ol start=\"145\">\n \t<li>Has the neuter of the personal participial noun of the three tenses only one form\u00a0or several?<\/li>\n<\/ol>\nThe neuter of the personal participial noun may be formed with 'atu', or 'itu'; in poetry\u00a0a form with 'utu'* also occurs.\n\n* This 'utu' is an old demonstrative.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"144\">\n \t<li>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d35\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02; \u0d05\u0d35\u0d24\u0d3e\u0d34\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7b<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7b<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d35\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7e<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7e<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d35\u0d7e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d24\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7c<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7c<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d35\u0d7c (\u0d28\u0d1f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d7c)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d35 (\u0d28\u0d1f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d7c)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2d\u0d47\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d27\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.\n<ol start=\"145\">\n \t<li>\u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46\u0d2f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d '\u0d05\u0d24\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d02, '\u0d07\u0d24\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d02, \u0d35\u0d30\u0d41\u0d02. \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d7d '\u0d09\u0d24\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n\u0d5f '\u0d09\u0d24\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d1a\u0d42\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d2a\u0d47\u0d7c \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\n&nbsp;\n\nEx; akalunnitu, vannitu, \u00e1vitu, ar\u0325iyunnitu, t\u00edrnnitu, p\u00f3vutu.\u00a0These are sometimes used in place of the finite verb.\n\nA neuter participial noun may be formed by the ad-dition of 'onnu' also.\n\nEx: Singular: 'i\u1e6dunnonnu' (=that which puts), 'cheytonnu'\u00a0(=that which does), 'iripponnu' (=that which is).\n\nPlural: 'irunn\u00f3 chilava', 'iripp\u00f3 chilava'.\n\nSUBJUNCTIVE AND CONCESSIVE.\n<ol start=\"146\">\n \t<li>What is the subjunctive?<\/li>\n<\/ol>\nIt is the form of the infinitive verb which is used to\u00a0denote a supposition upon which something else is\u00a0consequent.\n<ol start=\"147\">\n \t<li>What is the form of the first subjunctive?<\/li>\n<\/ol>\nIf '\u00e1l' (= \u00e1kil) is added to the adverbial past parti-ciple, the subjunctive is formed.\n\nEx: \u00e1y\u00e1l (= if I, you, he, she, it, we or they be), \u00fatiy\u00e1l (= if I\u00a0etc. blow) (= \u00fatin\u00e1l), pukk\u00e1l (= if I etc. enter), 'ko\u1e6dutt\u00e1l'\u00a0(= if I etc. give).\n<ol start=\"148\">\n \t<li>How is the second subjunctive formed?<\/li>\n<\/ol>\nThe Second subjunctive is formed by adding 'il' the\u00a0affix of the locative case to the first verbal noun.\n\nThe final 'a' is elided.\n\nEx: \u00e1kil (= if I etc. be), varikil, cholkil, ko\u1e6dukkil; similarly\u00a0we may say onnukil (=if it so happen).\n\n&nbsp;\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d05\u0d15\u0d32\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d24\u0d41,' '\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d24\u0d41,' '\u0d06\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d41,' '\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d24\u0d41; '\u0d24\u0d40\u0d4e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d24\u0d41' '\u0d2a\u0d4b\u0d35\u0d41\u0d24\u0d41.\n\n\u0d07\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d7d \u0d05\u0d28\u0d41\u0d2d\u0d35\u0d02 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d7e \u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d4a\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02;\n\n'\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f \u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u00a0\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3e\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d0f: \u0d35: '\u0d07\u0d1f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4a\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41,' '\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d4a\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41,' '\u0d07\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.'\n\n\u0d2c: \u0d35: '\u0d07\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4a \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d35,' '\u0d07\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d35.'\n\n\u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d3e\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.\n<ol start=\"146\">\n \t<li>\u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d07\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3e\u0d7d \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4a\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\n\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d41 '\u0d06\u0d7d' (=\u0d06\u0d15\u0d3f\u0d7d) \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d06\u0d2f\u0d3e\u0d7d,' '\u0d0a\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d7d,' (=\u0d0a\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d,) '\u0d2a\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7d,' '\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d'.\n<ol start=\"148\">\n \t<li>\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d41 '\u0d07\u0d7d' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d38\u0d2a\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02; \u0d05\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d06\u0d15\u0d3f\u0d7d', '\u0d35\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d3f\u0d7d', '\u0d1a\u0d4a\u0d7d\u0d15\u0d3f\u0d7d', '\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d', \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d35\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02 '\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d15\u0d3f\u0d7d', \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d31\u0d2f\u0d3e\u0d02.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"149\">\n \t<li>How are the concessive participles formed?<\/li>\n<\/ol>\nThe first concessive participle is formed by adding the\u00a0indeclinable 'um' to the first subjunctive, and the second\u00a0concessive is formed by adding 'um' to the second sub-junctive.\n\nEx: (First concessive), \u00e1y\u00e1lum (= although I etc. be), ko\u1e6dut-t\u00e1lum (= although I etc. give).\n\n(Second concessive), \u00e1kilum (=if I etc. be), \u00ed\u1e6dukilum (=\u00ed\u1e6dilum)\u00a0ko\u1e6dukkilum, irikkilum. Such forms as, 'ko\u1e6dukkuvilum',\u00a0'ko\u1e6dukk\u00falum', 'iripp\u00falum', '\u00e1yinum' (=\u00e1num), * '\u00e9ninum'\u00a0(=\u00e9num) may also be used. (Their meaning is the same as that\u00a0of the forms first given).\n\nTHE NEGATIVE MOOD.\n<ol start=\"150\">\n \t<li>What is the negative mood?<\/li>\n<\/ol>\nThat form of the verb which denies the action or state\u00a0expressed by the verb.\n<ol start=\"151\">\n \t<li>How many tenses has the negative mood?<\/li>\n<\/ol>\nStrictly speaking there is only one, which is (in form)\u00a0a future.\n\nEx: \u00e1k\u00e1 (= it will not, does not become), var\u00e1 (= it will not,\u00a0does not come), ariy\u00e1, nill\u00e1 (nilk\u00e1), ir\u00e1, iriy\u00e1, irikk\u00e1, na\u1e6dakk\u00e1.\n<ol start=\"152\">\n \t<li>Can the negative take the personal affixes?<\/li>\n<\/ol>\n* Note. There is an old form of the locative affix in 'in'. This\u00a0also appears in 'inggane' = inggu + in + e = inggu + il + e;\u00a0i. e. the locative of the demonstrative noun inggu. Inggane\u00a0literally means 'in this very way'.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"149\">\n \t<li>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 '\u0d09\u0d02', \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d35\u0d41\u0d02, \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 '\u0d09\u0d02' \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.\n<ol>\n \t<li>i) \u0d09-\u0d02. (\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d02) '\u0d06\u0d2f\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02', '\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02'.<\/li>\n<\/ol>\nii.) (\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d02) '\u0d06\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02', '\u0d08\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02' (=\u0d08\u0d1f\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02), '\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02', (= \u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02, \u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d42\u0d32\u0d41\u0d02), '\u0d07\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02', (=\u0d07\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d42\u0d32\u0d41\u0d02), '\u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d02' (=\u0d06\u0d28\u0d41\u0d02), '\u0d0f\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d02' (=\u0d0f\u0d28\u0d41\u0d02), \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d47\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. *\n\n\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.\n<ol start=\"150\">\n \t<li>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f (\u0d2e\u0d31\u0d35\u0d3f\u0d28) \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02\u00a0\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n<ol start=\"151\">\n \t<li>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d38\u0d42\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d4d\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d47\u0d35\u0d32\u0d02 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41; \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u00a0\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d06\u0d15\u0d3e', '\u0d35\u0d30\u0d3e', '\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e', '\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e', (\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e) '\u0d07\u0d30\u0d3e', '\u0d07\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e', '\u0d07\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e',,\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e'.\n<ol start=\"152\">\n \t<li>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7c \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n* \u0d07\u0d7b \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d38\u0d2a\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41. \u0d07\u0d24\u0d41 \u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46=\u00a0\u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41+\u0d07\u0d7b+\u0d0e=\u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41+\u0d07\u0d7d+\u0d0e \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 '\u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41' \u0d1a\u0d42\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d2a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d1f\u0d46\u00a0\u0d38\u0d2a\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n&nbsp;\n\nIt can.\n\nEx:\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Gender<\/td>\n<td>3rd Person<\/td>\n<td>2nd Person<\/td>\n<td>1st Person<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Singular.<\/td>\n<td>Masculine<\/td>\n<td>ar\u0325iy\u00e1n<\/td>\n<td>(=he, she, it will\u00a0not, does not\u00a0know)<\/td>\n<td>ar\u0325iy\u00e1ya(=thou wilt not,\u00a0dost not know)<\/td>\n<td>ar\u0325iy\u00e1\u00a0(=I shall not, do\u00a0not know)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Feminine<\/td>\n<td>ar\u0325iy\u00e1\u1e37<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Neuter<\/td>\n<td>ariy\u00e1tu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ariy\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Gender<\/td>\n<td>3rd Person<\/td>\n<td>2nd Person<\/td>\n<td>1st Person<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plural.<\/td>\n<td>Masculine<\/td>\n<td>ar\u0325iy\u00e1r<\/td>\n<td>(=they will not,\u00a0do not know).<\/td>\n<td>ar\u0325iy\u00edr(?)\u00a0(=you will not,\u00a0do not know).<\/td>\n<td>ar\u0325iyam(?)\u00a0(=we will not,\u00a0do not know)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Feminine<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Neuter<\/td>\n<td>ar\u0325iy\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"153\">\n \t<li>Has the negative mood any adnounal participles?<\/li>\n<\/ol>\n(a). It has. The form of one is exactly the same as that\u00a0of the negative finite verb.\n\nEx: koll\u00e1kula (= a murder which does not kill), n\u00e9\u1e6d\u00e1ppon\u00a0(=gold which is not got) etc.; in these examples 'koll\u00e1' (= which\u00a0does not kill) and 'n\u00e9t\u00e1' are negative adnounal participles.\n\n(b). The neuter participial nouns formed from these\u00a0adnounal participles are used as finite verbs also.\n\nEx: atu var\u00e1tu (= it will not, does not, or did not come),\u00a0mazha vi\u1e6d\u00e1tu (=the rain will etc. not leave off), atu ta\u1e6d\u1e6d\u00e1-ttu (ta\u1e6d\u1e6d\u00e1ttatu) (=it will etc. not take effect).\n<ol start=\"154\">\n \t<li>What is the form of the second adnounal negative\u00a0participle?<\/li>\n<\/ol>\n&nbsp;\n\n\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d0f\u0d15\u0d35\u0d1a\u0d28\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d2e: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d09: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d41:\u00a0\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d40:\u0d28:<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d7b\u00a0\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d7e\u00a0\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d41\u00a0\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2f<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d47\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d2c\u0d39\u0d41\u0d35\u0d1a\u0d28\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d2e: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d09: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d7c<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d40\u0d7c (?)<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d02 (?)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d40:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28:<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"153\">\n \t<li>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n(a) \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41; \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d2d\u0d47\u0d26\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d15\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d32', \u0d28\u0d47\u0d1f\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d7b', \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d7d '\u0d15\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e',\u00a0'\u0d28\u0d47\u0d1f\u0d3e' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d35 \u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.\n\n(b) \u0d5f \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d1c\u0d28\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d48\u0d15\u0d35\u0d1a\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d05\u0d24\u0d41\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d41', '\u0d2e\u0d34\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d41', '\u0d05\u0d24\u0d41\u0d24\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41', (\u0d24\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d24\u0d41).\n<ol start=\"154\">\n \t<li>\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n&nbsp;\n\nIt is formed by adding 'ta' or 'tta' to the finite ne-gative verb.\n\nEx: var\u00e1ta, var\u00e1tta.\n\nThe participial nouns formed from these have the follow-ing forms.\n\nEx: var\u00e1ttavan (= he who did etc. not come), var\u00e1ttava\u1e37 (she\u00a0who did etc. not come), var\u00e1ttatu (= that which did etc. not\u00a0come), var\u00e1ttavar (= they who did etc. not come).\n<ol start=\"155\">\n \t<li>Has the negative mood any adverbial participles?<\/li>\n<\/ol>\nIt has. The first is formed by adding the affix 'te' and\u00a0the second by adding the affix '\u0144\u0144u' to the above said form\u00a0of the finite negative verb.\n\nEx: var\u00e1te (= not having come, not coming), cheyy\u00e1te (= not\u00a0having done, not doing), nill\u00e1te, nilk\u00e1te (= not having stood,\u00a0not standing), grahiy\u00e1te (= not having understood), var\u00e1\u0144\u0144u\u00a0(=not having come, not coming).\n<ol start=\"156\">\n \t<li>Has the negative mood any other forms?<\/li>\n<\/ol>\nIt has. The Malay\u00e1lis by adding 'innu' the old affix\u00a0of the present tense to the above said neuter finite verb,\u00a0have made a finite present tense.\n\nEx: 'var\u00e1yinnu' (= he etc. do not come), ar\u0325iy\u00e1yinnu (= I,\u00a0he, etc. do not know) etc. These have subsequently become\u00a0changed into such forms as;\n\nEx: var\u00e1yunnu, ar\u0325iy\u00e1yunnu, var\u0325\u00e1\u0144\u0144u, ar\u0325iy\u00e1\u0144\u0144u.\n\nThus the negative mood can be completely conjugated\u00a0as a finite verb.\n\n&nbsp;\n\n\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d41 '\u0d24' '\u0d24\u0d4d\u0d24' \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24,' '\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24'.\n\n\u0d07\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e '\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d7b,' '\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d7e,' '\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d24\u0d41,'\u00a0'\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d7c,' '\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.\n<ol start=\"155\">\n \t<li>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41. \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d47\u0d24\u0d41. \u0d2e\u0d47\u0d7d\u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 '\u0d24\u0d46' \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d35\u0d41\u0d02, \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46\u0d24\u0d41 '\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41' \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d46', '\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d46', '\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d46', '\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d24\u0d46', '\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d39\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d46' \u0d35\u0d30\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41 \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f.\n\n\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41; \u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d2e\u0d47\u0d7d\u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 '\u0d07\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d28\u0d3f\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41', '\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41', \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46. \u0d05\u0d35 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d24\u0d3f\u0d7d '\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41', \u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41, \u0d35\u0d30\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41, \u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n\u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4a\u0d30\u0d41 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"157\">\n \t<li>Give the complete conjugation of the verb.<\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>The Infinitive verb.<\/td>\n<td>Affirmative.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Present tense<\/td>\n<td>Past tense<\/td>\n<td>1st Future<\/td>\n<td>2nd Future<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Infinitive<\/td>\n<td>cheyka<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verbal noun<\/td>\n<td>cheyka<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Participial nouns<\/td>\n<td>cheyyunnavan\u00a0etc.<\/td>\n<td>cheytavan\u00a0etc.<\/td>\n<td><\/td>\n<td>cheyyuvavan\u00a0etc.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adverbial Participle<\/td>\n<td>cheyyunn\u016d<\/td>\n<td>cheytu<\/td>\n<td>cheyv\u00e1n<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adnounal Participle<\/td>\n<td>cheyyunna<\/td>\n<td>cheyta<\/td>\n<td>cheyyum<\/td>\n<td>cheyyu, cheyy\u00fa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Subjunctive<\/td>\n<td>cheykil<\/td>\n<td>cheyt\u00e1l<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Concessive<\/td>\n<td>cheykilum<\/td>\n<td>cheyt\u00e1lum<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n<ol start=\"157\">\n \t<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d2e\u0d3e\u0d32 \u0d2a\u0d31\u0d15.<\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2e\u0d3e\u0d32.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.<\/td>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d38\u0d30\u0d23\u0d02.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02.<\/td>\n<td>1. \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f.<\/td>\n<td>2. \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7b, \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d7b, \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d35\u0d35\u0d7b, \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41, \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d42<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>The Infinitive verb.<\/td>\n<td>Negative.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Present tense<\/td>\n<td>Past tense<\/td>\n<td>Future tense<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Infinitive<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yka<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verbal noun<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yka<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Participial nouns<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yunnavan etc.<\/td>\n<td>cheyy\u00e1ttavan etc.<\/td>\n<td>chey\u00e1yuvan etc.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adverbial Participle<\/td>\n<td><\/td>\n<td>cheyy\u00e1te\u00a0cheyy\u00e1\u0144\u0144u<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yv\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adnounal Participle<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yunna<\/td>\n<td>cheyy\u00e1ta\u00a0cheyy\u00e1tta\u00a0cheyy\u0144\u0144a<\/td>\n<td>cheyy\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Subjunctive<\/td>\n<td>cheyy\u00e1ykil<\/td>\n<td>cheyy\u00e1\u0144\u0144\u00e1l<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Concessive<\/td>\n<td>cheyy\u00e1ykilum<\/td>\n<td>cheyy\u00e1\u0144\u0144\u00e1lum<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d35\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7b \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d7b \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d35\u0d41\u0d35\u0d7b \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d46\u00a0\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d24\u00a0\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u00a0\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d7d<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n8\n\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>The finite verb.<\/td>\n<td>Affirmative.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Number<\/td>\n<td>Gender and person<\/td>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>1. Future<\/td>\n<td>2. Future<\/td>\n<td>Imperative<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sing. num.<\/td>\n<td>1st person<\/td>\n<td>cheyyunnu<\/td>\n<td>cheytu<\/td>\n<td>cheyyum<\/td>\n<td>cheyvu<\/td>\n<td>cheyya\u1e6d\u1e6de<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2nd person<\/td>\n<td>cheyya, cheyka<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3rd person Mas.<\/td>\n<td>cheyya\u1e6d\u1e6de<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, Fem.<\/td>\n<td>cheyya\u1e6d\u1e6de<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, Neut.<\/td>\n<td>cheyya\u1e6d\u1e6de<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plu. num.<\/td>\n<td>1st person<\/td>\n<td>cheyya\u1e6d\u1e6de<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2nd person<\/td>\n<td>cheyvin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3rd person Mas.<\/td>\n<td>cheyya\u1e6d\u1e6de<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, Neut.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02<\/td>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d38\u0d30\u0d23\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d1a\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e<\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24:<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42:<\/td>\n<td>1. \u0d2d\u0d3e:<\/td>\n<td>2. \u0d2d\u0d3e:<\/td>\n<td>\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d0f: \u0d35:<\/td>\n<td>\u0d09: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2e: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f, \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d40: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2c: \u0d35:<\/td>\n<td>\u0d09:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2e:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3f\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n8*\n\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>The finite verb.<\/td>\n<td>Negative.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Number<\/td>\n<td>Gender and person<\/td>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>1. Future<\/td>\n<td>2. Future<\/td>\n<td>Imperative<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sing. num.<\/td>\n<td>1st person<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yunnu<\/td>\n<td>cheyy\u00e1\u0144\u0144u<\/td>\n<td><\/td>\n<td>cheyy\u00e1yvu<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yka<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2nd person<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3rd person Mas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, Fem.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, Neut.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plu. num.<\/td>\n<td>1st person<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yvin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2nd person<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3rd person Mas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, Neut.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d1a\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.<\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24:<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42:<\/td>\n<td>1. \u0d2d\u0d3e:<\/td>\n<td>2. \u0d2d\u0d3e:<\/td>\n<td>\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d0f: \u0d35:<\/td>\n<td>\u0d09: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2e: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d40: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2c: \u0d35:<\/td>\n<td>\u0d09:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3f\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2e:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n\nDEFECTIVE VERBS.\n<ol start=\"158\">\n \t<li>What are Defective Verbs?<\/li>\n<\/ol>\nVerbs of which some of the tenses etc. are not in use\u00a0are called defective verbs.\n<ol start=\"159\">\n \t<li>Mention some of them.<\/li>\n<\/ol>\nEn, u\u1e37, il, al, ve\u1e47, taku, miku etc.\n<ol start=\"160\">\n \t<li>What forms remain formed from the root 'en' (=to\u00a0say, to think)?<\/li>\n<\/ol>\nThey are shewn below:\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Infinitive verb<\/td>\n<td>Finite verb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>1st\u00a0Future<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>1st\u00a0Future<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Infinitive<\/td>\n<td>ena, ana<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>ennu\u00a0enn\u00e1r<\/td>\n<td>ennum\u00a0enmar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verbal noun<\/td>\n<td>enka<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Participial noun\u00a0and Adv. participle<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>ennavan\u00a0etc.<\/td>\n<td>enmatu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,,<\/td>\n<td>ennu<\/td>\n<td>enm\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adnounal do.<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>enna<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Subjunctive<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>enkil<\/td>\n<td>enn\u00e1l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Concessive<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>enkilum<\/td>\n<td>enn\u00e1lum<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"161\">\n \t<li>What tenses remain formed from the root 'u\u1e37' (=be)?<\/li>\n<\/ol>\nThe root 'u\u1e37' has its present tense 'u\u1e47\u1e6du' and also its ad-nounal past participle 'u\u1e37\u1e37a', it has no other forms. Cor-responding forms from the compound verb 'u\u1e47\u1e6d\u00e1ku' are\u00a0used instead of those in which this verb is defective,\u00a0and the two words 'u\u1e47\u1e6d\u016d' and 'enkil' are used together\u00a0to supply the place of a subjunctive.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"158\">\n \t<li>\u0d0a\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d12\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d4a\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d28\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u00a0\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46. \u0d0a\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e.\n<ol start=\"159\">\n \t<li>\u0d05\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d7b \u0d35\u0d3f\u0d35\u0d30\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d0e\u0d7b, \u0d09\u0d7e, \u0d07\u0d7d, \u0d05\u0d7d, \u0d35\u0d46\u0d7a, \u0d24\u0d15\u0d41, \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d41, \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n<ol start=\"160\">\n \t<li>\u0d0e\u0d7b \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41 (=\u0d2a\u0d31,\u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15)\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d05\u0d35 \u0d24\u0d3e\u0d34\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d35 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d7c\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02<\/td>\n<td>1. \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42:<\/td>\n<td>1. \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28 \u0d05\u0d28.<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7c \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d7c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f: \u0d2a\u0d41: \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7b \u0d07<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d24\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f: \u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42:<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 [\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d36: \u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42:<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d02<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"161\">\n \t<li>'\u0d09\u0d7e' \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d41 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n'\u0d09\u0d7e' \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d41 \u2018\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41' \u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d35\u0d41\u0d02, '\u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u00a0\u0d35\u0d47\u0d31\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u00a0\u0d2a\u0d15\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f '\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u00a0\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3e\u0d02; \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u00a0\u0d2a\u0d15\u0d30\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41+\u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f\u00a0\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"162\">\n \t<li>What verbs have only negative forms?<\/li>\n<\/ol>\nThe verbs 'il', 'al'.\n<ol start=\"163\">\n \t<li>What tenses remain formed from the root 'il' (=not to be)?<\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Infinitive.<\/td>\n<td>Finite.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>Future<\/td>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>1st Future<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Infinitive<\/td>\n<td>ill\u00e1yka<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>Ill\u00e1yinnu<\/td>\n<td>illa\u0144\u0144u<\/td>\n<td>ill\u00e1, illa, \u00edla<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verbal noun<\/td>\n<td>ill\u00e1yka, ill\u00e1yma<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verbal personal noun<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>ill\u00e1ttavan, ill\u00e1-tavan etc.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adverbial Participle<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>illa\u0144\u0144u<\/td>\n<td>ill\u00e1yv\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adnounal do.<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>ill\u00e1ta, ill\u00e1tta,\u00a0ill\u00e1\u0144\u0144a<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Subjunctive<\/td>\n<td>ill\u00e1ykil<\/td>\n<td>ill\u00e1\u0144\u0144\u00e1l<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Concessive<\/td>\n<td>ill\u00e1ykilum<\/td>\n<td>ill\u00e1\u0144\u0144\u00e1lum<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"164\">\n \t<li>What tenses remain formed from the root 'al' (= not to become, not to be)?<\/li>\n<\/ol>\nThe conjugation of 'al' is precisely similar to that of 'il'\n\n&nbsp;\n<ol start=\"162\">\n \t<li>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d02 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n'\u0d07\u0d7d' '\u0d05\u0d7d' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n<ol start=\"163\">\n \t<li>'\u0d07\u0d7d' \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d41 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d05\u0d35 \u0d24\u0d3e\u0d34\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d35 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f<\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24:<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42:<\/td>\n<td>1 \u0d2d\u0d3e:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e, \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32, \u0d08\u0d32<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15, \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2e<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e: \u0d2a\u0d41: \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d7b\u00a0\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d35\u0d7b \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24, \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u00a0\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e<\/td>\n<td>\u00a0,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d7d<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d02<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>,,,,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"164\">\n \t<li>'\u0d05\u0d7d' \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d41 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n'\u0d05\u0d7d' \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d41, '\u0d07\u0d7d' \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d46.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"165\">\n \t<li>What tenses remain formed from the root 'v\u00e9n' (=be\u00a0necessary)?<\/li>\n<\/ol>\nThe first future v\u00e9\u1e47am (= it needs, it is necessary) is\u00a0the chief. This is used as a present; the subjunctive\u00a0'v\u00e9\u1e47ukil' (=if it be necessary) and concessive 'v\u00e9\u1e47ukilum'\u00a0(= although it be necessary) are also found. The other\u00a0tenses of this root are supplied by those of the root\u00a0'v\u00e9\u1e47du' (= require).\n<ol start=\"166\">\n \t<li>What tenses are there remaining formed from the\u00a0roots 'taku' and 'miku'?<\/li>\n<\/ol>\nThe first futures 'takum' (=it is fit)* and 'mikum' (=it is\u00a0much or increases),* the second futures 'tak\u00fa' and 'mik\u00fa',\u00a0and the adnounal past participles 'takka' and 'mikka'\u00a0with the participial nouns derived from these.\n<ol start=\"167\">\n \t<li>Are there any other defective verbs?<\/li>\n<\/ol>\nYes.\n<ol>\n \t<li>The root 'p\u00f3l' (=be like); this has the 1st future 'p\u00f3lum';\u00a0'p\u00f3la', 'p\u00f3la' (v\u00e9) for verbal noun and infinitive; these\u00a0are the only forms. \u2014 'P\u00f3l' in 'orup\u00f3le' (= of the same\u00a0kind alike), 'u\u1e47\u1e6dup\u00f3l' [=there is a saying (that) there is]\u00a0&amp;c. is probably a pure noun of the same form as 'chol'.<\/li>\n \t<li>The root 'm\u00e9l'; this has only the 2nd future 'm\u00e9lu',\u00a0the negative future 'm\u00e9l\u00e1' (= cannot) and the negative\u00a0verbal noun 'm\u00e9l\u00e1yka' (= the not being able).<\/li>\n<\/ol>\n* Lit. 'will be fit'; and 'will increase' 'will be much or many'.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"165\">\n \t<li>'\u0d35\u0d46\u0d7a' \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d41 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d35\u0d47\u0d23\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d02. \u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d07\u0d24\u0d41 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41; \u0d35\u0d47\u0d23\u0d41\u0d15\u0d3f\u0d7d, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d47\u0d23\u0d41\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d46 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d7e \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d2a\u0d15\u0d30\u0d02 '\u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41'\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d09\u0d2a\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n<ol start=\"166\">\n \t<li>'\u0d24\u0d15\u0d41', '\u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d41', \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d05\u0d35\u0d15\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41, '\u0d24\u0d15\u0d41\u0d02' '\u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d41\u0d02' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d02, '\u0d24\u0d15\u0d42' '\u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d42' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d02 '\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d15' '\u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.\n<ol start=\"167\">\n \t<li>\u0d36\u0d47\u0d37\u0d02 \u0d1a\u0d3f\u0d32 \u0d0a\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\ni.) '\u0d2a\u0d4b\u0d7d' \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41; \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d41\u0d02;\u00a0\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d2a\u0d4b\u0d32, \u0d2a\u0d4b\u0d32 (\u0d35\u0d46);\u00a0\u0d07\u0d24\u0d41\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4a\u0d30\u0d41 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u00a0\u0d2a\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d46 '\u0d12\u0d30\u0d41\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46', '\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d2a\u0d4b\u0d7d', \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d46 '\u0d2a\u0d4b\u0d7d' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 '\u0d1a\u0d4a\u0d7d' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\nii.) \u0d2e\u0d47\u0d7d \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41; \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f '\u0d2e\u0d47\u0d32\u0d41'\u00a0\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f '\u0d2e\u0d47\u0d32\u0d3e', \u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02,\u00a0'\u0d2e\u0d47\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15'.\n\n&nbsp;\n\niii. Through 'arutu' (=one cannot, ought not) is properly a neuter personal noun (=mea-ning 'a difficult thing') from the root 'aru' (=to be hard, difficult), yet it is conjugated\u00a0throughout all the forms of the negative verb, as shewn below:\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Infinitive.<\/td>\n<td>Finite.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>Future<\/td>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Infinitive<\/td>\n<td>arut\u00e1yka<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>arut\u00e1yinnu<\/td>\n<td>arut\u00e1\u0144\u0144u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>arut\u00e1yma<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verbal noun<\/td>\n<td>arut\u00e1yka<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>arut\u00e1yma<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Participial noun<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>arut\u00e1ttavan etc.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adverbial Participle<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>arut\u00e1te<\/td>\n<td>arut\u00e1yv\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>arut\u00e1\u0144\u0144u<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adnounal Participle<\/td>\n<td><\/td>\n<td>arut\u00e1ta<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>arut\u00e1tta<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>arut\u00e1\u0144\u0144a<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Subjunctive<\/td>\n<td>arut\u00e1ykil<\/td>\n<td>arut\u00e1\u0144\u0144\u00e1l<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Concessive<\/td>\n<td>arut\u00e1ykilum<\/td>\n<td>arut\u00e1\u0144\u0144\u00e1lum<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n\niii.) '\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d05\u0d30\u0d41 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n\u0d05\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d24\u0d3e\u0d34\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d41 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f<\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2e<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2e<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d7b \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d24\u0d46<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d24<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d7d<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d02<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n<ol start=\"168\">\n \t<li>What forms exist derived from the root 'ur\u0325u'?<\/li>\n<\/ol>\nThe adverbial participle 'ur\u0325r\u0325u\u2019 and the adnounal parti-ciple 'ur\u0325r\u0325a'.\n<ol start=\"169\">\n \t<li>What forms exist derived from the roots 'ir\u0325u', 'tar\u0325u'?<\/li>\n<\/ol>\nThe adverbial participles only.\n\nEx: ir\u0325r\u0325u (ur\u0325r\u0325u) n\u00f3kki; tar\u0325r\u0325u p\u00f3yi.\n<ol start=\"170\">\n \t<li>Are there any other defective verbs?<\/li>\n<\/ol>\nBesides the above mentioned defective pure verbs, there\u00a0are also some old defective verbs, which are used to\u00a0express various adjuncts sometimes of nouns, sometimes\u00a0of verbs.\n\nThese no longer convey the idea of action (or change\u00a0of state) and hence the only forms in use are the ad-nounal past and future participles, the adverbial past\u00a0participle, the infinitive, the old forms of the verbal\u00a0noun, and the participial nouns, and even of these some\u00a0are wanting in many such words; the principal are:\u00a0nal (=be good), chev (= chem) (= be red, beautiful),\u00a0ve\u1e37 (=be white), val (=be strong), peru (= be big),\u00a0cher\u0325u (=be little), kur\u0325u (= be diminished), i\u1e37a (=be\u00a0young), mutu (=be old), putu (= be new), pazha (= be\u00a0old), ka\u1e6du (=be hard) etc.\n\nINDECLINABLES.\n<ol start=\"171\">\n \t<li>What is an indeclinable?<\/li>\n<\/ol>\nA word which does not assume any of the affixes or\u00a0undergo any of the changes of nouns and verbs.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"168\">\n \t<li>\u0d09\u0d31\u0d41 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 ('\u0d09\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41'); \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 ('\u0d09\u0d31\u0d4d\u0d31').\n<ol start=\"169\">\n \t<li>'\u0d07\u0d31\u0d41' '\u0d24\u0d31\u0d41', \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.\n\n\u0d09-\u0d02 '\u0d07\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41' (\u0d09\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41) \u0d28\u0d4b\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f; '\u0d24\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41' \u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d3f.\n<ol start=\"170\">\n \t<li>\u0d36\u0d47\u0d37\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d0a\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d2e\u0d47\u0d7d \u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e \u0d0a\u0d28\u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d17\u0d41\u0d23\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d23\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d23\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d05\u0d28\u0d47\u0d15\u00a0\u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d0a\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41. \u0d07\u0d35 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d35\u0d3e\u0d31\u0d41\u0d02 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d46 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41. \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d7e \u0d08 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41 \u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d41\u0d02. \u0d07\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d7d, \u0d28\u0d7d, \u0d1a\u0d46\u0d35\u0d4d. (=\u0d1a\u0d46\u0d02) \u0d35\u0d46\u0d7e, \u0d35\u0d7d, \u0d2a\u0d46\u0d30\u0d41, \u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41, \u0d15\u0d41\u0d31\u0d41, \u0d07\u0d33, \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d41, \u0d2a\u0d41\u0d24\u0d41, \u0d2a\u0d34, \u0d15\u0d1f\u0d41 \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d27\u0d3e\u0d28\u0d02.\n\n\u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.\n<ol start=\"171\">\n \t<li>\u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d05\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d30\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24 \u0d2a\u0d26\u0d02\u00a0\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"172\">\n \t<li>What are pure indeclinables?<\/li>\n<\/ol>\n'Um, \u00f3, \u00e9, \u00ed, (as in 'all\u00ed') and such like.\n<ol start=\"173\">\n \t<li>What are the interjectional indeclinables?<\/li>\n<\/ol>\nH\u00e9, h\u00e1, h\u00f3, ayy\u00f3, ch\u00ed, k\u00fa, om, uv, ka\u1e37a ka\u1e37a, kili kili,\u00a0and other words used in exclamation and to express\u00a0surprise, disgust, and other emotions.\n<ol start=\"174\">\n \t<li>Are there any other indeclinables?<\/li>\n<\/ol>\nMany Sanskrit indeclinables are used in Malay\u00e1lam.\n\nEx: punar (=again), api (=even, though), sad\u00e1 (=always),\u00a0athav\u00e1 (=otherwise), anyath\u00e1 (=otherwise, or on the contrary),\u00a0prati (=instead), upari (=upon, above), yad\u00e1? (=at what time?)\u00a0tad\u00e1 (=then), kad\u00e1? (=when?), tatra (=there), kutra?\u00a0(=where?), kutrachil (=somewhere), atha (=after, and),\u00a0tath\u00e1 (=so), \u00e9kad\u00e1 (=once), kad\u00e1chil (=sometimes), k\u00e9chana\u00a0(=some), bh\u00fayah (= again), n\u00fanam (=certain), muhu (=re-peatedly), dr\u016d\u1e0dham (=certain) etc.\n<ol start=\"175\">\n \t<li>Are not some words which undergo inflection used\u00a0as indeclinables?<\/li>\n<\/ol>\nNo. An indeclinable is a word incapable of inflection;\u00a0hence, n\u00e9ram (=time), avi\u1e6de (=there, that place),\u00a0p\u00f3\u1e37 (=time), anggu (=there, that place), pin (= rear),\u00a0munbu (=front) etc. are not indeclinables, because\u00a0they may be inflected to express case as in n\u00e9ratt\u00f3\u1e6du,\u00a0avi\u1e6d\u00e9kku, pozh\u00e9kku, anggunnu (=anggilninnu), pinnil,\u00a0munpil etc.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"172\">\n \t<li>\u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3e\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n'\u0d09\u0d02,' '\u0d12,' '\u0d0f,' '\u0d08' (\u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d40 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d) \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.\n<ol start=\"173\">\n \t<li>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d15\u0d30\u0d23 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n'\u0d39\u0d46,' '\u0d39\u0d3e,' '\u0d39\u0d4a,' '\u0d05\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d4a,' '\u0d1a\u0d40,' '\u0d15\u0d42,' '\u0d12\u0d02,'\u00a0'\u0d09\u0d35\u0d4d\u0d35,' '\u0d15\u0d33\u0d15\u0d33,' '\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d3f' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d24\u0d41\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d35 \u0d38\u0d02\u0d2c\u0d4b\u0d27\u0d28, \u0d06\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d4e\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d02, \u0d27\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02, \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d35\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u00a0\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n<ol start=\"174\">\n \t<li>\u0d35\u0d47\u0d31\u0d46 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3e\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d33\u0d30\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d2a\u0d41\u0d28\u0d7c, \u0d05\u0d2a\u0d3f, \u0d38\u0d26\u0d3e, \u0d05\u0d25\u0d35\u0d3e, \u0d05\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d25\u0d3e, \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f, \u0d09\u0d2a\u0d30\u0d3f,\u00a0\u0d2f\u0d26\u0d3e, \u0d24\u0d26\u0d3e, \u0d15\u0d26\u0d3e, \u0d24\u0d24\u0d4d\u0d30, \u0d15\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d30, \u0d15\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d1a\u0d3f\u0d7d, \u0d05\u0d25, \u0d24\u0d25\u0d3e, \u0d0f\u0d15\u0d26\u0d3e,\u00a0\u0d15\u0d26\u0d3e\u0d1a\u0d3f\u0d7d, \u0d15\u0d47\u0d1a\u0d28, \u0d2d\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d03, \u0d28\u0d42\u0d28\u0d02, \u0d2e\u0d41\u0d39\u0d41\u0d03, \u0d26\u0d43\u0d22\u0d02 \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35.\n<ol start=\"175\">\n \t<li>\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d2d\u0d47\u0d26\u0d02\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d2f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d2d\u0d47\u0d26\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24 \u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46;\u00a0\u0d05\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41, '\u0d28\u0d47\u0d30\u0d02,' '\u0d05\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46,' '\u0d2a\u0d4b\u0d7e,' '\u0d05\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41,' '\u0d2a\u0d3f\u0d7b,' '\u0d2e\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41' \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u00a0\u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d15\u0d3e\u0d30\u0d23\u0d02, \u0d05\u0d35\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 '\u0d28\u0d47\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d41,' '\u0d05\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,' '\u0d2a\u0d4a\u0d34\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,' '\u0d05\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41' (=\u0d05\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41,) '\u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d7d,'\u00a0'\u0d2e\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d7d' \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f \u0d2d\u0d47\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.\n\n9\n\n&nbsp;\n<ol start=\"176\">\n \t<li>Can a word which assumes any of the inflections\u00a0of the Verb be an indeclinable?<\/li>\n<\/ol>\nNo; hence, 'i\u1e6d\u1e6du' (=having placed or been placed),*\u00a0'ko\u1e47\u1e6du' (=having or being taken), 'v\u00e9\u1e47\u1e6di' (=being re-quired), 'k\u00fa\u1e6di' (= having joined), 'pa\u1e6d\u1e6du' (= having suf-fered), 'ennu' (=having said, '\u00e1y' (=having been or\u00a0come into being) are not indeclinables, for they are\u00a0the adverbial past participles of the verbs 'i\u1e6du', 'v\u00e9\u1e47\u1e6du',\u00a0'k\u00fa\u1e6du', 'pa\u1e6du' (=pe\u1e6du), 'en', '\u00e1ku'.\n\nSimilarly 'k\u00fa\u1e6da' is the infinitive of the verb 'k\u00fa\u1e6du',\u00a0'm\u00e9lpe\u1e6d\u1e6du' is the adverbial past participle of the verb\u00a0'melpe\u1e6du' (= to be or go above); and so on.\n<ol start=\"177\">\n \t<li>Can any case be an indeclinable?<\/li>\n<\/ol>\nNo; hence the instrumental 'munn\u00e1le' the datives 'ann\u00e9-kku', 'varekku', the substituted-forms 'd\u00farattu', 'akattu'\u00a0and such like cannot be indeclinables.\n<ol start=\"178\">\n \t<li>How else may we discriminate between indeclina-bles and words that are not indeclinables?<\/li>\n<\/ol>\ni.) The word which governs an accusative case is not\u00a0an indeclinable, but is a transitive verb, hence 'kon-t\u016d', 'vi\u0161\u00e9shichch\u016d' (=having excepted, except), 'p\u00f3le' etc.\u00a0are not indeclinables, for we say 'R\u00e1man\u00e9 ko\u1e47\u1e6du', d\u00e9v\u00e9ndran\u00e9 p\u00f3le', 'lakshmanan\u00e9 vi\u0161eshichch\u016d'.\n\n* This word when an auxiliary is often a mere expletive, and\u00a0may be left out when translating into English.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"176\">\n \t<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d0f\u0d24\u0d46\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d2d\u0d47\u0d26\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7b \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41, '\u0d07\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41,' '\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41,' '\u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f,'\u00a0'\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f,' '\u0d2a\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41,' '\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41,' '\u0d06\u0d2f\u0d3f' \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35\u0d15\u0d7e \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d15\u0d3e\u0d30\u0d23\u0d02, \u0d05\u0d35\u0d15\u0d7e, '\u0d06\u0d15\u0d41,'\u00a0'\u0d07\u0d1f\u0d41' '\u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41,' \u2018\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d41,' '\u0d2a\u0d1f\u0d41,' (=\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41,) '\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41,'\u00a0\u0d0e\u0d7b \u0d06\u0d15\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02, \u0d07\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u2018\u0d15\u0d42\u0d1f' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u00a0'\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d35\u0d41\u0d02, '\u0d2e\u0d47\u0d32\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 '\u0d2e\u0d47\u0d32\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n<ol start=\"117\">\n \t<li>\u0d0f\u0d24\u0d46\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d30\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7b \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 '\u0d2e\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d46,' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d24\u0d43\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d02, '\u0d05\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,' '\u0d35\u0d30\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,\u2019 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d1a\u0d24\u0d41\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d02, '\u0d26\u0d42\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41,' '\u0d05\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41,' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d05\u0d26\u0d47\u0d36\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02, \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7b \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32.\n<ol start=\"178\">\n \t<li>\u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d24\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d31\u0d3f\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2e\u0d31\u0d46\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d34\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\ni.) \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d26\u0d4d\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d46 \u0d2d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d24\u0d41 \u0d38\u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d15\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.\u00a0\u0d05\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41, '\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f' \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41,' '\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d15\u0d3e\u0d30\u0d23\u0d02, '\u0d30\u0d3e\u0d2e\u0d28\u0d46\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41' '\u0d26\u0d47\u0d35\u0d47\u0d28\u0d4d\u0d26\u0d4d\u0d30\u0d28\u0d46 \u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46,' '\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d28\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41,' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.\n\n9*\n\n&nbsp;\n\nii.) Words which stand as predicates to a nominative\u00a0case are not indeclinables; hence in 'avan ozhike' (=he\u00a0being excepted); 'ozhike' is not an indeclinable, it is\u00a0the infinitive of the verb 'ozhiyunnu' (=to be vacated,\u00a0left empty, left out).\n\n&nbsp;\n\nii.) \u0d0f\u0d24\u0d41\u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d4a \u0d06\u0d35\u0d15 \u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 '\u0d05\u0d35\u0d7b \u0d12\u0d34\u0d3f\u0d15\u0d46,' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 '\u0d12\u0d34\u0d3f\u0d15\u0d46,' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02\u00a0\u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d24\u0d41 '\u0d12\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\n&nbsp;\n\nTABLES.\n\nMODE OF VERBAL ANALYSIS, (ANALYSIS OF A WORD.)\n\nippar\u0325a\u0144\u0144avar\u0325r\u0325il\u00e9kk\u016d.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1. i - - -<\/td>\n<td>demonstrative letter.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2. p - - -<\/td>\n<td>euphonic re-duplication after the palatal vowel\u00a0'i'.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3. par\u0325a - -<\/td>\n<td>crude-form.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4 &amp; 5. \u0144\u0144\u016d=ntu<\/td>\n<td>'n' euphonic addition; 'tu' sign of past tense ('ntu'\u00a0becomes '\u0144\u0144u' after the palatal 'a' at the end\u00a0of 'par\u0325a').<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6. a - - -<\/td>\n<td>affix of the adnounal participle (elided before\u00a0the following 'a').<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7. a - - -<\/td>\n<td>demonstrative affix used to form participial nouns.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8. ar\u0325r\u0325\u016d - -<\/td>\n<td>affix of the crude-form of the 3rd person, neuter,\u00a0pronominal noun used to form participial nouns.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9. il - - -<\/td>\n<td>locative affix.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10. \u00e9 - - -<\/td>\n<td>affix of composition.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11. k - - -<\/td>\n<td>euphonic re-duplication after the palatal vowel.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12. k\u016d - -<\/td>\n<td>dative affix.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n\n\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d1b\u0d4d\u0d36\u0d47\u0d26\u0d28\u0d30\u0d40\u0d24\u0d3f.\n\n\u0d07\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d32\u0d47\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1. \u0d07<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d41\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46\u0d34\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2. \u0d2a<\/td>\n<td>'\u0d07' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d24\u0d3e\u0d32\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d38\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3. \u0d2a\u0d31<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4 &amp; 5. \u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41=\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>\u0d7b. \u0d38\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02-\u0d24\u0d41-\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 ('\u0d2a\u0d31' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d24\u0d3e\u0d32\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d7d '\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41' '\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6. \u0d05<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d3f\u0d7b\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d05\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2e\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d7d \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7. \u0d05<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d09\u0d2a\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d1a\u0d41\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46\u0d34\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8. \u0d05\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d4d<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d09\u0d2a\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f\u0d38\u0d02\u0d1c\u0d4d\u0d1e\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9. \u0d07\u0d7d<\/td>\n<td>\u0d38\u0d2a\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10. \u0d0f<\/td>\n<td>\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11. \u0d15<\/td>\n<td>\u0d24\u0d3e\u0d32\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d38\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12. \u0d15\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d24\u0d41\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n\nMODE OF PARSING.\n\n0ru br\u00e1hma\u1e47an y\u00e1gam cheyv\u00e1n \u00e1\u1e6d\u1e6din\u00e9 m\u00e9\u1e6dichchu ko\u1e47-\u1e6du p\u00f3kump\u00f3\u1e37 vazhiyil vechchu ka\u1e47\u1e6d\u00e1r\u0325\u00e9 dush\u1e6danm\u00e1r palarum\u00a0k\u00fa\u1e6di br\u00e1hma\u1e47an \u00e1\u1e6d\u1e6din\u00e9 vi\u1e6d\u1e6du p\u00f3kattakka va\u1e47\u1e47am orup\u00e1yam\u00a0cheyy\u00e9\u1e47am ennu ni\u0161chayichchu.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>oru br\u00e1hma\u1e47an\u00a0(= a brahmin)<\/td>\n<td>NOUN, compound, masculine gender, singular\u00a0number, 3rd person, nominative case.* [In this\u00a0'oru' (= a) is the compound-form of the nu-meral 'onnu' (= one)].<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>y\u00e1gam (=a sacri-fice)<\/td>\n<td>NOUN, neut. gen., sing. num., 3rd person,\u00a0nom. case. \u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>cheyv\u00e1n (=being\u00a0about to make)<\/td>\n<td>VERB, weak, transitive, affirmative, infinitive,\u00a0future adv. participle, completed by the verb\u00a0'm\u00e9\u1e6dichchu' (= bought). \u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00e1\u1e6d\u1e6din\u00e9 (= a sheep)<\/td>\n<td>NOUN, neut. gen., sing. num., 3rd person, accu-sative case.\u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n* Subject to the verbs 'cheyv\u00e1n', 'm\u00e9\u1e6dichchu', 'ko\u1e47\u1e6du', 'p\u00f3kum'. As\u00a0subject, predicate, object, dependence, etc. are mentioned only in\u00a0Syntax, they are not included in the above parsing; the teacher\u00a0should, however, in the course of parsing, teach orally so much\u00a0of Syntax as is necessary to understand the following foot-notes.\n\n\u2020 Dependent, object to \u201ccheyv\u00e1n'.\n\n\u2021 Infinitive verb of the subject 'br\u00e1hma\u1e47an'.\n<ul>\n \t<li>Object of the verb 'm\u00e9\u1e6dichchu'.<\/li>\n<\/ul>\n&nbsp;\n\n\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d30\u0d40\u0d24\u0d3f.\n\n\u0d12\u0d30\u0d41 \u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b \u0d2f\u0d3e\u0d17\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b \u0d06\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d28\u0d46\u00a0\u0d2e\u0d47\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d7e \u0d35\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d46\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d15\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d31\u0d46 \u0d26\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7c \u0d2a\u0d32\u0d30\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f \u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b \u0d06\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d35\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d09\u0d2a\u0d3e\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d23\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d28\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d12\u0d30\u0d41 \u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d02, \u0d2a\u0d41\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d02, \u0d0f\u0d15\u0d35\u0d1a\u0d28\u0d02, \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d7b, \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f. * (\u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7d '\u0d12\u0d30\u0d41'\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41, '\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d38\u0d02\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2f\u0d3e\u0d17\u0d02<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d02, \u0d0f\u0d15\u0d35\u0d1a\u0d28\u0d02, \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d7b, \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f. \u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c\u0d32\u0d02, \u0d38\u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d15\u0d02, \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38\u0d30\u0d23\u0d02,\u00a0\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02, \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02, '\u0d2e\u0d47\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u00a0\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02. \u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d06\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d28\u0d46<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d02, \u0d0f. \u0d35: \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d7b, \u0d26\u0d4d\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d40\u0d2f \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f. \u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n* '\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b', '\u0d2e\u0d47\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41', '\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41', '\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02'. \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f; \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d02, \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d02, \u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d30\u0d23\u0d02, \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d3e\u0d23\u0d4d\u0d21\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d05\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7b \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d2a\u0d3e\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f \u0d15\u0d41\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46\u00a0\u0d38\u0d42\u0d1a\u0d15\u0d2e\u0d3e\u0d4e\u0d17\u0d4d\u0d17\u0d2e\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d17\u0d4d\u0d30\u0d39\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7b \u0d35\u0d46\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f \u0d06\u0d35\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7d \u0d15\u0d41\u0d31\u0d46 \u0d27\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d46\u0d23\u0d02.\n\n\u2020 \u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d30\u0d23\u0d02; \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d02.\n\n\u2021 \u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.\n<ul>\n \t<li>\u0d2e\u0d47\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d02.<\/li>\n<\/ul>\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>m\u00e9\u1e6dichchu (=havi-ng got)<\/td>\n<td>VERB, strong, trans., affirmative, infinitive, of\u00a0the 'tu' class, past adv. participle, completed by\u00a0the verb 'ko\u1e47\u1e6du'.*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ko\u1e47\u1e6du (= having\u00a0brought)<\/td>\n<td>VERB, strong, completed by the verb 'p\u00f3kum'\u00a0(all the rest, like 'm\u00e9\u1e6dichchu').<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>p\u00f3kum (= which\u00a0will go)<\/td>\n<td>VERB, weak, intrans., affirmative, infinitive,\u00a01st future, adnounal participle, completed by the\u00a0noun 'p\u00f3\u1e37'. \u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>p\u00f3\u1e37 [(at) the\u00a0time]<\/td>\n<td>N0UN, neut. gen., sing., 3rd pers., nom. case. \u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>vazhiyil (=in the\u00a0way)<\/td>\n<td>NOUN, neut. gen., sing., 3rd pers., locative case,\u00a0shewing the place where the action of seeing\u00a0took place.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>vechchu (=being\u00a0situated)<\/td>\n<td>VERB, strong, here intrans., affirmative, infini-tive, of the 'tu' class, past adv. participle, com-pleted by the verb 'ka\u1e47\u1e6du'.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ka\u1e47\u1e6du (= having\u00a0seen)<\/td>\n<td>VERB, weak, trans., affirmative, infinitive, of the\u00a0'tu' class, past adnounal participle, completed by\u00a0'\u00e1r\u0325u'.\u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00e1r\u0325u [= (in)\u00a0course, (in) suc-cession to]<\/td>\n<td>NOUN, neut. gen., sing., 3rd pers., nom. case.\u00b6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>e - - - -<\/td>\n<td>INDECLINABLE.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>dush\u1e6danm\u00e1r\u00a0(=rogues)<\/td>\n<td>NOUN, mas. gen., plu., 3rd pers., nom. case.\u2016<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n* Infinitive verb of the subject 'br\u00e1hma\u1e47an'.\n\n\u2020 Infinitive verb of the subject 'br\u00e1hma\u1e47an'.\n\n\u2021 Dependent, shewing time.\n<ul>\n \t<li>Infinitive verb of the subject 'dush\u1e6danm\u00e1r'.<\/li>\n<\/ul>\n\u00b6 Dependent, shewing time.\n\n\u2016 Subject to the verbs 'k\u00fa\u1e6di', 'ni\u0161chayichchu'.\n\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d2e\u0d47\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d2c: \u0d38\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02, \u0d24\u0d41\u0d35\u0d15\u00a0\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f: \u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42:'\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d2c\u0d32\u0d02, '\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02 (\u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d46\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d02 '\u0d2e\u0d47\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d46\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c: \u0d05\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02 (\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02) \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f. \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02, '\u0d2a\u0d4b\u0d7e' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02. \u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d4b\u0d7e.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d28\u0d2a\u0d41: \u0d0f: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d35\u0d3f: \u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d7d.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d28\u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d7b, \u0d0f: \u0d35: \u0d38\u0d2a\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3f\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f, '\u0d15\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f \u0d0e\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46 \u0d35\u0d46\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d46\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d2c: \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38:\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02,\u00a0'\u0d24\u0d41'\u0d35\u0d15, \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f: \u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42: '\u0d15\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d\u00a0\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c: \u0d38\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02, '\u0d24\u0d41'\u00a0\u0d35\u0d15 \u0d2d\u0d42\u0d24. \u0d36: \u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42: '\u0d06\u0d31\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d\u00a0\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.\u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d06\u0d31\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d28\u0d2a\u0d41: \u0d0f: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e: \u0d35\u0d3f:\u00b6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d0e.<\/td>\n<td>\u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02, \u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d26\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7c.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d2a\u0d41: \u0d2c: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d35\u0d3f:\u2016<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n* '\u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.\n\n\u2020 '\u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\n\n\u2021 '\u0d26\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7c' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d47 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.\n<ul>\n \t<li>\u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d38\u0d2e\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/li>\n<\/ul>\n\u00b6 \u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d38\u0d2e\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n\u2016 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f, '\u0d28\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f.\n\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>palar (=several\u00a0persons)<\/td>\n<td>NOUN, indef. pronominal, mas., plu., 3rd pers.,\u00a0nom. case, joining with the word 'dush\u1e6danm\u00e1r'\u00a0as a semi-compound.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>um - - -<\/td>\n<td>INDECLINABLE.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>k\u016d\u1e6di (=having\u00a0joined together)<\/td>\n<td>VERB, weak, intrans., affirmative, infinitive,\u00a0of the 'i' class, past adv. participle, completed\u00a0by the following verb 'ni\u0161chayichchu'.*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>br\u00e1hmanan<\/td>\n<td>NOUN, mas., sing., 3rd pers., nom. case.\u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00e1\u1e6d\u1e6din\u00e9 - - -<\/td>\n<td>NOUN, neut., sing., 3rd pers., accusative case,\u00a0object to the verb 'vi\u1e6d\u1e6du'.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>vi\u1e6d\u1e6du (= having\u00a0abandoned)<\/td>\n<td>VERB, weak, trans., afirmative, infinitive, of\u00a0the 'tu' class, past adv. participle, completed by\u00a0the verb 'p\u00f3ka'.\u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>p\u00f3ka (= the go-ing)<\/td>\n<td>VERB, weak, intrans., affirmative, infinitive\u00a0form, verbal noun.\u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>takka (= which\u00a0is fit for, or fit to\u00a0accomplish)<\/td>\n<td>VERB, defective (root, 'taku') weak, intrans.,\u00a0affirmative, infinitive, adnounal participle, com-pleted by the noun 'va\u1e47\u1e47am'.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>va\u1e47\u1e47am [=(in a)\u00a0manner, way]<\/td>\n<td>NOUN, neut. gen., sing. num., 3rd pers., nom.\u00a0case, \u00b6 the completion of the adnounal participle\u00a0'takka'.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n* Infinitive verb of the subject 'dush\u1e6danm\u00e1r'.\n\n\u2020 Subject to the verbs 'vi\u1e6d\u1e6du', 'p\u00f3ka'.\n\n\u2021 Infinitive verb of the subject 'br\u00e1hma\u1e47an'.\n<ul>\n \t<li>Subject to the verb 'takka'.<\/li>\n<\/ul>\n\u00b6 Dependent, shewing manner.\n\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d32\u0d7c.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f\u0d38\u0d02\u0d16\u0d4d\u0d2f, \u0d2a\u0d41: \u0d2c: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d35\u0d3f:\u00a0\u0d26\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7c' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4b\u0d1f\u0d41 \u0d05\u0d30\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d09-\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02, \u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c: \u0d05\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02,\u00a0'\u0d07' \u0d35\u0d15, \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d1f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 '\u0d28\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d2a\u0d41: \u0d0f: \u0d35: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41; \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f. \u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d06\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d28\u0d46.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d28\u0d2a\u0d41: \u0d0f: \u0d35: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u0d26\u0d4d\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d40\u0d2f \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f, '\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c: \u0d38\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02, '\u0d24\u0d41'\u0d35\u0d15\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f:\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42:'\u0d2a\u0d4b\u0d15' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.\u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d4b\u0d15.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c: \u0d05\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02. \u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d15.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f,\u0d0a\u0d28\u0d02, ('\u0d24\u0d15\u0d41' \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41) \u0d05\u0d2c: \u0d05\u0d15:\u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02, \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02, '\u0d35\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d28\u0d2a\u0d41: \u0d0f: \u0d35: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d35\u0d3f. \u00b6\u00a0'\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d15' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n* '\u0d26\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7c' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.\n\n\u2020 '\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41' '\u0d2a\u0d4b\u0d15'. \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f.\n\n\u2021 '\u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.\n<ul>\n \t<li>'\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d15' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f.<\/li>\n<\/ul>\n\u00b6 \u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d15\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>oru up\u00e1yam (= a\u00a0stratagem)<\/td>\n<td>NOUN, compound, neut. gen., sing. num., 3rd\u00a0pers., nom. case,* ('oru' is parsed as before).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>cheyya (=cheyka)\u00a0(= the making)<\/td>\n<td>VERB, weak, trans., affirmative, infinitive,\u00a0verbal noun. \u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>v\u00e9\u1e47am (=is neces-sary)<\/td>\n<td>VERB, defective, (root 'v\u00e9\u1e47') weak, trans., affirm-ative, finite, future tense.\u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ennu (= having\u00a0said)<\/td>\n<td>VERB, weak, trans., affirmative, infinitive, of the\u00a0'tu' class, past adv. participle, completed by the\u00a0verb 'ni\u0161chayichchu'.\u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ni\u0161chayichchu\u00a0(= they deter-mined)<\/td>\n<td>VERB, strong, (here) intrans., affirmative, finite\u00a0verb, of the 'tu' class, past tense, mas., plu.,\u00a03rd pers. \u00b6<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\nTranslation: As a certain brahmin, having procured a sheep\u00a0to make a sacrifice, was taking it along the road, some rogues\u00a0saw him and thereon joined together and determined to make a\u00a0stratagem to induce the brahmin to abandon the sheep.\n\n\u2020 Verb of the subject 'n\u00e1m' understood and subject to the\u00a0verb v\u00e9\u1e47am'.\n\n\u2021 verb of the subject 'cheyka'.\n<ul>\n \t<li>The object of 'ennu' is the sentence from the beginning up\u00a0to v\u00e9\u1e47am.<\/li>\n<\/ul>\n\u00b6 Infinitive verb of the subject 'dush\u1e6danm\u00e1r'.\n\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d12\u0d30\u0d41\u0d09\u0d2a\u0d3e\u0d2f\u0d02<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d02, \u0d28\u0d2a\u0d41: \u0d0f: \u0d35: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30:\u00a0\u0d35\u0d3f: * ('\u0d12\u0d30\u0d41' \u0d2e\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d35\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f=(\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15)<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c: \u0d38\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02, \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02. \u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d47\u0d23\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d0a\u0d28\u0d02, (\u0d35\u0d46\u0d7a\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41) \u0d05\u0d2c: \u0d38\u0d15:\u00a0\u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02, \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d02.\u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c: \u0d38\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42: '\u0d24\u0d41'\u0d35\u0d15,\u00a0\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 '\u0d28\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02. \u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, (\u0d2c: \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46) \u0d05\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02,\u00a0'\u0d24\u0d41' \u0d35\u0d15, \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02, \u0d2a\u0d41\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d02, \u0d2c: \u0d35: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u00b6<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n* \u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d30\u0d23\u0d02 '\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d02.\n\n\u2020 '\u0d28\u0d3e\u0d02' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d05\u0d38\u0d4d\u0d2a\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d02 '\u0d35\u0d47\u0d23\u0d02' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d02, \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\n\u2021 '\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.\n<ul>\n \t<li>\u0d06\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d02 \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d7d '\u0d35\u0d47\u0d23\u0d02' \u0d35\u0d30\u0d47 '\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/li>\n<\/ul>\n\u00b6 '\u0d26\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7c' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.\n\n&nbsp;\n\nDERIVATION.\n<ol start=\"179\">\n \t<li>What is a root?<\/li>\n<\/ol>\nThe root is that collection of letters from which the\u00a0word is originally derived.\n<ol start=\"180\">\n \t<li>From how many sources have the words in Mala-y\u00e1lam been derived?<\/li>\n<\/ol>\nThe sources from which the words from the Malay\u00e1lam\u00a0language have been derived are two-fold. Some are\u00a0of purely Malay\u00e1lam origin, others were originally\u00a0derived from the languages of other countries and are\u00a0called foreign derivatives\n<ol start=\"181\">\n \t<li>Give examples of words of purely Malay\u00e1lam deri-vativion.<\/li>\n<\/ol>\nTala (=head); n\u00ed (=thou), t\u00ed (=fire); v\u00e1 (= come!).\n<ol start=\"182\">\n \t<li>How many classes are there of foreign derivatives?<\/li>\n<\/ol>\nForeign derivatives are of many classes.\n\ni.) Those derived from the Sanskrit such as 'jalam' (=water),\u00a0'madyam' (=spirituous liquor), 'karnnam' (=ear), 'nayanam'\u00a0(=eye).\n\nii.) Those derived from the Arabic such as 'katt\u016d' (=a note),\u00a0'chukk\u00e1n' (=a rudder), 'vakkattu' (=edge?), 's\u00e1ypu' (=master,\u00a0lord), 'badal' (=exchange).\n\niii.) Those derived from Hindust\u00e1ni words such as 'ch\u00e9la'\u00a0(=a kind of cloth), 'bibi' (= mistress), 'hu\u1e47\u1e0di' ('u\u1e47\u1e0dika')\u00a0(= a bill of exchange).\n\n&nbsp;\n\n\u0d2a\u0d26\u0d1c\u0d28\u0d28\u0d02.\n<ol start=\"179\">\n \t<li>\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d06\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d0f\u0d24\u0d41 \u0d2e\u0d42\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d30\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d1c\u0d28\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d35\u0d4a, \u0d06 \u0d2e\u0d42\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d30\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46\u00a0\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41.\n<ol start=\"180\">\n \t<li>\u0d08 \u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d09\u0d32\u0d4d\u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30 \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d09\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d41 \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.\u00a0\u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41 '\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d02' \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41 \u0d2a\u0d30\u0d26\u0d47\u0d36\u0d2d\u0d3e\u0d37\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d7d\u00a0\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28 '\u0d05\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d02' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u00a0\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41.\n<ol start=\"181\">\n \t<li>\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d09-\u0d02. '\u0d24\u0d32,' '\u0d28\u0d40,' '\u0d24\u0d40,' '\u0d35\u0d3e.'\n<ol start=\"182\">\n \t<li>\u0d05\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30 \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d05\u0d35 \u0d2a\u0d32\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d35.\n\ni.) \u0d09-\u0d02. '\u0d1c\u0d32\u0d02,' '\u0d2e\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d02,' '\u0d15\u0d7c\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02,' '\u0d28\u0d2f\u0d28\u0d02' \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35 \u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35.\n\nii.) '\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41,' '\u0d1a\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7b,' '\u0d35\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41,' '\u0d38\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2a\u0d41,' '\u0d2c\u0d26\u0d7d' \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35\u00a0\u0d05\u0d31\u0d2c\u0d3f\u0d2d\u0d3e\u0d37\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35.\n\niii.) '\u0d1a\u0d47\u0d32,' '\u0d2c\u0d40\u0d2c\u0d3f,' '\u0d39\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f,' (\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d15) \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d35 \u0d39\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d28\u0d3f \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\n10\n\n&nbsp;\n\niv.) Portuguese words such as 'pint\u00e1rikka' (= to paint),\u00a0'p\u00e9rakka' (= the guava fruit), 'l\u00e9lam' (= auction).\n\nv.) English nouns such as '\u00e1spatri' (=hospital), 'rippor\u1e6du'\u00a0(= report), 'ak\u1e6du' (= act).\n<ol start=\"183\">\n \t<li>Which is the most important class of foreign deri-vatives?<\/li>\n<\/ol>\nThose derived from the Sanskrit.\n<ol start=\"184\">\n \t<li>How many classes are there of Sanskrit derivatives?<\/li>\n<\/ol>\nTwo, viz. tatsama (=the very same), and tadbhava\u00a0(=of the same nature).\n<ol start=\"185\">\n \t<li>What is a tatsama Sanskrit derivative?<\/li>\n<\/ol>\nA word which retains the same crude-form which it\u00a0had in Sanskrit.\n\nEx: \u2018mukham' (= face), jy\u00e9sh\u1e6dan\u2019 (= elder brother), '\u1e0dhakka'\u00a0(= a big drum), 'varsham' (= year), 'nirv\u00e1ham' (= means,\u00a0remedy) are tatsamas.\n<ol start=\"186\">\n \t<li>What is a tadbhava Sanskrit derivative?<\/li>\n<\/ol>\nIt is a word derived from a Sanskrit word but cor-rupted.\n\nEx: 'mukam', '\u00e9\u1e6d\u1e6dan', 'ch\u00e9\u1e6d\u1e6dan', 'u\u1e6dakk\u016d', varisham', 'nir\u0325u-v\u00e1ham' are the tadbhavas of the above talsamas.\n<ol start=\"187\">\n \t<li>Are there no rules for the changes which Sanskrit\u00a0words undergo in becoming tadbhavas?<\/li>\n<\/ol>\nThe changes are so various that it is difficult to ex-plain them in brief; but they may be deduced from a\u00a0careful investigation of the following examples:\n\n&nbsp;\n\niv.) '\u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15,' '\u0d2a\u0d47\u0d30\u0d15\u0d4d\u0d15,' '\u0d32\u0d47\u0d32\u0d02' \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35 \u0d2a\u0d4b\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d17\u0d3f\u0d38\u0d4d\u0d38\u0d41 \u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\nv.) '\u0d06\u0d38\u0d4d\u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f', '\u0d31\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d1f\u0d4d\u0d1f,' '\u0d05\u0d15\u0d4d\u0d1f\u0d41.' \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d07\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d37\u0d4d \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n<ol start=\"183\">\n \t<li>\u0d05\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d0f\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d02 \u0d2e\u0d41\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n<ol start=\"184\">\n \t<li>\u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n'\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d38\u0d2e\u0d02,' '\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d02' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41.\n<ol start=\"183\">\n \t<li>\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d38\u0d2e\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d4a\u0d1f\u0d41 \u0d38\u0d2e\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d2e\u0d41\u0d16\u0d02,' '\u0d1c\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d37\u0d4d\u0d20\u0d7b,' '\u0d22\u0d15\u0d4d\u0d15,' '\u0d35\u0d4e\u0d37\u0d02,' '\u0d28\u0d3f\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d39\u0d02,' \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35.\n<ol start=\"186\">\n \t<li>\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d12\u0d30\u0d4a\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d26\u0d41\u0d37\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d2e\u0d41\u0d15\u0d02,' '\u0d0f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d7b,' '\u0d1a\u0d47\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d7b,' '\u0d09\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,' '\u0d35\u0d30\u0d3f\u0d4e\u0d37\u0d02,' '\u0d28\u0d3f\u0d31\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d39\u0d02' \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35.\n<ol start=\"187\">\n \t<li>\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d35\u0d34\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d30\u0d41 \u0d1a\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d02 \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d2f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d05\u0d24\u0d41 \u0d2a\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d38\u0d02\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d47\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d2a\u0d31\u0d35\u0d3e\u0d7b \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d3e\u0d38\u0d02; \u0d08 \u0d24\u0d3e\u0d34\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d09\u0d26\u0d3e\u0d39\u0d30\u0d23\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d02 \u0d2a\u0d20\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d23\u0d02:\n\n10*\n\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>TABHAVAM<\/td>\n<td>derived<\/td>\n<td>from<\/td>\n<td>the<\/td>\n<td>TATSAMAM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(a.)<\/td>\n<td>i\u1e6davam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>rushabham (=a bull)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>kanam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>ghanam (=weight)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>kir\u00edyam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>graham (=a planet)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>k\u00e9mam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>ksh\u00e9mam (=health, robustness)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>chanku<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0161ankham (=a shell, conch)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>chanti, sandhu<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>sandhi (=1. joining, 2. fissure)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ch\u00e1ttan<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>s\u00e1stavu (=1. a ruler, commander,\u00a02. a preceptor) [mony)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ch\u00e1ttam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0161r\u00e1ddham (=a certain funeral cere-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ch\u00e1ram<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>ksh\u00e1ram (=an alkali, salt)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ta\u1e47\u1e0du<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>da\u1e47\u1e0dam (=a staff, pole)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>tamizhu<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>dr\u00e1vi\u1e0dam (=Tamil)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>t\u00edvu, t\u00edyan<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>dw\u00edpam (=island)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>t\u00f3\u1e47i<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>dr\u00f3\u1e47i (=boat)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(b.)<\/td>\n<td>attam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>hastam (= hand)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>anti<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>sandhya (= evening)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u00e1yiram<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>sahasram (= a thousand)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u00edyam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>s\u00edyam (= lead)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u00edzham<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>simha\u1e37am (=Ceylon)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>tiru, tr\u016d<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0161r\u00ed [=the goddess of prosperity;\u00a0(the adj. =fortunate)]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>v\u00e1ddhy\u00e1n<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>up\u00e1ddhy\u00e1yan (=teacher)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(c.)<\/td>\n<td>arachan<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>r\u00e1j\u00e1vu (= king)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>iravati<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>r\u00e9vati (= the 27th lunar asterism)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>uruvu, uru<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>r\u00fapam (=form)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ulakam, ulaku<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>l\u00f3kam (=world)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(d.)<\/td>\n<td>ch\u00fatu<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>dy\u00fatam (gaming)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(e.)<\/td>\n<td>r\u00e1yan<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>r\u00e1j\u00e1vu (= king)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>n\u00e1zhi<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>n\u00e1\u1e0di (=pulse)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d38\u0d2e\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(a)<\/td>\n<td>\u0d07\u0d1f\u0d35\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d0b\u0d37\u0d2d\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d15\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d18\u0d28\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d15\u0d3f\u0d30\u0d40\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d17\u0d43\u0d39\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d15\u0d47\u0d2e\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d47\u0d2e\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d36\u0d02\u0d16\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d3f, \u0d38\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d38\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d7b.<\/td>\n<td>\u0d36\u0d3e\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d35\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d3e\u0d30\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d3e\u0d30\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d24\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d26\u0d23\u0d4d\u0d21\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d24\u0d2e\u0d3f\u0d34\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d26\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d21\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d24\u0d40\u0d35\u0d41, \u0d24\u0d40\u0d2f\u0d7b.<\/td>\n<td>\u0d26\u0d4d\u0d35\u0d40\u0d2a\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d24\u0d4b\u0d23\u0d3f.<\/td>\n<td>\u0d26\u0d4d\u0d30\u0d4b\u0d23\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(b)<\/td>\n<td>\u0d05\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d39\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<td>\u0d38\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d4d\u0d2f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d38\u0d39\u0d38\u0d4d\u0d30\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d5f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d38\u0d40\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d5f\u0d34\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d38\u0d3f\u0d02\u0d39\u0d33\u0d02 (\u0d38\u0d40\u0d39\u0d33\u0d02.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d24\u0d3f\u0d30\u0d41, \u0d24\u0d43.<\/td>\n<td>\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d40.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d7b.<\/td>\n<td>\u0d09\u0d2a\u0d3e\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d7b.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(c)<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d1a\u0d7b.<\/td>\n<td>\u0d30\u0d3e\u0d1c\u0d3e\u0d35\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d07\u0d30\u0d35\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<td>\u0d30\u0d47\u0d35\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d09\u0d30\u0d41\u0d35\u0d41, \u0d09\u0d30\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d09\u0d32\u0d15\u0d02, \u0d09\u0d32\u0d15\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d32\u0d4b\u0d15\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(d)<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d42\u0d24\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d24\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(e)<\/td>\n<td>\u0d30\u0d3e\u0d2f\u0d7b.<\/td>\n<td>\u0d30\u0d3e\u0d1c\u0d3e\u0d35\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d34\u0d3f.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d21\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>TADBHAVAM<\/td>\n<td>derived<\/td>\n<td>from<\/td>\n<td>the<\/td>\n<td>TATSAMAM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>pakkam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>paksham (=side)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>panti (pattu)<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>pankti (=point, cypher)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(f.)<\/td>\n<td>\u00e9\u1e47i<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0161r\u00e9\u1e47i (=ladder)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>tei<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>sasyam (=plant)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>p\u00e9yi<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>pi\u0161\u00e1cham (=devil, goblin)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(g.)<\/td>\n<td>arakku<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>l\u00e1ksha (=shell-lac)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>pallakku<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>paryankam (=palanquin)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(h.)<\/td>\n<td>anizham<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>anusham (=the 9th lunar asterism)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u00e1yiliyam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u00e1\u0161al\u00e9sham (=the 9th lunar asterism)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>eman<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>yaman (=the god of death)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>nukam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>yugam (=yoke)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>pichcha\u1e37a<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>pitta\u1e37a (=brass)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>k\u00e1\u1e37am<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>k\u00e1ha\u1e37am (=1. black, 2. a trumpet)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\nDERIVATION OF NOUNS.\n<ol start=\"188\">\n \t<li>From what are most pure Malay\u00e1lam nouns derived?<\/li>\n<\/ol>\nMost pure Malay\u00e1lam nouns are derived from verbal\u00a0roots.\n\nThus: 'm\u00edn' (= 1. a star, 2. a fish) is derived from 'minnu' (=to\u00a0shine); 'kutira' (= a horse) is derived from 'kuti' (= to leap, to\u00a0spring forward).\n\nBesides this many nouns formerly used as mere verbal\u00a0nouns have now lost that character, and have become\u00a0pure nouns.\n\nEx: a\u1e6dukkal (=nearness, lit. the approaching),\n\ntuppal (=spittle, lit. the spitting),\n\narike (=arika + e) (= proximity, lit. the being near).\n<ol start=\"189\">\n \t<li>Were these old verbal nouns formed by any other\u00a0affixes than 'ka' 'kka' 'kal' and 'kkal'?<\/li>\n<\/ol>\n&nbsp;\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d38\u0d2e\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d3f (\u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41.)<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(f)<\/td>\n<td>\u0d0f\u0d23\u0d3f.<\/td>\n<td>\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d47\u0d23\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d24\u0d48.<\/td>\n<td>\u0d38\u0d38\u0d4d\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d47\u0d2f\u0d3f.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d3f\u0d36\u0d3e\u0d1a\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(g)<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d37.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4e\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(h)<\/td>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d3f\u0d34\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d37\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d3f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d06\u0d36\u0d4d\u0d32\u0d47\u0d37\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d0e\u0d2e\u0d7b.<\/td>\n<td>\u0d2f\u0d2e\u0d7b.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d28\u0d41\u0d15\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2f\u0d41\u0d17\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d33.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d33.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d15\u0d3e\u0d33\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d3e\u0d39\u0d33\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d1c\u0d28\u0d28\u0d02.\n<ol start=\"188\">\n \t<li>\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d2e\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 '\u0d2e\u0d40\u0d7b' (= \u0d2e\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41.)\n\n\u0d15\u0d41\u0d24\u0d3f \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 '\u0d15\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d30' (=\u0d15\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d1a\u0d3e\u0d1f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41.) \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d35\u0d15\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.\n\n\u0d07\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d05\u0d28\u0d47\u0d15\u0d02 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d07\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d7e \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d02 \u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d3f.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d05\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7d', '\u0d24\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d7d', '\u0d05\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d46,' (=\u0d05\u0d30\u0d3f\u0d15+\u0d0e)\n<ol start=\"189\">\n \t<li>\u0d2a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d15, \u0d15\u0d4d\u0d15, \u0d15\u0d7d, \u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d35\u0d47\u0d31\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n&nbsp;\n\nYes, there were other ways formerly used to form\u00a0pure verbal nouns, as shewn below:\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Affixes etc.<\/td>\n<td>Old verbal nouns formed with\u00a0such affixes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1. Certain verbal nouns\u00a0are formed by a mere\u00a0lengthening of the vowel\u00a0of the root without the\u00a0use of any affix.<\/td>\n<td>Ex: t\u00edn (=food); \u00fa\u1e47 (=food); ch\u00fa\u1e6du;\u00a0(=heat); p\u00f3r (=battle); k\u00e9\u1e6du (=harm);\u00a0v\u00e9r\u0325u (=difference); p\u00e1\u1e6du (=suffering\u00a0etc.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2. A, am, al, ar, ir, ma, i.<\/td>\n<td>Ex: nila (=stand-point); vaka (=kind);\u00a0akalam (= width); ka\u1e37\u1e37am (=theft);\u00a0tuppal (=spittle); a\u1e6dukkal (near-ness); ular (=dry); \u00f3rmma (= recol-lection); t\u00f3lma (=defeat); pa\u0161ima\u00a0(=softness); po\u1e6di (powder).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3. Tal, ta, tam, t\u016d, ti.<\/td>\n<td>Ex: m\u00edttal (=upper part, surface); p\u00e1-chchal (=current); ch\u00edtta (=badness);\u00a0ch\u00e9rchcha (=connection); na\u1e6dattam\u00a0(=conduct); ve\u1e37ichcham (=light);\u00a0koyttu (harvest); \u00f3ttu (= study);\u00a0p\u00e1\u1e6d\u1e6du (= song); m\u00e1r\u0325r\u0325u (=change);\u00a0por\u0325uti (=patience); pakuti (=portion).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4. Vu, avu, vi, ppu.<\/td>\n<td>Ex: ar\u0325ivu (=knowledge); ch\u00e1vu\u00a0(=death); n\u00f3vu (=pain); oppu (=agree-ment); pir\u0325appu (=birth); v\u00e9\u1e37vi\u00a0(=marriage); ka\u1e37avu (=lie); chelavu\u00a0(=expense); pir\u0325avi (=birth.)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n\n\u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41; \u0d05\u0d35 \u0d24\u0d3e\u0d34\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d35\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1. \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41 \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d26\u0d40\u0d4e\u0d18\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d\u00a0\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f\u0d24\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d24\u0d40\u0d7b, \u0d0a\u0d7a, \u0d1a\u0d42\u0d1f\u0d41, \u0d2a\u0d4b\u0d7c, \u0d15\u0d47\u0d1f\u0d41,\u00a0\u0d35\u0d47\u0d31\u0d41, \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2. \u0d05, \u0d05\u0d02, \u0d05\u0d7b, \u0d05\u0d7d,\u00a0\u0d05\u0d7c, \u0d07\u0d7c, \u0d2e, \u0d07 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u00a0\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3f\u0d32, \u0d35\u0d15, \u0d05\u0d15\u0d32\u0d02, \u0d15\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d02, \u0d24\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d7d, \u0d05\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7d, \u0d09\u0d32\u0d7c, \u0d13\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e,\u00a0\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d4d\u0d2e, \u0d2a\u0d36\u0d3f\u0d2e, \u0d2a\u0d4a\u0d1f\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3. \u0d24\u0d7d, \u0d24, \u0d24\u0d02, \u0d24\u0d3f, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.<\/td>\n<td>\u0d2e\u0d40\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d7d, \u0d2a\u0d3e\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d7d, \u0d1a\u0d40\u0d24\u0d4d\u0d24, \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d1a\u0d4d\u0d1a,\u00a0\u0d28\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d02, \u0d35\u0d46\u0d33\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d02, \u0d15\u0d4a\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41, \u0d13\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41, \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41, \u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41, \u0d2a\u0d4a\u0d31\u0d41\u0d24\u0d3f, \u0d2a\u0d15\u0d41\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4. \u0d35\u0d41, \u0d05\u0d35\u0d41, \u0d35\u0d3f, \u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d35\u0d41, \u0d1a\u0d3e\u0d35\u0d41, \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d41, \u0d12\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d41, \u0d2a\u0d3f\u0d31\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d41, \u0d35\u0d47\u0d7e\u0d35\u0d3f, \u0d15\u0d33\u0d35\u0d41, \u0d1a\u0d46\u0d32\u0d35\u0d41,\u00a0\u0d2a\u0d3f\u0d31\u0d35\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n<ol start=\"190\">\n \t<li>Mention some other pure nouns derived from verbs.\u00a0There are many old participial nouns which have lost\u00a0their verbal character and are now used only as nouns.<\/li>\n<\/ol>\nEx: i. With the affix 'an', m\u00fappan (=an elder, a head-man),\u00a0vazhip\u00f3kkan (= a traveller), ma\u1e6diyan (= a lazy man), chatiyan\u00a0(= a deceiver), m\u00fakkupar\u0325iyan (= one who cuts off another's\u00a0nose) etc.\n<ol>\n \t<li>With the affix 'i', p\u00f3r\u0325r\u0325i (=a maintainer, protector), k\u00e1\u1e47i\u00a0(= a spectator), t\u00e1nt\u00f3nni (= a self-sufficient man), maram-kayar\u0325i (= a tree-climber), n\u00e1y\u00e1\u1e6di (= a hunter), v\u00e1tamkolli\u00a0(= 'destroyer of rheumatism', the name of a certain plant),\u00a0\u00e1\u1e37akkolli (= a murderer), kunnuv\u00e1zhi (a hill-chief) etc.<\/li>\n \t<li>What are nounal derivatives?<\/li>\n<\/ol>\nNouns formed from other nouns by appending certain\u00a0affixes, (called taddhita affixes).\n<ol start=\"192\">\n \t<li>What are the personal nounal derivatives?<\/li>\n<\/ol>\nPersonal nouns formed by adding to other nouns the\u00a0affixes 'an', 'i' and 'tti'.\n\nEx: From 'k\u00fan' (=hunch) we get 'k\u00fanan' (=hunch-back);\u00a0from 'mala' (=hill) we get 'malayan' and 'malayi' (= a hill-man); from 't\u00edvu' (= island) we get 't\u00edvan' or 't\u00edyan\u2019 (=an\u00a0islander) and 't\u00edyatti' [= an islander (fem.)]\n<ol start=\"193\">\n \t<li>Can 'avan' (found also as '\u00e1n' and '\u00f3n') 'ava\u1e37', 'avar'\u00a0(found also as '\u00e1r' and '\u00f3r') and the other pronouns\u00a0be used as taddhita affixes?<\/li>\n<\/ol>\n&nbsp;\n<ol start=\"190\">\n \t<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d3f\u0d32 \u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2a\u0d31\u0d15.<\/li>\n<\/ol>\n\u0d05\u0d28\u0d47\u0d15\u0d02 \u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d02 \u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d28\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n\u0d09-\u0d02. i.) \u0d05\u0d7b \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d, \u0d2e\u0d42\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d7b, \u0d35\u0d34\u0d3f\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7b, \u0d2e\u0d1f\u0d3f\u0d2f\u0d7b,\u00a0\u0d1a\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d7b, \u0d2e\u0d42\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d2a\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d7b \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d35\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.\n\nii.) \u0d07 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d; \u0d2a\u0d4b\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f, \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f, \u0d24\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f, \u0d2e\u0d30\u0d02 \u0d15\u0d2f\u0d31\u0d3f, \u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d3e\u0d1f\u0d3f, \u0d35\u0d3e\u0d24\u0d02\u0d15\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3f, \u0d06\u0d33\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3f, \u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d34\u0d3f \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.\n<ol start=\"191\">\n \t<li>\u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d4b\u0d1f\u0d4a\u0d30\u0d4a \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n<ol start=\"192\">\n \t<li>\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d05\u0d7b, \u0d07, \u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u00a0\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. (\u0d15\u0d42\u0d7b) '\u0d15\u0d42\u0d28\u0d7b', '\u0d15\u0d42\u0d28\u0d3f'; (\u0d2e\u0d32) '\u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d7b', '\u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3f'; (\u0d24\u0d40\u0d35\u0d41)\u00a0'\u0d24\u0d40\u0d35\u0d7b', '\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d7b', '\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f'.\n<ol start=\"193\">\n \t<li>'\u0d05\u0d35\u0d7b' ('\u0d06\u0d7b,' '\u0d13\u0d7b') '\u0d05\u0d35\u0d7e,' '\u0d05\u0d35\u0d7c,' ('\u0d06\u0d7c', '\u0d13\u0d7c')\u00a0\u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f\u0d38\u0d02\u0d1c\u0d4d\u0d1e\u0d15\u0d33\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n&nbsp;\n\nYes.\n\nEx: v\u00e1navar, v\u00e1n\u00f3r (= the celestials); k\u00e1\u1e6d\u1e6davar (=jungle-men); d\u00faratt\u00f3n (= one at a distance); evi\u1e6det\u00f3n (= one of what\u00a0place?); engg\u00f3r (= those of what place?); kattan\u00e1r (=a Syrian\u00a0priest, lit. a man of the Lord); a\u1e6diy\u00e1r (= slaves, lit. those of\u00a0the foot); pe\u1e47ma\u1e47iy\u00e1\u1e37 (= a jewel of a woman); meikka\u1e47\u1e47\u00e1\u1e37\u00a0(= a black eyed damsel) etc.\n<ol start=\"194\">\n \t<li>Is the affix of composition '\u00e9' (see answer 215)\u00a0used in nounal derivatives also?<\/li>\n<\/ol>\nYes.\n\nEx: pinn\u00e9yavan (=he who is behind), pinn\u00e9var (=those who are\u00a0behind), pinn\u00e9var\u0325r\u0325inkal (=in those things which are behind);\u00a0munn\u00e9van (= one before, or in front); munn\u00e9tu (= that which\u00a0happened or is before); pa\u1e47\u1e0d\u00e9tu (= a thing of ancient times);\u00a0tekk\u00e9tu (= that in the south); angg\u00e9yavar (= those of that\u00a0place), anggetu (= a thing of that place); akatt\u00e9tu (=that\u00a0which is inside); pinn\u00e9ttatu (= that which is behind); munpil\u00e9va (= those before); agrattinkal\u00e9va (= things at the head,\u00a0or in front); nammu\u1e6d\u00e9tu (= our thing), tanr\u0325etu (= one's own\u00a0thing), avar\u00e9tu (= their thing).\n<ol start=\"195\">\n \t<li>Are there any other forms of nounal derivatives?<\/li>\n<\/ol>\nThe nouns formed by adding '\u00e1\u1e37i', '\u00e1\u1e37an', '\u00e1\u1e37am' may\u00a0be taken either as compounds or as nounal derivatives.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>vill\u00e1\u1e37 (=a bowman)<\/td>\n<td>vill\u00e1\u1e37i (=a bowman)<\/td>\n<td>k\u00fa\u1e6d\u1e6d\u00e1\u1e37i\u00a0(= a companion)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>k\u00e1\u1e6d\u1e6d\u00e1\u1e37an\u00a0(=a jungle-man)<\/td>\n<td>kamm\u00e1\u1e37ar (=smiths)<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>malay\u00e1\u1e37am (=the hilly country)<\/td>\n<td>malay\u00e1\u1e37an (=a man\u00a0of the hilly country)<\/td>\n<td>malay\u00e1\u1e37i (= a man\u00a0of the hilly country)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n\n\u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d35\u0d3e\u0d28\u0d35\u0d7c, \u0d35\u0d3e\u0d28\u0d4b\u0d7c, \u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d35\u0d7c, \u0d26\u0d42\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d7b, \u0d0e\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d7b, \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d4b\u0d7c, \u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d7c, \u0d05\u0d1f\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d7c, \u0d2a\u0d46\u0d23\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d7e, \u0d2e\u0d48\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d3e\u0d7e, \u0d2e\u0d48\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d3e\u0d7c \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f.\n<ol start=\"194\">\n \t<li>\u0d0f \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 (215 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46) \u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3e\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n'\u0d0f' \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3e\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d2f\u0d35\u0d7b, \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d35\u0d7c, \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d7d, \u0d2e\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d35\u0d7b,\u00a0\u0d2e\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d24\u0d41, \u0d2a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d47\u0d24\u0d41, \u0d24\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d47\u0d24\u0d41, \u0d05\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d47\u0d2f\u0d35\u0d7c, \u0d05\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d47\u0d24\u0d41, \u0d05\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d47\u0d24\u0d41, \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d24\u0d41, \u0d2e\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d32\u0d47\u0d35, \u0d05\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d47\u0d35, \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d47\u0d24\u0d41,\u00a0\u0d24\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d47\u0d24\u0d41, \u0d05\u0d35\u0d30\u0d47\u0d24\u0d41.\n<ol start=\"195\">\n \t<li>\u0d35\u0d47\u0d31\u0d46 \u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n'\u0d06\u0d7e', '\u0d06\u0d33\u0d3f', '\u0d06\u0d33\u0d7b', '\u0d06\u0d33\u0d02,' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46\u0d2f\u0d46\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d7e\u00a0\u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d33\u0d7b\u00a0\u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d02<\/td>\n<td>\u0d35\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d33\u0d3f\u00a0\u0d15\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d33\u0d7c\u00a0\u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d7b<\/td>\n<td>\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d33\u0d3f \u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d3f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n<ol start=\"196\">\n \t<li>What is the affix used for abstract nounal der-ivatives?<\/li>\n<\/ol>\n'Ma' and 'ttanam'. (N. B. The 'a' in 'ma' is palatal.)\n\nEx: a\u1e6dima (=slavery); \u00e1\u1e47ma (=manliness); k\u00f3nma, k\u00f3yma\u00a0(=princedom); Malay\u00e1yma = Malay\u00e1zhma = Malay\u00e1lam (= the\u00a0hilly country); ka\u1e37\u1e37attanam (=theft) etc.\n<ol start=\"197\">\n \t<li>What are the principal Sanskrit taddhita affixes?<\/li>\n \t<li>i) 'Vat' (=becoming 'v\u00e1n', 'vate', and 'vatt\u016d' for the\u00a0three genders) and 'mat' (=man, mati, matt\u016d).<\/li>\n<\/ol>\nEx: mas. gu\u1e47av\u00e1n (=a virtuous man), fem. gu\u1e47avati, neut.\u00a0gu\u1e47avatt\u016d; buddhim\u00e1n (= a sensible man), buddhimati, bud-dhimatt\u016d.\n\nii.) '\u0161\u00e1li'.\n\nEx: dheiryyas\u00e1li (= dheiryyav\u00e1n) (= a courageous man),\u00a0ar\u0325ivu\u0161\u00e1li (= a learned man).\n\niii.) 'K\u00e1ran', 'k\u00e1ri', 'k\u00e1ram'.\n\nEx: purushak\u00e1ram or purush\u00e1ram (= manliness); p\u00faj\u00e1ri\u00a0(=a priest); pa\u1e47ikk\u00e1ran (= a workman, a servant); pa\u1e47a-kk\u00e1ran (=a monied man); kutirakk\u00e1ran (= a horseman,\u00a0a horsekeeper); v\u00e9lakk\u00e1ran (= a servant); panakk\u00e1ratti (= a\u00a0monied woman) etc.\n\niv.) 'Twam', 'ta', 'yam'.\n\nEx: prabhutwam (= lordship, leadership); changg\u00e1titwam or\u00a0changng\u00e1yittam (=companionship); \u00e1\u1e47atwam (= manliness);\u00a0kr\u00farata (= cruelty); m\u00fa\u1e0dhata (= folly); \u0161\u00farata (= heroism);\u00a0mau\u1e0dhyam (=folly).\n\nThese last-named (iv.) are abstract nouns.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"196\">\n \t<li>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n'\u0d2e' '\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d28\u0d02' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d05\u0d1f\u0d3f\u0d2e, \u0d06\u0d23\u0d4d\u0d2e, (\u0d15\u0d4a\u0d28\u0d4d\u0d2e \u0d15\u0d4b\u0d2f\u0d4d\u0d2e,) \u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2e, (\u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d34\u0d4d\u0d2e,)\u00a0\u0d15\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d28\u0d02 \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35.\n<ol start=\"197\">\n \t<li>\u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d2e\u0d41\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d35 \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\ni.) '\u0d35\u0d7d\u2019, \u2018\u0d2e\u0d7d';\n\n\u0d17\u0d41\u0d23\u0d35\u0d3e\u0d7b, (\u0d2a\u0d41.) \u0d17\u0d41\u0d23\u0d35\u0d24\u0d3f (\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d40), \u0d17\u0d41\u0d23\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41(\u0d28,) \u0d2c\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d2e\u0d3e\u0d7b,\u00a0\u0d2c\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d2e\u0d24\u0d3f, \u0d2c\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41.\n\nii.) '\u0d36\u0d3e\u0d32\u0d3f';\n\n\u0d27\u0d48\u0d4e\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d36\u0d3e\u0d32\u0d3f (=\u0d27\u0d48\u0d4e\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d35\u0d3e\u0d7b) \u0d05\u0d31\u0d3f\u0d35\u0d41\u0d36\u0d3e\u0d32\u0d3f.\n\niii.) '\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d7b', '\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d3f', '\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02'.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02, \u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d3e\u0d30\u0d02, \u0d2a\u0d42\u0d1c\u0d3e\u0d30\u0d3f, \u0d2a\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d7b, \u0d2a\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d7b, \u0d15\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d30\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d7b, \u0d35\u0d47\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d7b, \u0d2a\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35.\n\niv.) '\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02', '\u0d24', '\u0d2f\u0d02'.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2d\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02, \u0d1a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3e\u0d24\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02, (\u0d1a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d02) \u0d06\u0d23\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02, \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d42\u0d30\u0d24, \u0d2e\u0d42\u0d22\u0d24, \u0d36\u0d42\u0d30\u0d24, \u0d2e\u0d4c\u0d22\u0d4d\u0d2f\u0d02 \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.\n\n&nbsp;\n\nDERIVATION OF VERBS.\n<ol start=\"198\">\n \t<li>How many letters are sufficient to form a verbal root?<\/li>\n<\/ol>\nOne or two letters are sufficient to form a verbal root.\n\nEx.: k\u00e1, ch\u00e1, n\u00f3, p\u00f3, m\u00fa, v\u00e1, ka\u1e37, chel, ka\u1e47\u1e47, ve\u1e37, cher\u0325u (chur\u0325u),\u00a0peru, n\u00ed\u1e37, ne\u1e6du, kur\u0325u, pazha, nal, ch\u00ed, putu, che (chu),\u00a0chu\u1e6du, chol.\n<ol start=\"199\">\n \t<li>Are these roots in use as verbal crude-forms?<\/li>\n<\/ol>\nSome are in use as verbal crude-forms.\n\nEx: 'k\u00e1yunnu' (=it is warming), 'chel' (=move), 'ch\u00edyum'\u00a0(=it will turn bad), 'chu\u1e6duka' (=the getting hot) etc.\n\nSome although in use as verbal crude-forms have\u00a0become defective, and exist only in certain forms of\u00a0the infinitive verb, these are chiefly used in qualifying\u00a0nouns and verbs.\n\nEx: i. (a) 'Ne\u1e6diya' (lit. which became long), as in 'ne\u1e6diya\u00a0manushyan\u2019 (=a tall man).\n\n(b) 'ne\u1e6dum' (lit. which is or will become long), as in\u00a0'ne\u1e6dum pura' (= a long shed).\n\n(c) 'ne\u1e6du' (lit. which is or will become long), as in\u00a0'ne\u1e6du pa\u1e6d\u1e6dam' (= a long turban).\n<ol>\n \t<li>(a) 'cher\u0325iya' (lit. which became small), as in 'cher\u0325iya\u00a0ku\u1e6d\u1e6di' (= a small boy).<\/li>\n<\/ol>\n(b) 'cher\u0325um' (lit. which is or will become small), as\u00a0in 'cher\u0325um pul' (= low grass).\n\n(c) 'cher\u0325u' \u2014 ditto \u2014 as in 'cher\u0325u n\u00e1rangga' (= a lime\u00a0or small orange).\n\n&nbsp;\n\n\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d1c\u0d28\u0d28\u0d02.\n<ol start=\"198\">\n \t<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30 \u0d05\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2a\u0d4b\u0d30\u0d41\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d05\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d24\u0d3f.\n\n\u0d09-\u0d02 \u0d15\u0d3e, \u0d1a\u0d3e, \u0d28\u0d4a, \u0d2a\u0d4b, \u0d2e\u0d42, \u0d35\u0d3e, \u0d15\u0d7e, \u0d1a\u0d46\u0d7d, \u0d15\u0d7a, \u0d35\u0d46\u0d7e,\u00a0\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41, (\u0d1a\u0d41\u0d31\u0d41,) \u0d2a\u0d46\u0d30\u0d41, \u0d28\u0d40\u0d7e, \u0d28\u0d46\u0d1f\u0d41, \u0d15\u0d41\u0d31\u0d41, \u0d2a\u0d34, \u0d28\u0d7d, \u0d1a\u0d40, \u0d2a\u0d41\u0d24\u0d41,\u00a0\u0d1a\u0d46 (\u0d1a\u0d41) \u0d1a\u0d41\u0d1f\u0d41, \u0d1a\u0d4a\u0d7d.\n<ol start=\"199\">\n \t<li>\u0d08 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d35\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d15\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41, \u0d1a\u0d46\u0d7d, \u0d1a\u0d40\u0d2f\u0d41\u0d02, \u0d1a\u0d41\u0d1f\u0d41\u0d15, \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f.\n\n\u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d0a\u0d28\u0d24\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d46 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41; \u0d08 \u0d35\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d02 \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u00a0\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.\n<ol>\n \t<li>(a.) '\u0d28\u0d46\u0d1f\u0d3f\u0d2f'; (\u0d28\u0d46\u0d1f\u0d3f\u0d2f\u0d2e\u0d28\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d7b \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46.)<\/li>\n<\/ol>\n(b.) '\u0d28\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d02' (\u0d28\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d02\u0d2a\u0d41\u0d30,,,,,, )\n\n(c.) '\u0d28\u0d46\u0d1f\u0d41'; (\u0d28\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d2a\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d02,,,,,, )\n<ol>\n \t<li>(a.) '\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d3f\u0d2f' (\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d41\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f,,,,,, )<\/li>\n<\/ol>\n(b.) '\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41\u0d02'; (\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41\u0d7d,,,,,, )\n\n(c.) '\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41'; (\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41\u0d28\u0d3e\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19,,,,,, )\n\n11\n\n&nbsp;\n\niii. (a) 'perit\u016d' (=periyatu) (=that which became big,\u00a0a big thing).\n\n(b) 'perum' (lit. that which is big), 'perum p\u00e1mb\u016d'\u00a0(=a big snake).\n<ol start=\"200\">\n \t<li>How are most verbal crude-forms formed from\u00a0verbal roots?<\/li>\n<\/ol>\ni.) Some by lengthening the vowel of the root.\n\nEx: ni\u1e37 = n\u00ed\u1e37\u016d, ka\u1e47 = k\u00e1\u1e47\u016d.\n\nii.) Some form their crude-form by adding one or more\u00a0letters to the root.\n\nEx: ch\u00e1, ch\u00e1k\u016d; po, p\u00f3k\u016d; v\u00e1, var\u016d; ve\u1e37, ve\u1e37a.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Root.<\/td>\n<td>Crude-form.<\/td>\n<td>Root.<\/td>\n<td>Crude-form.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>i.<\/td>\n<td>ni\u1e37\u00a0par\u0325\u016d<\/td>\n<td>n\u00ed\u1e37 (= grow long or\u00a0tall)\u00a0p\u00e1r\u0325\u016d (= fly)<\/td>\n<td>h.\u00a0i.<\/td>\n<td>var\u0325\u016d\u00a0pazha<\/td>\n<td>var\u0325a\u1e37 (=dry, wither)\u00a0pazhk\u016d (grow old,\u00a0accustomed)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ii.<\/td>\n<td>por\u016d<\/td>\n<td>p\u00f3r\u016d (= fight)<\/td>\n<td><\/td>\n<td>nal<\/td>\n<td>nalk\u016d (= grant)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>no<\/td>\n<td>n\u00f3k\u016d (= be painful)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>a.<\/td>\n<td>kur\u0325\u016d<\/td>\n<td>kur\u0325a (= be or grow\u00a0small)<\/td>\n<td><\/td>\n<td>ch\u00e1\u00a0po<\/td>\n<td>ch\u00e1k\u016d (=die)\u00a0p\u00f3k\u016d (=go)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>b.<\/td>\n<td>tir<\/td>\n<td>tiri (=turn)<\/td>\n<td>j.<\/td>\n<td>put\u016d<\/td>\n<td>putukk\u016d (=renew)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0c.<\/td>\n<td>pat\u016d\u00a0to\u1e6d\u016d<\/td>\n<td>pati (=impresse)\u00a0tu\u1e6de (kk\u016d) (=wipe)<\/td>\n<td><\/td>\n<td>m\u00fa<\/td>\n<td>m\u00fakk\u016d (=get old,\u00a0ripe)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>d.<\/td>\n<td>cher\u0325\u016d<\/td>\n<td>chur\u0325ngg\u016d (= dimi-nish)<\/td>\n<td><\/td>\n<td>ka\u1e37<\/td>\n<td>kakk\u016d (ka\u1e37kk\u016d)\u00a0(=steal)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>e.\u00a0f.\u00a0g.<\/td>\n<td>mu\u1e6d\u016d\u00a0tu\u1e37to\u1e6d\u016dv\u00e1<\/td>\n<td>mu\u1e6dant\u016d (=be lame)\u00a0tu\u1e37umb\u016d (=move\u00a0from side to side)\u00a0tu\u1e6dar\u016d (=be joined,\u00a0follow)\u00a0var\u016d (=come)<\/td>\n<td>\u00a0k.<\/td>\n<td>ve\u1e37\u00a0kur\u0325\u016d\u00a0chev\u016d<\/td>\n<td>ve\u1e37ukk\u016d (=be or grow\u00a0white)\u00a0kur\u0325ukk\u016d (=make\u00a0less)\u00a0chuvakk\u016d (=be or\u00a0grow red)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n&nbsp;\n\niii. (a.) \u0d2a\u0d46\u0d30\u0d41 ('\u0d2a\u0d46\u0d30\u0d41\u0d24\u0d41;' =\u0d2a\u0d46\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d46\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46)\n\n(b.) '\u0d2a\u0d46\u0d30\u0d41\u0d02;' \u0d2a\u0d46\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41.\n<ol start=\"200\">\n \t<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\ni.) \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d7b \u0d26\u0d40\u0d4e\u0d18\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d28\u0d3f\u0d7e=\u0d28\u0d40\u0d33\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41; \u0d15\u0d7a=\u0d15\u0d3e\u0d23\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\nii.) \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d4b\u0d1f\u0d41 \u0d13\u0d30\u0d4a \u0d05\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d1a\u0d3e, '\u0d1a\u0d3e\u0d15\u0d41' \u0d2a\u0d4a, '\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41'; \u0d35\u0d3e, '\u0d35\u0d30\u0d41'; \u0d35\u0d46\u0d7e, '\u0d35\u0d46\u0d33'.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>i.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3f\u0d7e<\/td>\n<td>\u0d28\u0d40\u0d7e<\/td>\n<td>h.<\/td>\n<td>\u0d35\u0d31\u0d41<\/td>\n<td>\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41, \u0d35\u0d31\u0d7d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d31\u0d41<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d3e\u0d31\u0d41<\/td>\n<td>i.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d34<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d34\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ii.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4a\u0d30\u0d41<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4b\u0d30\u0d41<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d28\u0d7d<\/td>\n<td>\u0d28\u0d7d\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>a.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d41\u0d31\u0d41<\/td>\n<td>\u0d15\u0d41\u0d31<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d28\u0d4a<\/td>\n<td>\u0d28\u0d4b\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>b.<\/td>\n<td>\u0d24\u0d3f\u0d7c<\/td>\n<td>\u0d24\u0d3f\u0d30\u0d3f<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d3e<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d3e\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d24\u0d3f<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4a<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>c.<\/td>\n<td>\u0d24\u0d4a\u0d1f\u0d41<\/td>\n<td>\u0d24\u0d41\u0d1f\u0d46(\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41)<\/td>\n<td>j.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d41\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d41\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>d.<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d41\u0d31\u0d41\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2e\u0d42<\/td>\n<td>\u0d2e\u0d42\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>e.<\/td>\n<td>\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d41<\/td>\n<td>\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d15\u0d7e<\/td>\n<td>\u0d15\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 (=\u0d15\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>f.<\/td>\n<td>\u0d24\u0d41\u0d7e<\/td>\n<td>\u0d24\u0d41\u0d33\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d46\u0d7e<\/td>\n<td>\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>g.<\/td>\n<td>\u0d24\u0d4a\u0d1f\u0d41<\/td>\n<td>\u0d24\u0d41\u0d1f\u0d30\u0d41<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d15\u0d41\u0d31\u0d41<\/td>\n<td>\u0d15\u0d41\u0d31\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d3e<\/td>\n<td>\u0d35\u0d30\u0d41<\/td>\n<td>k.<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d35\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d41\u0d35\u0d15\u0d4d\u0d15<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n11*\n\n&nbsp;\n<ol start=\"201\">\n \t<li>How are verbs of repetition formed?<\/li>\n<\/ol>\nFirst, by adding the affix 'nggu'; second, by the rep-etition of the root.*\n\nEx: 1st from 'min' we have 'minungg\u016d' (=twinkle); from\u00a0'\u0144a\u1e37', '\u0144a\u1e37ungg\u016d' (= be soaked, dripping).\n\n2nd from 've\u1e37', 've\u1e37uve\u1e37ukk\u016d' (=to grow whiter and whiter);\u00a0from 'chu\u1e6du', 'chu\u1e6duchu\u1e6dukk\u016d' (= grow hotter and hotter);\u00a0so 'nur\u0325unur\u0325ungg\u016d' (= shiver into pieces); and 'kir\u0325ukir\u0325ukk\u016d'\u00a0(= croak repeatedly).\n<ol start=\"202\">\n \t<li>Are there any verbs derived from nouns?<\/li>\n<\/ol>\nThere are many, mostly strong verbs.\n\ni.) From nouns ending in 'u'.\n\nEx: from 'onn\u016d' (= one), 'onnikk\u016d' (= come into one, join,\u00a0agree); from 'vanb\u016d' (= strength, power), vanbikk\u016d' (= be-come powerful); from 'kall\u016d' (=stone), 'kallikk\u016d' (=to become\u00a0hard).\n\nii.) From nouns ending in 'am'.\n\nEx: t\u00e9v\u00e1rikk\u016d (= offer to a god), madhr\u016dkk\u016d (= become\u00a0sweet), p\u00e1rikk\u016d (= increase), from 't\u00e9v\u00e1ram' (= an offering\u00a0to a god), 'madhuram' (= sweetness), and 'p\u00e1ram' (= greatness)\u00a0respectively.\n\niii.) From nouns ending in 'an'.\n\nEx: from 'madyapan' (= a drunkard), we have 'madyapikk\u016d'\u00a0(= drink spirits).\n\n* In the answers to this and the following six questions, the\u00a0examples are given, in the case of strong verbs, in the streng-thened crude-form.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"201\">\n \t<li>\u0d2a\u0d41\u0d28\u0d30\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d1c\u0d28\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d41 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d4b\u0d1f '\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41' \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.*\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d2e\u0d3f\u0d7b', '\u0d1e\u0d7e' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 '\u0d2e\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41'; '\u0d1e\u0d33\u0d41\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f;\n\n\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d41 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d06\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d35\u0d46\u0d7e', '\u0d1a\u0d41\u0d1f\u0d41,' '\u0d28\u0d41\u0d31\u0d41,' '\u0d15\u0d3f\u0d31\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 '\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41'; '\u0d1a\u0d41\u0d1f\u0d41\u0d1a\u0d41\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41'; '\u0d28\u0d41\u0d31\u0d41 \u0d28\u0d41\u0d31\u0d41\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41'; '\u0d15\u0d3f\u0d31\u0d41 \u0d15\u0d3f\u0d31\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.\n<ol start=\"202\">\n \t<li>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d1c\u0d28\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d05\u0d28\u0d47\u0d15\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41; \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d2c\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\ni.) \u0d09\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d.\n\n'\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41,' '\u0d35\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41,' '\u0d15\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 '\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,' '\u0d35\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,'\u00a0'\u0d15\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.\n\nii.) \u0d05\u0d2e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d.\n\n'\u0d24\u0d47\u0d35\u0d3e\u0d30\u0d02,' '\u0d2e\u0d27\u0d41\u0d30\u0d02,' '\u0d2a\u0d3e\u0d30\u0d02' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 '\u0d24\u0d47\u0d35\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,'\u00a0\u0d2e\u0d27\u0d43\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,, '\u0d2a\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.\n\niii.) \u0d05\u0d28\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d.\n\n\u0d2e\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d2a\u0d7b \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 '\u0d2e\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.\n\n* \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d3f\u0d7b\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d31\u0d41\u0d1a\u0d4a\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d09\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d2c\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d02\u0d17\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d09\u0d26\u0d3e\u0d39\u0d30\u0d23\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u00a0\u0d2c\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\n&nbsp;\n\niv.) From abstract nouns ending in 'a' (palatal) and 'i'.\n\nEx: from 'oruma' (= oneness), 'ormma' (= recollection), 'mar\u0325a'\u00a0(= what hides, or is hidden), 'nila' (= standing-place), 'ta\u1e6di'\u00a0(= bulk), 'mozhi' (= word), we have 'orumikk\u016d' (= bring\u00a0into one, bring together), '\u00f3rimmikk\u016d' (= recollect). 'mar\u0325ay\u016d'\u00a0(= to disappear), 'mar\u0325ekk\u016d' (= hide), 'nilekk\u016d' (= be establish-ed), 'ta\u1e6dikk\u016d' (= become bulky), 'mozhiyu' (= to speak, utter).\n\nv.) From nouns ending in 'al'.\n\nEx: 'nizhalikk\u016d' (= to shade) from, 'nizhal' (= shade); 'p\u00fata-likk\u016d' (=have the dropsy), from 'p\u00fatal' (=dropsy).\n\nvi.) From nouns ending in 'ir'.\n\nEx: 'etirkk\u016d' (= oppose), from 'etir' (=opposition); 'ku\u1e37irkku\u00a0(= to cool), from 'ku\u1e37ir\u2019 (= cold).\n<ol start=\"203\">\n \t<li>How are causal verbs formed?<\/li>\n<\/ol>\nOne way is by changing the weak crude-form into a\u00a0corresponding strong form.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ex:<\/td>\n<td>'\u00e1k\u016d' (=be)<\/td>\n<td>makes<\/td>\n<td>'\u00e1kk\u016d'<\/td>\n<td>(=cause to be, make)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>a\u1e6dangg\u016d (=be repressed, contained)<\/td>\n<td>makes<\/td>\n<td>a\u1e6dakk\u016d<\/td>\n<td>\u00a0(= cause to be etc.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ke\u1e6d\u016d (= spoil)<\/td>\n<td>makes<\/td>\n<td>ketukk\u016d<\/td>\n<td>(=,,,, )<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>va\u1e37ar (=grow)<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>va\u1e37arkk\u016d<\/td>\n<td>(=,,,, )<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>nana (= be wet)<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>nanakk\u016d<\/td>\n<td>(=,,,, )<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"204\">\n \t<li>What is the second way?<\/li>\n<\/ol>\nThe second way in which causal verbs are formed is\u00a0by adding 'tt\u016d'.\n\n&nbsp;\n\niv.) '\u0d05,' '\u0d07,' \u0d05\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d;\n\n'\u0d12\u0d30\u0d41\u0d2e,' '\u0d13\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e,' '\u0d2e\u0d31,' '\u0d28\u0d3f\u0d32,' '\u0d24\u0d1f\u0d3f,' '\u0d2e\u0d4a\u0d34\u0d3f' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 '\u0d13\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,' '\u0d2e\u0d31(\u0d2f\u0d41),' '\u0d2e\u0d31\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,' '\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,' '\u0d24\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,' '\u0d2e\u0d4a\u0d34\u0d3f(\u0d2f\u0d41)' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.\n\n'\u0d28\u0d3f\u0d34\u0d7d,' '\u0d2a\u0d42\u0d24\u0d7d\u2019 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 '\u0d28\u0d3f\u0d34\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41' '\u0d2a\u0d42\u0d24\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41'\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.\n\nvi.) \u0d07\u0d30\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d;\n\n'\u0d0e\u0d24\u0d3f\u0d7c,' '\u0d15\u0d41\u0d33\u0d3f\u0d7c' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 '\u0d0e\u0d24\u0d3f\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41;' '\u0d15\u0d41\u0d33\u0d3f\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.\n<ol start=\"203\">\n \t<li>\u0d39\u0d47\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d09\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d05\u0d2c\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d46 \u0d2c\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f \u0d06\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d35\u0d15 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d06\u0d15\u0d41, \u2018\u0d06\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41';\n\n\u0d05\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41, '\u0d05\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41';\n\n\u0d15\u0d46\u0d1f\u0d41, '\u0d15\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15';\n\n\u0d35\u0d33\u0d7c, '\u0d35\u0d33\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41';\n\n\u0d28\u0d28, '\u0d28\u0d28\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41',\n<ol start=\"204\">\n \t<li>\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d35\u0d15 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n'\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41' \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\n&nbsp;\n\nEx: 'var\u016d' (= come) makes 'varutt\u016d' (= cause to come);\n\n'valar' (= grow, increase) makes 'vallartt\u016d' (= cause to\u00a0grow, or increase);\n\n'pe\u1e6d\u016d' (= suffer) makes pe\u1e6dutt\u016d' (= cause to suffer);\n\n'v\u00e1\u1e6d\u016d' (= wither) makes 'v\u00e1\u1e6d\u1e6d\u016d' (= cause to wither);\n\n'k\u00e1\u1e47' (= see) makes 'k\u00e1\u1e6d\u1e6d\u016d' (= cause to see, shew);\n\n'\u00e1r\u0325\u016d' (= grow cool) makes '\u00e1r\u0325r\u0325\u016d' (= make cool);\n\n'akal' (=be at a distance) makes 'akar\u0325r\u0325\u016d' (= remove);\n\n't\u00edn' (=feed) makes 't\u00edr\u0325r\u0325\u016d' (= cause to feed);\n\n'k\u00e1y\u016d' (= get warm) makes 'k\u00e1chch\u016d' (= make warm).\n<ol start=\"205\">\n \t<li>What is the third way?<\/li>\n<\/ol>\nThe third way in which causal verbs are formed is by\u00a0adding 'vi', 'ppi'.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ex: from<\/td>\n<td>'ar\u0325i' (=know), 'ar\u0325ivikk\u016d' or 'ar\u0325iyikk\u016d' (= cause to\u00a0know, inform);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,,<\/td>\n<td>'k\u00e1\u1e47' (=see), 'k\u00e1\u1e47pnikk\u016d' or 'k\u00e1\u1e47ikk\u016d' (= cause to\u00a0see);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,,<\/td>\n<td>'chol' (=say), 'cholvikk\u016d' or 'chollikk\u016d' (=cause to\u00a0say);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,,<\/td>\n<td>'k\u00e1' (= watch), 'k\u00e1ppikk\u016d' (= cause to watch);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,,<\/td>\n<td>'o' (= agree), 'oppikk\u016d' (= cause to agree).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"206\">\n \t<li>Has each verbal root only one causal form?<\/li>\n<\/ol>\nNo; one verbal root sometimes has several causal forms.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ex: from<\/td>\n<td>'na\u1e6da' (=walk etc.), na\u1e6datt\u016d, na\u1e6dappikk\u016d (= cause\u00a0to walk, lead);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,,<\/td>\n<td>'var\u016d' (= come), varutt\u016d, varuvikk\u016d (= cause to\u00a0come, bring).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\nFrom one causal we can make another causal.\n\nEx: na\u1e6dattippikk\u016d (= cause to lead);\n\nvaruttippikk\u016d (cause to bring).\n\n&nbsp;\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d35\u0d30\u0d41, '\u0d35\u0d30\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41';\n\n\u0d35\u0d33\u0d7c, '\u0d35\u0d33\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41';\n\n\u0d35\u0d3e\u0d1f\u0d41, '\u0d35\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41';\n\n\u0d15\u0d3e\u0d7a, '\u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41';\n\n\u0d06\u0d31\u0d41, '\u0d06\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41';\n\n\u0d05\u0d15\u0d7d, '\u0d05\u0d15\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41';\n\n\u0d24\u0d40\u0d7b, '\u0d24\u0d40\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41';\n\n\u0d15\u0d3e\u0d2f\u0d41, \u0d15\u0d3e\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41.\n<ol start=\"205\">\n \t<li>\u0d2e\u0d42\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46\u0d35\u0d15 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n'\u0d35\u0d3f,' '\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f,' \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d05\u0d31\u0d3f, '\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41'; '\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41';\n\n\u0d15\u0d3e\u0d7a, '\u0d15\u0d3e\u0d23\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41'; \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41;\n\n\u0d1a\u0d4a\u0d7d, '\u0d1a\u0d4a\u0d7d\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41'; \u0d1a\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41;\n\n\u0d15\u0d3e, '\u0d15\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41';\n\n\u0d12, '\u0d12\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41'.\n<ol start=\"206\">\n \t<li>\u0d0e\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d39\u0d47\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46\u0d2f\u0d4a \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d05\u0d24\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d2a\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02 \u0d28\u0d1f, '\u0d28\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41'; \u0d28\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41;\n\n\u0d35\u0d30\u0d3f\u0d15, '\u0d35\u0d30\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41' \u0d35\u0d30\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.\n\n\u0d12\u0d30\u0d41 \u0d39\u0d47\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2e\u0d31\u0d46\u0d31\u0d3e\u0d30\u0d41 \u0d39\u0d47\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02 \u0d28\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41, \u0d35\u0d30\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"207\">\n \t<li>How are verbs formed from Sanskrit nouns?<\/li>\n<\/ol>\ni.) A very great number are derived in various ways\u00a0from nouns ending in 'am'.\n\nEx: 't\u00e1masikk\u016d' (=wait), from 't\u00e1masam' (= delay); so 'bh\u00f3-gikk\u016d' (= enjoy) '\u00e1\u0161rayikk\u016d' or 'a\u0161rikk\u016d' (= take refuge with,\u00a0depend on).\n\nii.) Of nouns ending in 'i' which give rise to verbs\u00a0there are:\n\nEx: 'vidhi' (= decree), hence 'vidhikk\u016d'; '\u0161rish\u1e6di' (=creation),\u00a0from which we have '\u0161rish\u1e6dikk\u016d' &amp;c.\n\niii.) Others from nouns ending in 'anam'.\n\nEx: 'm\u00f3sha\u1e47ikk\u016d' from 'm\u00f3sha\u1e47am' (= deliverance).\n\nIn many the 'anam' is dropped.\n\nEx: 'varddhanam' (= increase), hence 'varddhikk\u016d'; so from\u00a0'arppa\u1e47am' (= offering), we may have 'arppanikk\u016d' or 'arppi-kk\u016d'.\n\nOthers from nouns of agency ending in 't\u00e1'.\n\nEx: 'm\u00f3sh\u1e6d\u00e1' (= a thief), 'm\u00f3sh\u1e6dikk\u016d'.\n\nCOMPOUND WORDS.\n<ol start=\"208\">\n \t<li>What is a compound word?<\/li>\n<\/ol>\nSeveral words joined together to express a single notion\u00a0are called a compound word; the one which comes first\u00a0is called the former-member, that which comes after,\u00a0the latter-member of the compound.\n<ol start=\"209\">\n \t<li>What is the form assumed by the former-member\u00a0of the compound noun?<\/li>\n<\/ol>\n&nbsp;\n<ol start=\"207\">\n \t<li>\u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d09\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\ni.) \u0d05\u0d2e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d46\u0d15\u0d02 \u0d2c\u0d39\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02\u00a0\u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d24\u0d3e\u0d2e\u0d38\u0d02, '\u0d24\u0d3e\u0d2e\u0d38\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41'; \u0d2d\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41';\u00a0'\u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,' '\u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41;'\n\nii.) \u0d07\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d.\n\n\u0d09-\u0d02 \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f, '\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41'; \u0d38\u0d43\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f.\n\niii.) '\u0d05\u0d28\u0d02' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d2e\u0d4b\u0d37\u0d23\u0d02, '\u0d2e\u0d4b\u0d37\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41'.\n\n\u0d2a\u0d32\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 '\u0d05\u0d28\u0d02' \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02 \u0d35\u0d4e\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d28\u0d02, '\u0d35\u0d4e\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,' \u0d05\u0d4e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d23\u0d02, '\u0d05\u0d4e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,' '\u0d05\u0d4e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41;'\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d2e\u0d4b\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d3e, '\u0d2e\u0d4b\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.'\n\n\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.\n<ol start=\"208\">\n \t<li>\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d7d \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d02 \u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d12\u0d30\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d1c\u0d28\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u00a0\u0d2a\u0d47\u0d7c; \u0d06\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d26\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d2e\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02, \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d7b \u0d35\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d46 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d26\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u00a0\u0d2a\u0d30\u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d31\u0d2f\u0d3e\u0d02.\n<ol start=\"209\">\n \t<li>\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n&nbsp;\n\nMost nouns assume the crude-form, when they stand as\u00a0the former-member of a compound.\n\nEx: t\u00ed-kkal (=firestone, flint), nari-ppal (=tiger-tooth), mazha-the rainy season), pe\u1e47-kula (=woman-killing),\u00a0u\u1e37-tt\u00e1r (=the 'internal flower', the mind), r\u00e1-kka\u1e47 (=the night-eye, i. e. the owl), pil\u00e1-v-ila (=a jack-tree-leaf). In these the\u00a0crude-forms 't\u00ed', 'nari', 'mazha', 'pe\u1e47', 'u\u1e37', 'r\u00e1', 'pil\u00e1' stand as\u00a0the first members of the compounds.\n<ol start=\"210\">\n \t<li>Must the former-member of a compound always be\u00a0a noun?<\/li>\n<\/ol>\nNo, The adverbial past participle sometimes forms the\u00a0former-member of a compound.\n\nEx: a\u1e6dichchu-ta\u1e37i (=sprinkling after sweeping), t\u00ed\u1e47\u1e6di-kku\u1e37i\u00a0(=washing after defilement).\n<ol start=\"211\">\n \t<li>What form do nouns ending in 'an' 'am' assume, when\u00a0they become the former-members of a compound\u00a0noun?<\/li>\n<\/ol>\n'N' and 'm' are sometimes elided,\n\nEx: mara-kkalam (=a wooden bowl), k\u00e1\u1e6d\u1e6d\u00e1\u1e37a-pati (=the prince\u00a0of the forest tribes).\n\nAnd sometimes not.\n\nEx: Ch\u00e9ram\u00e1n-n\u00e1\u1e6du (= the country of Cherum\u00e1n), muzha-k\u00e1l\u00a0(=knee), ku\u1e37ang-ngara (=the bank of a tank).\n<ol start=\"212\">\n \t<li>When 'an' 'am' are elided and the latter-member\u00a0of the compound begins with a vowel, what is the usage?<\/li>\n<\/ol>\nThe usage varies in this case.\n\n&nbsp;\n\n\u0d05\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d02 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d, \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u00a0\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d24\u0d3f.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d24\u0d40\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7d,' '\u0d28\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d7d,' '\u0d2e\u0d34\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d02,' '\u0d2a\u0d46\u0d7a\u0d15\u0d41\u0d32,' '\u0d09\u0d7e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7c,' '\u0d30\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7a,' '\u0d2a\u0d3f\u0d32\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d32' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d7d '\u0d24\u0d40,' '\u0d28\u0d30\u0d3f,' '\u0d2e\u0d34,'\u00a0'\u0d2a\u0d46\u0d7a,' '\u0d09\u0d7e', '\u0d30\u0d3e,' '\u0d2a\u0d3f\u0d32\u0d3e' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n<ol start=\"210\">\n \t<li>\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d0e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d34\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d46\u0d23\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d46\u0d23\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d05\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d24\u0d33\u0d3f,' \u0d24\u0d40\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d33\u0d3f.'\n<ol start=\"211\">\n \t<li>'\u0d05\u0d7b' '\u0d05\u0d02,' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n'\u0d7b,' '\u0d02,' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d2e\u0d30\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d02,' '\u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d33\u0d2a\u0d24\u0d3f.'\n\n'\u0d7b' '\u0d02,' \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d1a\u0d47\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d7b\u0d28\u0d3e\u0d1f\u0d41,' '\u0d2e\u0d41\u0d34\u0d02\u0d15\u0d3e\u0d7d,' '\u0d15\u0d41\u0d33\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d30'.\n<ol start=\"212\">\n \t<li>'\u0d05\u0d7b,' '\u0d02,' \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d26\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d02 \u0d2a\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d05\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.\n\n&nbsp;\n\nEx: n\u00edla-a\u0144janam (=a blue lotus), kala-v-ar\u0325a (=a granary-room),\u00a0mada-y-\u00e1na (= a rutting elephant), ve\u1e37ichch-e\u1e47\u1e47a (= lamp-oil),\u00a0Kr\u016dsh\u1e47-\u00e1\u1e6d\u1e6dam (= the drama of Krishna).\n\nIn some cases when a vowel follows 'n' and 'm' are\u00a0not elided.\n\nEx: pa\u1e47ayam-\u00f3la (= a palmyra cadjan), R\u00e1man-\u00e1\u1e6d\u1e6dam (= the\u00a0drama of R\u00e1ma).*\n<ol start=\"213\">\n \t<li>Does augmentation ever occur in compound nouns?<\/li>\n<\/ol>\nYes, The former member is often augmented by 'an',\u00a0'am', 'n', or 'm\u2019.\n\nEx: tekkan-k\u00e1r\u0325r\u0325u (=south-wind), ponn-ezhuttan-ch\u00e9la (= a\u00a0cloth figured with gold), malan-puli (=a hill-tiger), panan-kula\u00a0(= a bunch of palmyra fruit), p\u00fan-t\u00e9n (= the honey of flowers),\u00a0chu\u1e47\u1e6dang-ga (= chu\u1e47\u1e6dan-kk\u00e1y) (=the fruit of the prickly night-shade or 'chu\u1e47\u1e6da').\n\n(In these the unaugmented former-members are 'tekk\u016d',\u00a0'ponn-ezhutt\u016d', 'mala', 'pana', 'p\u00fa' and 'chu\u1e47\u1e6da' respect-ively).\n<ol start=\"214\">\n \t<li>Can the substituted-form be used as the former\u00a0member of a compound noun?<\/li>\n<\/ol>\nIt can, and in various ways (senses).\n\nEx: k\u00fava\u1e37att-ila (= a leaf of the k\u00fava\u1e37am); van-k\u00e1\u1e6d\u1e6d-\u00e1na (=an\u00a0elephant of the great forest).\n\n\u00e1r\u0325r\u0325u-ve\u1e37\u1e37am (= iver-water); \u00edzhad-dw\u00edpu (=the island of\u00a0Ceylon).\n\nkizhakkin-pur\u0325am (=the eastern side); \u00e1\u1e6d\u1e6din-p\u00e1l (=goat's\u00a0milk.\n\n* Such instances are rare, generally the former-member of a\u00a0compound word loses all signs of case.\n\n&nbsp;\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d28\u0d40\u0d32\u0d05\u0d1e\u0d4d\u0d1c\u0d28\u0d02.' '\u0d15\u0d32\u0d35\u0d31,' '\u0d2e\u0d26\u0d2f\u0d3e\u0d28,' '\u0d35\u0d46\u0d33\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d46\u0d23\u0d4d\u0d23,'\u00a0'\u0d15\u0d43\u0d37\u0d4d\u0d23\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d02.'\n\n\u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d02 \u0d2a\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d26\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d '\u0d7b,' '\u0d02' \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d2a\u0d23\u0d2f\u0d2e\u0d4b\u0d32,' '\u0d30\u0d3e\u0d2e\u0d28\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d02'*\n<ol start=\"213\">\n \t<li>\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d06\u0d17\u0d2e\u0d02 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n'\u0d05\u0d7b,' '\u0d05\u0d02,' '\u0d7b,' '\u0d02' \u0d08 \u0d06\u0d17\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d46 \u0d28\u0d1f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d41.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d24\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7b \u0d15\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41,' '\u0d2a\u0d4a\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46\u0d34\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d7b \u0d1a\u0d47\u0d32,' '\u0d2e\u0d32\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41\u0d32\u0d3f,'\u00a0'\u0d2a\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d32,' '\u0d2a\u0d42\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d47\u0d7b,' \u0d1a\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19 (=\u0d1a\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d7b\u0d15\u0d3e\u0d2f\u0d3f.)\n<ol start=\"214\">\n \t<li>\u0d06\u0d26\u0d47\u0d36\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d02 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35 \u0d2a\u0d26\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d2a\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d15\u0d42\u0d35\u0d33\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32,' '\u0d35\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d28,'\n\n'\u0d06\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d35\u0d46\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d02,' '\u0d5f\u0d34\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d4d\u0d35\u0d40\u0d2a\u0d41,'\n\n'\u0d15\u0d3f\u0d34\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41\u0d31\u0d02,' '\u0d06\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7d.'\n\n* \u0d07\u0d24\u0d41 \u0d26\u0d41\u0d4e\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d2d\u0d02, \u0d38\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d30\u0d23\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d23\u0d02.\n\n&nbsp;\n<ol start=\"215\">\n \t<li>Does the affix '\u00e9' ever occur in compound nouns as\u00a0an augment?<\/li>\n<\/ol>\nYes; it is used in many ways in composition.\n\nEx: n\u00e1lu n\u00e1\u1e37\u00e9-ppa\u1e47i (=four days' work); or\u00e1\u1e47\u1e6datt\u00e9-anubhavam\u00a0(=one year's enjoyment).\n\nannatt\u00e9-r\u00e1tri (=that day night); munpatt\u00e9-pp\u00f3le (=as\u00a0before).\n\nr\u00e1vilatt\u00e9-bhaksha\u1e47am (=morning's meal).\n<ol start=\"216\">\n \t<li>Is there any peculiarity in the use of pure Malay\u00e1lam\u00a0abstract nouns in composition?<\/li>\n<\/ol>\nYes; the affixes 'ma', 'a', 'am', 'kkam', 'pu', 'ppu', be-tokening the abstract noun, are dropped, and the plain\u00a0verbal root is used to qualify the noun following.*\n\nThus above said 'nanma' (=nalma) becomes in com-position 'nal'.\n\nEx: nal-ku\u1e37am (=a good tank), nal-cherukkan (=a good boy).\n\nThe abstract noun 'vanpu' (=greatness, might), occurs\u00a0in composition as 'van'.\n\nEx: van-ka\u1e6dal (=the mighty ocean), van-k\u00e1\u1e6du (=a great forest)\u00a0van-mala (=a great mountain) etc. *\n<ol start=\"217\">\n \t<li>In such cases does the vowel of the root ever under-go any change?<\/li>\n<\/ol>\nIt is sometimes lengthened. *\n\nEx: ch\u00e9v-a\u1e6di (=beautiful foot); k\u00e1r-\u00edyam (=black lead); p\u00e9r-\u00e1l\u00a0(=the large kind of banyan tree); \u00e1r-uyir (= 'dear life' i. e.\u00a0friend).\n\n-\n<ol start=\"215\">\n \t<li>'\u0d0f' \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d1f\u0d46 \u0d06\u0d17\u0d2e\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d05\u0d24\u0d41 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d32\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d41 \u0d28\u0d3e\u0d33\u0d46\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d28\u0d3f,' '\u0d13\u0d30\u0d3e\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d47 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d2d\u0d35\u0d02,' '\u0d05\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d47 \u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f;' '\u0d2e\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d47\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46,' '\u0d30\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d47 \u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d23\u0d02.'\n<ol start=\"216\">\n \t<li>\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d0f\u0d24\u0d46\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41; '\u0d2e,' '\u0d05,' '\u0d05\u0d02,' '\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d02,' '\u0d2a\u0d41,' '\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d41' \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u00a0\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d1c\u0d28\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d35\u0d46\u0d31\u0d41\u0d02 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d02;\n\n\u0d07\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d28\u0d28\u0d4d\u0d2e (=\u0d28\u0d7d\u0d2e) \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41\u00a0\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d '\u0d28\u0d7d,' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02 '\u0d28\u0d7d\u0d15\u0d41\u0d33\u0d02,' '\u0d28\u0d7d\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7b;'\n\n'\u0d35\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 '\u0d35\u0d7b' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d35\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d1f\u0d7d,' '\u0d35\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d41,' '\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d32' \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f. *\n\n217, \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2d\u0d47\u0d26\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d4a?\n\n\u0d05\u0d24\u0d41 \u0d26\u0d40\u0d4e\u0d18\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d02. *\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d1a\u0d47\u0d35\u0d1f\u0d3f,' '\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d40\u0d2f\u0d02,' '\u0d2a\u0d47\u0d30\u0d3e\u0d7d,' '\u0d06\u0d30\u0d41\u0d2f\u0d3f\u0d7c.'\n\n* \u0d07\u0d35\u0d15\u0d7e \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7e \u0d06\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f \u0d0e\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d35\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d02; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d2e\u0d41\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d7d\u00a0\u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d41 \u0d17\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4e\u0d21\u0d38\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d05\u0d2d\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d2f\u0d02 \u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n12\n\n&nbsp;\n<ol start=\"218\">\n \t<li>Does the root in these cases ever receive any\u00a0augmentation?<\/li>\n<\/ol>\nSome roots are augmented by 'am' 'in' and other affixes\u00a0of composition.\n\nEx: ilan-tala (=ilam-tala) (= a young bud); karin-kal (=karin-kal) (=the black rock, granite). *\n<ol start=\"219\">\n \t<li>Does duplication ever occur as a means of compo-sition?<\/li>\n<\/ol>\nDuplication occurs not only in the cases mentioned in\u00a0answer No. 51, but also after words ending in a vowel\u00a0in 'y' and in 'n' 'l' and other liquids, provided that\u00a0the following member commences with a surd.\n<ol start=\"220\">\n \t<li>Should compound nouns be divided in parsing?<\/li>\n<\/ol>\nNo. How many soever words a compound noun may\u00a0consist of, the whole should be parsed as one noun.\n\nThus: s\u00e1ma-d\u00e1n-\u00e1di-\u0161r\u00edman-n\u00edti-\u0161\u00e1stra-kartt\u00e1kka\u1e37 [(= the au-thors of the auspicious branches of policy of which conciliation\u00a0and giving (are) the first] should not be separated, but parsed\u00a0as one compound noun.\n<ol start=\"221\">\n \t<li>What is to be remarked concerning the parsing of\u00a0the various words used to qualify nouns?<\/li>\n<\/ol>\n* 'I\u1e6dum' and 'karim' may also be regarded as obsolete forms\u00a0of the future adnounal participle. (see qq. 216, 217.)\n\n&nbsp;\n<ol start=\"218\">\n \t<li>\u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d06\u0d17\u0d2e\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 '\u0d05\u0d02,' '\u0d07\u0d7b' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d06\u0d17\u0d2e\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d07\u0d33\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d32' (=\u0d07\u0d33\u0d02 \u0d24\u0d32,) \u0d15\u0d30\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d7d, (=\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d7b\u0d15\u0d7d.) *\n<ol start=\"219\">\n \t<li>\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d26\u0d4d\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d02 (51) \u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u00a0\u0d38\u0d02\u0d17\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46. \u0d2f\u0d30\u0d32\u0d3e\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d02 \u0d06\u0d15\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46, \u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d16\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d26\u0d4d\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d02.\n<ol start=\"220\">\n \t<li>\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d3e\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d47\u0d23\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f; \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30 \u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u00a0\u0d07\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d35\u0d2f\u0d46\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d02 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f \u0d0e\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d38\u0d3e\u0d2e\u0d26\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d26\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d2e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d24\u0d3f\u0d36\u0d3e\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7e' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d46\u00a0\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d3e\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u2014\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d2e\u0d41\u0d34\u0d41\u0d35\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d46 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n<ol start=\"221\">\n \t<li>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d15\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d35\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d31\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n* '\u0d07\u0d24\u0d41\u0d02' '\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d02' \u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.\u00a0(\u0d1a\u0d4a: 216. 217. \u0d28\u0d4b\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15.)\n\n12*\n\n&nbsp;\n\nSome discrimination is required for their parsing.\u00a0Some, as shewn above in answer 220, are roots joined in\u00a0composition; these therefore should not be parsed sepa-rately.\n\nOthers again (as shewn in the answer on Adnounal\u00a0Participles, qu. 147.) are adnounal participles of verbs.\n\nEx: ve\u1e37utta vastram (= a white cloth, lit. a cloth which\u00a0has become white). In this 've\u1e37utta' is the adnounal participle\u00a0of the verb 've\u1e37ukkuka' (= to be or become white).\n\nOthers again are the genitive cases of nouns.\n\nEx: m\u00e1dhuryattinr\u0325e v\u00e1kku (= a sweet speech, lit. the speech\u00a0of sweetness).\n\nOthers again consist of a noun and the verb 'u\u1e37\u1e37a'\u00a0(=which is), '\u00e1ya' (=which became), '\u0101yu\u1e37\u1e37a' (=which\u00a0is become) etc.\n\nEx: paksham\u00e1yu\u1e37\u1e37a v\u00e1kku (=an agreeable or partial speech,\u00a0lit. a speech which is become agreeability or partiality).\n\nHere the noun 'paksham' (=agreeability) the verb '\u00e1y' (=having\u00a0become), the verb 'u\u1e37\u1e37a' (= which is) and the noun qualified,\u00a0'v\u00e1kku' (= speech), should each be parsed separately; 'paksha-m\u00e1yu\u1e37\u1e37a v\u00e1kku' is not a compound, but consists of four separate words.\n<ol start=\"222\">\n \t<li>Why is it necessary to join together the several\u00a0words in this way in order to express a single attri-bute?<\/li>\n<\/ol>\n&nbsp;\n\n\u0d05\u0d35\u0d15\u0d33\u0d46 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d41\u0d31\u0d46 \u0d38\u0d42\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d4d\u0d2e\u0d02 \u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41; \u0d2e\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d46 (220)\u0d7d \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d35 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7e \u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41; \u0d06\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d05\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d35\u0d46\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d47\u0d31\u0d46 \u0d0e\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7b \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d35 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d15\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 (142\u0d3e\u0d02) \u0d09\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02\u00a0\u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24 \u0d35\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d02'; \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7d '\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15,\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02.\n\n\u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d35 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d37\u0d37\u0d4d\u0d20\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d2e\u0d3e\u0d27\u0d41\u0d4e\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.\n\n\u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d35 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02, '\u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33,' '\u0d06\u0d2f',\u00a0'\u0d06\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33' \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. '\u0d2a\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41'; \u0d08 \u0d38\u0d02\u0d17\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d06\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02\u00a0'\u0d2a\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d02' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d35\u0d47\u0d31\u0d46, '\u0d06\u0d2f', \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d47\u0d31\u0d46, '\u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33' \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d47\u0d31\u0d46, \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d2e\u0d3e\u0d2f '\u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41', \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d47\u0d31\u0d2f\u0d41\u0d02, \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d46\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41; '\u0d2a\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33' \u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d02 \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d24\u0d41 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d46\u0d15\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d15\u0d02 \u0d06\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d28\u0d3e\u0d32\u0d41 \u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.\n<ol start=\"222\">\n \t<li>\u0d12\u0d30\u0d41 \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d23\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d46\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d32 \u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d33\u0d46 \u0d07\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02\u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7b \u0d15\u0d3e\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n&nbsp;\n\nIt is because Malay\u00e1lam possesses no adjectives; 'pa-ksham\u00e1yu\u1e37\u1e37a' (though translated agreeable') is not an\u00a0adjective; it can be divided into three several words,\u00a0each of which has its own parsing.\n<ol start=\"223\">\n \t<li>Are there any compound verbs?<\/li>\n<\/ol>\nThere are many.\n\nThe majority of these have some noun as the former-member of the compound, and 'pe\u1e6dunnu', '\u00e1kunnu', or\u00a0some other such verb as the latter-member; if the noun\u00a0has an affix, it drops it, and the following surd is\u00a0doubled.\n\nEx: aka-ppe\u1e6du (= be included), bhaya-ppe\u1e6du (= be afraid),\u00a0u\u1e47\u1e6d-\u00e1kku (=come into being; be), nann-\u00e1kku (=amend, repair),\u00a0uru-m\u00e1yu (= lose shape), v\u00e9r\u0325u-tirikku (=separate), u\u1e37-ko\u1e37\u1e37u\u00a0(= take in), and kei-ko\u1e37\u1e37u (=accept).\n\n&nbsp;\n\n\u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2e\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d17\u0d41\u0d23\u0d35\u0d3e\u0d1a\u0d15\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46 \u0d07\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d24\u0d41; '\u0d2a\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33'\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d17\u0d41\u0d23\u0d35\u0d3e\u0d1a\u0d15\u0d02 \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d28\u0d3e\u0d32\u0d41\u00a0\u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d3e\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d13\u0d30\u0d4b\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d35\u0d46\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d46\u0d31\u0d46 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.\n<ol start=\"228\">\n \t<li>\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n\u0d05\u0d28\u0d47\u0d15\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41; \u0d07\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d7d \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d02\u00a0\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d35\u0d41\u0d02, \u0d2a\u0d30\u0d2a\u0d26\u0d02 '\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41', '\u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41' \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d1a\u0d3f\u0d32 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02; \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d2e\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d2a\u0d30\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d16\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d26\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.\n\n\u0d09-\u0d02. \u0d05\u0d15\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41, \u0d2d\u0d2f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41, \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41, \u0d28\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41, \u0d09\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41,\u00a0\u0d35\u0d47\u0d31\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41, \u0d09\u0d7e\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41, \u0d15\u0d48\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41.\n\n&nbsp;","rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"130\">\n<li>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d2a\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/p>\n<ol start=\"131\">\n<li>\u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 (\u0d2c\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d2c\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41) &#8216;\u0d05&#8217; \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d06\u0d15,&#8217; &#8216;\u0d06\u0d15\u0d4d\u0d15,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d31\u0d2f,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15.&#8217;<\/p>\n<p>\u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d02 \u0d2a\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d08 \u0d05\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d06\u0d15\u0d46&#8217;= \u0d06\u0d15+\u0d0e.<\/p>\n<ol start=\"132\">\n<li>\u0d2a\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 (\u0d2c\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d2c\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41) \u0d15\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41\u0d15,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d31\u0d15.&#8217;<\/p>\n<p>II. \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02.<\/p>\n<ol start=\"133\">\n<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d35\u0d41\u0d02, \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d35\u0d41\u0d02, \u0d15\u0d32\u0d4e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41, \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d46 \u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<ol start=\"134\">\n<li>\u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30 \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ex: a\u1e6dikka (= the striking, or to strike), \u00e1kkuka (= the\u00a0making, or to make).<\/p>\n<p>The second verbal noun is formed by adding &#8216;kal&#8217; or\u00a0&#8216;kkal&#8217; to the crude-form.<\/p>\n<p>Ex: cheykal (= the doing), ko\u1e6dukkal (= the giving).<\/p>\n<ol start=\"135\">\n<li>In what respect does the verbal noun agree with\u00a0verbs, and in what respect with nouns?<\/li>\n<\/ol>\n<p>It resembles verbs in having a subject and object, and\u00a0it resembles nouns in being declined, and standing as\u00a0a subject.<\/p>\n<p>Ex: avan ninne a\u1e6dikkay\u00e1l [= by his (lit. he) beating thee];\u00a0n\u00ed enne r\u00e1jyattilninnu puratt\u00e1kkuka v\u00e9\u1e47\u1e6du nr\u016dpa [= O king,\u00a0thy (lit. thou) pulling me out of the kingdom will be neces-sary].<\/p>\n<p>In the first example, the verbal noun &#8216;a\u1e6dikkay\u00e1l&#8217; (=by\u00a0beating is governed by its subject &#8216;avan&#8217; (=he) and\u00a0governs its object &#8216;ninne&#8217; (=thee), and is so far a verb;\u00a0while at the same time it is in the instrumental case\u00a0and is so far a noun. In the second example, the verbal\u00a0noun &#8216;\u00e1kkuka&#8217; (= put, make) has its own subject and\u00a0object &#8216;ni&#8217; (=thou), and &#8216;enne&#8217; (=me), and is so far a\u00a0verb; while it is the subject and nominative to &#8216;v\u00e9\u1e47\u1e6du&#8217;\u00a0(= will be necessary), and is so far a noun.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d05\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15,&#8217; &#8216;\u0d06\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15&#8217;.<\/p>\n<p>\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 &#8216;\u0d15\u0d7d&#8217;, &#8216;\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7d&#8217;,\u00a0\u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d7d&#8217;, &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7d&#8217;,<\/p>\n<ol start=\"135\">\n<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d0f\u0d24\u0d41 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02, \u0d0f\u0d24\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4a\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4a\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d05\u0d35\u0d7b \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 &#8216;\u0d05\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d&#8217;; \u0d28\u0d3f \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d30\u0d3e\u0d1c\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d\u00a0\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d41\u0d31\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e&#8217;\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15&#8217; \u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d28\u0d43\u0d2a.<\/p>\n<p>\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d09\u0d26\u0d3e\u0d39\u0d30\u0d23\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d05\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 &#8216;\u0d05\u0d35\u0d7b&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d46 \u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d02 &#8216;\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d2d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d12\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d24\u0d43\u0d24\u0d40\u0d2f \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d09\u0d26\u0d3e\u0d39\u0d30\u0d23\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d06\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28 &#8216;\u0d28\u0d40&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d02 &#8216;\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d12\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>III. ADVERBIAL PARTICIPLES.<\/p>\n<ol start=\"136\">\n<li>What is the adverbial or verb-requiring parti-ciple?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The adverbial participle is that form of infinitive verb\u00a0which requires to be followed by another verb in order\u00a0to give a complete sense.<\/p>\n<p>Ex: atu p\u00f3yp\u00f3yi [=it is lost (lit. having gone, is gone)]; in this\u00a0the sccond &#8216;p\u00f3yi&#8217; (= is gone) is a past tense (finite), the first\u00a0&#8216;p\u00f3y&#8217; (= having gone) is an adverbial participle.<\/p>\n<p>kolluv\u00e1n varunnu; in this expression, as &#8216;kolluv\u00e1n&#8217; (= about\u00a0to kill or to kill), requires &#8216;varunnu&#8217; (= he comes) to com-plete the sense, it is evident that it is a verb-requiring or ad-verbial participle.<\/p>\n<ol start=\"137\">\n<li>What is the form of the past adverbial participle?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The same as that of the past tense with the exception\u00a0that the final vowel is shortened as much as possible\u00a0in speaking and writing.<\/p>\n<p>Ex: \u00e1ykko\u1e47\u1e6du (= having become and being taken); in this &#8216;\u00e1y&#8217;\u00a0is the past adverbial participle.<\/p>\n<p>vanne\u1e6duttu (= having come, he took it); in this &#8216;vannu&#8217; is\u00a0the past adverbial participle.<\/p>\n<p>v\u00e1yichchuk\u00fa\u1e6d\u00e1 (lit. having read, it will not join; i. e. it cannot\u00a0be read), &#8216;v\u00e1yichch\u00fa\u1e6d\u00e1; in these &#8216;v\u00e1yichchu&#8217; is the past adver-bial participle. The past tenses (finite) &#8216;\u00e1yi&#8217; and &#8216;vannu&#8217; are\u00a0shortened into &#8216;\u00e1y&#8217;, and &#8216;vann\u016d&#8217; respectively.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>III. \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.<\/p>\n<ol start=\"136\">\n<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 (\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d2f\u0d47\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d02) \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d35\u0d47\u0d31\u0d4a\u0d30\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d05\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d02 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 (\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d2f\u0d46\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d02).<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d05\u0d24\u0d41\u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d2f\u0d3f&#8217;, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d35\u0d3e\u0d1a\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d3f&#8217;, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46; \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d4d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217;,\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02; &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d7b \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217;, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d3e\u0d1a\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d\u00a0&#8216;\u0d15\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d7b&#8217;, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d05\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d02 &#8216;\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217;, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d26\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d\u00a0\u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d7b&#8217; \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d38\u0d4d\u0d2a\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d02.<\/p>\n<ol start=\"137\">\n<li>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3e\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46; \u0d12\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d02 \u0d09\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3e\u0d30\u0d23\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02, \u0d0e\u0d34\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02, \u0d15\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d33\u0d02 \u0d1a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u00a0\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d06\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217;, \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d06\u0d2f\u0d4d&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02;\u00a0&#8216;\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41&#8217;, \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217;, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02; &#8216;\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3e&#8217;, &#8216;\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d42\u0d1f\u0d3e&#8217; &#8216;\u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02; &#8216;\u0d06\u0d2f\u0d3f&#8217;, &#8216;\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217;, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e &#8216;\u0d06\u0d2f\u0d4d&#8217;, &#8216;\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d4d&#8217;, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d1a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d3f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"138\">\n<li>What is the form of the future adverbial parti-ciple?<\/li>\n<\/ol>\n<p>It is formed by adding the affix &#8216;\u00e1n&#8217; to the second future\u00a0tense (finite).<\/p>\n<p>Ex: \u00e1kuv\u00e1n (or \u00e1v\u00e1n) (= about to become, or to become),\u00a0ar\u0325iv\u00e1n (=about to know, or to know). These are evidently\u00a0formed by adding the affix &#8216;\u00e1n&#8217; to the second futures &#8216;\u00e1ku&#8217; (or\u00a0\u00e1vu) and &#8216;ar\u0325ivu&#8217;.<\/p>\n<ol start=\"139\">\n<li>Is there any present adverbial participle?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Yes; it is met with preceding the auxiliary verbs\u00a0&#8216;u\u1e47\u1e6du&#8217;, and &#8216;illa&#8217;. Its form is the same as that of the\u00a0finite present.<\/p>\n<p>Ex: p\u00f3kunnu\u1e47\u1e6du (=I am going), varunnu\u1e47\u1e6du, cheyunnu\u1e47\u1e6du.\u00a0p\u00f3kunnilla (= I am not going), varunnilla, cheyyunnilla.<\/p>\n<p>In these p\u00f3kunnu (=going), varunnu (=coming), and\u00a0cheyyunnu (=doing), are evidently verb-requiring\u00a0present participles, since they require the verbs u\u1e47\u1e6du\u00a0(=I am) and illa (= I am not), to complete them.<\/p>\n<p>THE ADNOUNAL PARTICIPLE.<\/p>\n<ol start=\"140\">\n<li>What is the adnounal, or noun-requiring participle?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The adnounal or noun-requiring participle is that form\u00a0of the infinitive verb which requires a following noun\u00a0to complete the sense.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"138\">\n<li>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 &#8216;\u0d06\u0d7b&#8217;, \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u00a0\u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d06\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d7b&#8217;, &#8216;\u0d06\u0d35\u0d3e\u0d7b&#8217; \u0d05\u0d31\u0d3f\u0d35\u0d3e\u0d7b, &#8216;\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7b&#8217; \u0d07\u0d35\u0d15\u0d7e,\u00a0\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d2f, &#8216;\u0d06\u0d15\u0d41&#8217; &#8216;\u0d06\u0d35\u0d41&#8217;, &#8216;\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d35\u0d41&#8217;, &#8216;\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d41&#8217;, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d15\u0d33\u0d4a\u0d1f\u0d41 &#8216;\u0d06\u0d7b&#8217; \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d35\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<ol start=\"139\">\n<li>\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41; \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d41 \u0d12\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02. \u0d07\u0d24\u0d41 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d1f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 &#8216;\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217; &#8216;\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d38\u0d39\u0d3e\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d4b\u0d1f\u0d41 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217;, &#8216;\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217;, &#8216;\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217;, &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32&#8217;,\u00a0&#8216;\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32&#8217;, \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32&#8217;; \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41, \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41, \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41,\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d38\u0d4d\u0d2a\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d02.<\/p>\n<ol start=\"140\">\n<li>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 (\u0d2a\u0d46\u0d30\u0d46\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d02) \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d1f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d05\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d02 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u00a0\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ex: varumma \u00e1\u1e37 (= the man who is coming), p\u00f3ya ku\u1e6d\u1e6di (=the\u00a0boy who went); in these two expressions the sense of &#8216;varunnu&#8217;\u00a0(=who is coming), and p\u00f3ya (= who went) is suspended until\u00a0it is completed by the nouns &#8216;\u00e1\u1e37&#8217; and &#8216;ku\u1e6d\u1e6di&#8217;; hence the verbs\u00a0&#8216;varunnu&#8217;, and &#8216;p\u00f3ya&#8217;, are noun-requiring or adnounal parti-ciples.<\/p>\n<ol start=\"141\">\n<li>How are the adnounal present and past participles\u00a0formed?<\/li>\n<\/ol>\n<p>By adding &#8216;a&#8217; pure to the adverbial participles.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Adverbial\u00a0participle.<\/td>\n<td><\/td>\n<td>Adnounal\u00a0participle.<\/td>\n<td>Adverbial\u00a0participle.<\/td>\n<td><\/td>\n<td>Adnounal\u00a0participle.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00e1kunnu\u00a0(= becoming)<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= \u00e1kunna\u00a0(= who or\u00a0which is be-coming)<\/td>\n<td>pukunnu<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= pukunna<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00e1y (= having\u00a0become)<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= \u00e1ya, (\u00e1kiya)\u00a0(= who or\u00a0which be-came)<\/td>\n<td>pukki<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= pukkiya,\u00a0(pukka)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ko\u1e6dukkunnu<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= ko\u1e6dukkunna<\/td>\n<td>ve\u1e37ukkunnu<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= ve\u1e37ukkunna<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ko\u1e6duttu<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= ko\u1e6dutta<\/td>\n<td>ve\u1e37uttu (= having\u00a0become\u00a0white)<\/td>\n<td>+a<\/td>\n<td>= ve\u1e37utta\u00a0(= which be-came white)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"142\">\n<li>Is &#8216;a&#8217; the affix of the adnounal participle ever add-ed alone without the intervention of the signs of\u00a0the temporal affixes?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d7e,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d2f \u0d15\u0d41\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f,&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d35\u0d3e\u0d1a\u0d15\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f,\u0d7d &#8216;\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d2f,&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2a\u0d3f\u0d7b \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u00a0&#8216;\u0d06\u0d7e,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d41\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f,&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d7d \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41; \u0d05\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 &#8216;\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d2f&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u00a0\u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.<\/p>\n<ol start=\"141\">\n<li>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d41 &#8216;\u0d05&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>+\u0d05<\/td>\n<td>=\u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d41\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>+\u0d05<\/td>\n<td>=\u0d2a\u0d41\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d06\u0d2f\u0d4d<\/td>\n<td>+\u0d05<\/td>\n<td>=\u0d06\u0d2f (\u0d06\u0d15\u0d3f\u0d2f)<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f<\/td>\n<td>+\u0d05<\/td>\n<td>=\u0d2a\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f\u00a0(\u0d2a\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>+\u0d05<\/td>\n<td>= \u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28<\/td>\n<td>\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>+\u0d05<\/td>\n<td>=\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>+\u0d05<\/td>\n<td>=\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24<\/td>\n<td>\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>= \u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>7<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>It is in the case of certain old defective verbs; these\u00a0have lost their verbal force (i.e. the idea of action or\u00a0assumption of a new state) and are now used only to\u00a0shew qualities or attributes, and no idea of time being\u00a0attached to them they are used without the temporal\u00a0affixes. This form might be called the &#8220;aoristic&#8221; ad-nounal participle.<\/p>\n<p>Ex: nalla (= which is good), valla (= which are a few),\u00a0pazhaya (= which is old).<\/p>\n<ol start=\"143\">\n<li>What is the form of the adnounal future parti-ciples?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The two future tenses (finite) are used also as ad-nounal future participles. &#8216;A&#8217; the proper affix of the\u00a0adnounal participles is not used in this case.<\/p>\n<p>Ex: i. (The 1st future) \u00e1kum k\u00e1lam, \u00e1mp\u00f3l (= the time which\u00a0will be), ko\u1e6dukkum n\u00e9ram (= the time when he will give); in\u00a0these examples the verbs, \u00e1kum, am (= which will become),\u00a0ko\u1e6dukkum (which will give) are adnounal future participles.<\/p>\n<ol>\n<li>(The second future) \u00e1v\u00f3lam [= till it will become, (lit. to\u00a0the) measure when it will become], p\u00f3v\u00f3\u1e37am, maripp\u00f3ruvan\u00a0(= one who will die); in these examples the verbs \u00e1(vu)\u00a0[= which (or when it) will become], p\u00f3 (vu) [which (or when)\u00a0it will go], mariippu (= who will die), are adnounal future\u00a0participles.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d1a\u0d3f\u0d32 \u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d0a\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d4b\u0d1f\u0d41 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41;\u00a0\u0d06\u0d35\u0d15\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d02 \u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41, \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46\u00a0\u0d17\u0d41\u0d23\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d23\u0d3e\u0d26\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d02, \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d35\u0d43\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d15\u0d3e\u0d32\u0d2d\u0d47\u0d26\u0d02 \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41, \u0d15\u0d3e\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41; \u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d05\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d2e\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d31\u0d2f\u0d3e\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d28\u0d32\u0d4d\u0d32, \u0d35\u0d32\u0d4d\u0d32, \u0d2a\u0d34\u0d2f.<\/p>\n<ol start=\"148\">\n<li>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>i.) \u0d09-\u0d02. (\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f) &#8216;\u0d06\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d3e\u0d32\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d06\u0d02\u0d2a\u0d4b\u0d7e,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d47\u0d30\u0d02;&#8217; \u0d07\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d, &#8216;\u0d06\u0d15\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d06\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02,&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.<\/p>\n<p>ii.) (\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f) &#8216;\u0d06\u0d35\u0d4b\u0d33\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d35\u0d4b\u0d33\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d30\u0d41\u0d35\u0d7b&#8217; \u0d07\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d06 (\u0d35\u0d41,)&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d4b (\u0d35\u0d42,)&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d41,&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.<\/p>\n<p>7*<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>PARTICIPIAL NOUNS.<\/p>\n<ol start=\"144\">\n<li>Are any personal participial nouns formed from the adnounal participles?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Yes, the most common forms are shewn below:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>Future<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sing. M. na\u1e6dakkunnavan<\/td>\n<td>(=he, she, it, they who\u00a0or which walks or walk)<\/td>\n<td>na\u1e6dannavan<\/td>\n<td>(=he or she who walked,\u00a0that which walked, they\u00a0who walked)<\/td>\n<td>na\u1e6dakkuvavan<\/td>\n<td>(=he who will walk etc.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, F. na\u1e6dakkunnava\u1e37<\/td>\n<td>na\u1e6dannava\u1e37<\/td>\n<td>na\u1e6dakkuvava\u1e37<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, N. na\u1e6dakkunnatu<\/td>\n<td>na\u1e6dannatu<\/td>\n<td>na\u1e6dakkuvatu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plu.M.F. na\u1e6dakkunnavar<\/td>\n<td>na\u1e6dannavar<\/td>\n<td>na\u1e6dakkuvavar (natapp\u00f3r)<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, N. na\u1e6dakkunnava<\/td>\n<td>na\u1e6dannava<\/td>\n<td>na\u1e6dakkuvava (na\u1e6dapp\u00f3r)<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>These are also capable of declension throughout the various cases, just as nouns.<\/p>\n<ol start=\"145\">\n<li>Has the neuter of the personal participial noun of the three tenses only one form\u00a0or several?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The neuter of the personal participial noun may be formed with &#8216;atu&#8217;, or &#8216;itu&#8217;; in poetry\u00a0a form with &#8216;utu&#8217;* also occurs.<\/p>\n<p>* This &#8216;utu&#8217; is an old demonstrative.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"144\">\n<li>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d35\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02; \u0d05\u0d35\u0d24\u0d3e\u0d34\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7b<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7b<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d35\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7e<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7e<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d35\u0d7e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d24\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7c<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7c<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d35\u0d7c (\u0d28\u0d1f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d7c)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35<\/td>\n<td>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d35 (\u0d28\u0d1f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d7c)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2d\u0d47\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d27\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<ol start=\"145\">\n<li>\u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46\u0d2f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d05\u0d24\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d02, &#8216;\u0d07\u0d24\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d02, \u0d35\u0d30\u0d41\u0d02. \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d09\u0d24\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d5f &#8216;\u0d09\u0d24\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d1a\u0d42\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d2a\u0d47\u0d7c \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ex; akalunnitu, vannitu, \u00e1vitu, ar\u0325iyunnitu, t\u00edrnnitu, p\u00f3vutu.\u00a0These are sometimes used in place of the finite verb.<\/p>\n<p>A neuter participial noun may be formed by the ad-dition of &#8216;onnu&#8217; also.<\/p>\n<p>Ex: Singular: &#8216;i\u1e6dunnonnu&#8217; (=that which puts), &#8216;cheytonnu&#8217;\u00a0(=that which does), &#8216;iripponnu&#8217; (=that which is).<\/p>\n<p>Plural: &#8216;irunn\u00f3 chilava&#8217;, &#8216;iripp\u00f3 chilava&#8217;.<\/p>\n<p>SUBJUNCTIVE AND CONCESSIVE.<\/p>\n<ol start=\"146\">\n<li>What is the subjunctive?<\/li>\n<\/ol>\n<p>It is the form of the infinitive verb which is used to\u00a0denote a supposition upon which something else is\u00a0consequent.<\/p>\n<ol start=\"147\">\n<li>What is the form of the first subjunctive?<\/li>\n<\/ol>\n<p>If &#8216;\u00e1l&#8217; (= \u00e1kil) is added to the adverbial past parti-ciple, the subjunctive is formed.<\/p>\n<p>Ex: \u00e1y\u00e1l (= if I, you, he, she, it, we or they be), \u00fatiy\u00e1l (= if I\u00a0etc. blow) (= \u00fatin\u00e1l), pukk\u00e1l (= if I etc. enter), &#8216;ko\u1e6dutt\u00e1l&#8217;\u00a0(= if I etc. give).<\/p>\n<ol start=\"148\">\n<li>How is the second subjunctive formed?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The Second subjunctive is formed by adding &#8216;il&#8217; the\u00a0affix of the locative case to the first verbal noun.<\/p>\n<p>The final &#8216;a&#8217; is elided.<\/p>\n<p>Ex: \u00e1kil (= if I etc. be), varikil, cholkil, ko\u1e6dukkil; similarly\u00a0we may say onnukil (=if it so happen).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d05\u0d15\u0d32\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d24\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d24\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d06\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d24\u0d41; &#8216;\u0d24\u0d40\u0d4e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d24\u0d41&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d35\u0d41\u0d24\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d07\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d7d \u0d05\u0d28\u0d41\u0d2d\u0d35\u0d02 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d7e \u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d4a\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02;<\/p>\n<p>&#8216;\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f \u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u00a0\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3e\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d0f: \u0d35: &#8216;\u0d07\u0d1f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4a\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d4a\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d07\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.&#8217;<\/p>\n<p>\u0d2c: \u0d35: &#8216;\u0d07\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4a \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d35,&#8217; &#8216;\u0d07\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d35.&#8217;<\/p>\n<p>\u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d3e\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.<\/p>\n<ol start=\"146\">\n<li>\u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d07\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3e\u0d7d \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4a\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d41 &#8216;\u0d06\u0d7d&#8217; (=\u0d06\u0d15\u0d3f\u0d7d) \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d06\u0d2f\u0d3e\u0d7d,&#8217; &#8216;\u0d0a\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d7d,&#8217; (=\u0d0a\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d,) &#8216;\u0d2a\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7d,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d&#8217;.<\/p>\n<ol start=\"148\">\n<li>\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d41 &#8216;\u0d07\u0d7d&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d38\u0d2a\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02; \u0d05\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d06\u0d15\u0d3f\u0d7d&#8217;, &#8216;\u0d35\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d3f\u0d7d&#8217;, &#8216;\u0d1a\u0d4a\u0d7d\u0d15\u0d3f\u0d7d&#8217;, &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d&#8217;, \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d35\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02 &#8216;\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d15\u0d3f\u0d7d&#8217;, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d31\u0d2f\u0d3e\u0d02.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"149\">\n<li>How are the concessive participles formed?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The first concessive participle is formed by adding the\u00a0indeclinable &#8216;um&#8217; to the first subjunctive, and the second\u00a0concessive is formed by adding &#8216;um&#8217; to the second sub-junctive.<\/p>\n<p>Ex: (First concessive), \u00e1y\u00e1lum (= although I etc. be), ko\u1e6dut-t\u00e1lum (= although I etc. give).<\/p>\n<p>(Second concessive), \u00e1kilum (=if I etc. be), \u00ed\u1e6dukilum (=\u00ed\u1e6dilum)\u00a0ko\u1e6dukkilum, irikkilum. Such forms as, &#8216;ko\u1e6dukkuvilum&#8217;,\u00a0&#8216;ko\u1e6dukk\u00falum&#8217;, &#8216;iripp\u00falum&#8217;, &#8216;\u00e1yinum&#8217; (=\u00e1num), * &#8216;\u00e9ninum&#8217;\u00a0(=\u00e9num) may also be used. (Their meaning is the same as that\u00a0of the forms first given).<\/p>\n<p>THE NEGATIVE MOOD.<\/p>\n<ol start=\"150\">\n<li>What is the negative mood?<\/li>\n<\/ol>\n<p>That form of the verb which denies the action or state\u00a0expressed by the verb.<\/p>\n<ol start=\"151\">\n<li>How many tenses has the negative mood?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Strictly speaking there is only one, which is (in form)\u00a0a future.<\/p>\n<p>Ex: \u00e1k\u00e1 (= it will not, does not become), var\u00e1 (= it will not,\u00a0does not come), ariy\u00e1, nill\u00e1 (nilk\u00e1), ir\u00e1, iriy\u00e1, irikk\u00e1, na\u1e6dakk\u00e1.<\/p>\n<ol start=\"152\">\n<li>Can the negative take the personal affixes?<\/li>\n<\/ol>\n<p>* Note. There is an old form of the locative affix in &#8216;in&#8217;. This\u00a0also appears in &#8216;inggane&#8217; = inggu + in + e = inggu + il + e;\u00a0i. e. the locative of the demonstrative noun inggu. Inggane\u00a0literally means &#8216;in this very way&#8217;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"149\">\n<li>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 &#8216;\u0d09\u0d02&#8217;, \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d35\u0d41\u0d02, \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 &#8216;\u0d09\u0d02&#8217; \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<ol>\n<li>i) \u0d09-\u0d02. (\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d02) &#8216;\u0d06\u0d2f\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02&#8217;, &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02&#8217;.<\/li>\n<\/ol>\n<p>ii.) (\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d02) &#8216;\u0d06\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02&#8217;, &#8216;\u0d08\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02&#8217; (=\u0d08\u0d1f\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02), &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02&#8217;, (= \u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02, \u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d42\u0d32\u0d41\u0d02), &#8216;\u0d07\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02&#8217;, (=\u0d07\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d42\u0d32\u0d41\u0d02), &#8216;\u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d02&#8217; (=\u0d06\u0d28\u0d41\u0d02), &#8216;\u0d0f\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d02&#8217; (=\u0d0f\u0d28\u0d41\u0d02), \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d47\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. *<\/p>\n<p>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.<\/p>\n<ol start=\"150\">\n<li>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f (\u0d2e\u0d31\u0d35\u0d3f\u0d28) \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02\u00a0\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<ol start=\"151\">\n<li>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d38\u0d42\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d4d\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d47\u0d35\u0d32\u0d02 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41; \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u00a0\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d06\u0d15\u0d3e&#8217;, &#8216;\u0d35\u0d30\u0d3e&#8217;, &#8216;\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e&#8217;, &#8216;\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e&#8217;, (\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e) &#8216;\u0d07\u0d30\u0d3e&#8217;, &#8216;\u0d07\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e&#8217;, &#8216;\u0d07\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e&#8217;,,\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e&#8217;.<\/p>\n<ol start=\"152\">\n<li>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7c \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>* \u0d07\u0d7b \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d38\u0d2a\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41. \u0d07\u0d24\u0d41 \u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46=\u00a0\u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41+\u0d07\u0d7b+\u0d0e=\u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41+\u0d07\u0d7d+\u0d0e \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 &#8216;\u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41&#8217; \u0d1a\u0d42\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d2a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d1f\u0d46\u00a0\u0d38\u0d2a\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>It can.<\/p>\n<p>Ex:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Gender<\/td>\n<td>3rd Person<\/td>\n<td>2nd Person<\/td>\n<td>1st Person<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Singular.<\/td>\n<td>Masculine<\/td>\n<td>ar\u0325iy\u00e1n<\/td>\n<td>(=he, she, it will\u00a0not, does not\u00a0know)<\/td>\n<td>ar\u0325iy\u00e1ya(=thou wilt not,\u00a0dost not know)<\/td>\n<td>ar\u0325iy\u00e1\u00a0(=I shall not, do\u00a0not know)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Feminine<\/td>\n<td>ar\u0325iy\u00e1\u1e37<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Neuter<\/td>\n<td>ariy\u00e1tu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ariy\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Gender<\/td>\n<td>3rd Person<\/td>\n<td>2nd Person<\/td>\n<td>1st Person<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plural.<\/td>\n<td>Masculine<\/td>\n<td>ar\u0325iy\u00e1r<\/td>\n<td>(=they will not,\u00a0do not know).<\/td>\n<td>ar\u0325iy\u00edr(?)\u00a0(=you will not,\u00a0do not know).<\/td>\n<td>ar\u0325iyam(?)\u00a0(=we will not,\u00a0do not know)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Feminine<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Neuter<\/td>\n<td>ar\u0325iy\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"153\">\n<li>Has the negative mood any adnounal participles?<\/li>\n<\/ol>\n<p>(a). It has. The form of one is exactly the same as that\u00a0of the negative finite verb.<\/p>\n<p>Ex: koll\u00e1kula (= a murder which does not kill), n\u00e9\u1e6d\u00e1ppon\u00a0(=gold which is not got) etc.; in these examples &#8216;koll\u00e1&#8217; (= which\u00a0does not kill) and &#8216;n\u00e9t\u00e1&#8217; are negative adnounal participles.<\/p>\n<p>(b). The neuter participial nouns formed from these\u00a0adnounal participles are used as finite verbs also.<\/p>\n<p>Ex: atu var\u00e1tu (= it will not, does not, or did not come),\u00a0mazha vi\u1e6d\u00e1tu (=the rain will etc. not leave off), atu ta\u1e6d\u1e6d\u00e1-ttu (ta\u1e6d\u1e6d\u00e1ttatu) (=it will etc. not take effect).<\/p>\n<ol start=\"154\">\n<li>What is the form of the second adnounal negative\u00a0participle?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d0f\u0d15\u0d35\u0d1a\u0d28\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d2e: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d09: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d41:\u00a0\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d40:\u0d28:<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d7b\u00a0\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d7e\u00a0\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d41\u00a0\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2f<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d47\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d2c\u0d39\u0d41\u0d35\u0d1a\u0d28\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d2e: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d09: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d7c<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d40\u0d7c (?)<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d02 (?)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d40:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28:<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"153\">\n<li>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>(a) \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41; \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d2d\u0d47\u0d26\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d32&#8217;, \u0d28\u0d47\u0d1f\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d7b&#8217;, \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e&#8217;,\u00a0&#8216;\u0d28\u0d47\u0d1f\u0d3e&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d35 \u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.<\/p>\n<p>(b) \u0d5f \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d1c\u0d28\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d48\u0d15\u0d35\u0d1a\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d05\u0d24\u0d41\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d41&#8217;, &#8216;\u0d2e\u0d34\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d41&#8217;, &#8216;\u0d05\u0d24\u0d41\u0d24\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41&#8217;, (\u0d24\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d24\u0d41).<\/p>\n<ol start=\"154\">\n<li>\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>It is formed by adding &#8216;ta&#8217; or &#8216;tta&#8217; to the finite ne-gative verb.<\/p>\n<p>Ex: var\u00e1ta, var\u00e1tta.<\/p>\n<p>The participial nouns formed from these have the follow-ing forms.<\/p>\n<p>Ex: var\u00e1ttavan (= he who did etc. not come), var\u00e1ttava\u1e37 (she\u00a0who did etc. not come), var\u00e1ttatu (= that which did etc. not\u00a0come), var\u00e1ttavar (= they who did etc. not come).<\/p>\n<ol start=\"155\">\n<li>Has the negative mood any adverbial participles?<\/li>\n<\/ol>\n<p>It has. The first is formed by adding the affix &#8216;te&#8217; and\u00a0the second by adding the affix &#8216;\u0144\u0144u&#8217; to the above said form\u00a0of the finite negative verb.<\/p>\n<p>Ex: var\u00e1te (= not having come, not coming), cheyy\u00e1te (= not\u00a0having done, not doing), nill\u00e1te, nilk\u00e1te (= not having stood,\u00a0not standing), grahiy\u00e1te (= not having understood), var\u00e1\u0144\u0144u\u00a0(=not having come, not coming).<\/p>\n<ol start=\"156\">\n<li>Has the negative mood any other forms?<\/li>\n<\/ol>\n<p>It has. The Malay\u00e1lis by adding &#8216;innu&#8217; the old affix\u00a0of the present tense to the above said neuter finite verb,\u00a0have made a finite present tense.<\/p>\n<p>Ex: &#8216;var\u00e1yinnu&#8217; (= he etc. do not come), ar\u0325iy\u00e1yinnu (= I,\u00a0he, etc. do not know) etc. These have subsequently become\u00a0changed into such forms as;<\/p>\n<p>Ex: var\u00e1yunnu, ar\u0325iy\u00e1yunnu, var\u0325\u00e1\u0144\u0144u, ar\u0325iy\u00e1\u0144\u0144u.<\/p>\n<p>Thus the negative mood can be completely conjugated\u00a0as a finite verb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d41 &#8216;\u0d24&#8217; &#8216;\u0d24\u0d4d\u0d24&#8217; \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24&#8217;.<\/p>\n<p>\u0d07\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e &#8216;\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d7b,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d7e,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d24\u0d41,&#8217;\u00a0&#8216;\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d7c,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<ol start=\"155\">\n<li>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41. \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d47\u0d24\u0d41. \u0d2e\u0d47\u0d7d\u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 &#8216;\u0d24\u0d46&#8217; \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d35\u0d41\u0d02, \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46\u0d24\u0d41 &#8216;\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41&#8217; \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d46&#8217;, &#8216;\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d46&#8217;, &#8216;\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d46&#8217;, &#8216;\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d24\u0d46&#8217;, &#8216;\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d39\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d46&#8217; \u0d35\u0d30\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41 \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f.<\/p>\n<p>\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41; \u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d2e\u0d47\u0d7d\u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d4b\u0d1f\u0d41 &#8216;\u0d07\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d28\u0d3f\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217;, &#8216;\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217;, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46. \u0d05\u0d35 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d24\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217;, \u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41, \u0d35\u0d30\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41, \u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4a\u0d30\u0d41 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"157\">\n<li>Give the complete conjugation of the verb.<\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>The Infinitive verb.<\/td>\n<td>Affirmative.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Present tense<\/td>\n<td>Past tense<\/td>\n<td>1st Future<\/td>\n<td>2nd Future<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Infinitive<\/td>\n<td>cheyka<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verbal noun<\/td>\n<td>cheyka<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Participial nouns<\/td>\n<td>cheyyunnavan\u00a0etc.<\/td>\n<td>cheytavan\u00a0etc.<\/td>\n<td><\/td>\n<td>cheyyuvavan\u00a0etc.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adverbial Participle<\/td>\n<td>cheyyunn\u016d<\/td>\n<td>cheytu<\/td>\n<td>cheyv\u00e1n<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adnounal Participle<\/td>\n<td>cheyyunna<\/td>\n<td>cheyta<\/td>\n<td>cheyyum<\/td>\n<td>cheyyu, cheyy\u00fa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Subjunctive<\/td>\n<td>cheykil<\/td>\n<td>cheyt\u00e1l<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Concessive<\/td>\n<td>cheykilum<\/td>\n<td>cheyt\u00e1lum<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"157\">\n<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d2e\u0d3e\u0d32 \u0d2a\u0d31\u0d15.<\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2e\u0d3e\u0d32.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.<\/td>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d38\u0d30\u0d23\u0d02.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02.<\/td>\n<td>1. \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f.<\/td>\n<td>2. \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7b, \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d7b, \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d35\u0d35\u0d7b, \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41, \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d42<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>The Infinitive verb.<\/td>\n<td>Negative.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Present tense<\/td>\n<td>Past tense<\/td>\n<td>Future tense<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Infinitive<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yka<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verbal noun<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yka<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Participial nouns<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yunnavan etc.<\/td>\n<td>cheyy\u00e1ttavan etc.<\/td>\n<td>chey\u00e1yuvan etc.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adverbial Participle<\/td>\n<td><\/td>\n<td>cheyy\u00e1te\u00a0cheyy\u00e1\u0144\u0144u<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yv\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adnounal Participle<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yunna<\/td>\n<td>cheyy\u00e1ta\u00a0cheyy\u00e1tta\u00a0cheyy\u0144\u0144a<\/td>\n<td>cheyy\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Subjunctive<\/td>\n<td>cheyy\u00e1ykil<\/td>\n<td>cheyy\u00e1\u0144\u0144\u00e1l<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Concessive<\/td>\n<td>cheyy\u00e1ykilum<\/td>\n<td>cheyy\u00e1\u0144\u0144\u00e1lum<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d35\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7b \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d7b \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d35\u0d41\u0d35\u0d7b \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d46\u00a0\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d24\u00a0\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u00a0\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d7d<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>8<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>The finite verb.<\/td>\n<td>Affirmative.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Number<\/td>\n<td>Gender and person<\/td>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>1. Future<\/td>\n<td>2. Future<\/td>\n<td>Imperative<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sing. num.<\/td>\n<td>1st person<\/td>\n<td>cheyyunnu<\/td>\n<td>cheytu<\/td>\n<td>cheyyum<\/td>\n<td>cheyvu<\/td>\n<td>cheyya\u1e6d\u1e6de<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2nd person<\/td>\n<td>cheyya, cheyka<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3rd person Mas.<\/td>\n<td>cheyya\u1e6d\u1e6de<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, Fem.<\/td>\n<td>cheyya\u1e6d\u1e6de<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, Neut.<\/td>\n<td>cheyya\u1e6d\u1e6de<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plu. num.<\/td>\n<td>1st person<\/td>\n<td>cheyya\u1e6d\u1e6de<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2nd person<\/td>\n<td>cheyvin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3rd person Mas.<\/td>\n<td>cheyya\u1e6d\u1e6de<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, Neut.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02<\/td>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d38\u0d30\u0d23\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d1a\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e<\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24:<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42:<\/td>\n<td>1. \u0d2d\u0d3e:<\/td>\n<td>2. \u0d2d\u0d3e:<\/td>\n<td>\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d0f: \u0d35:<\/td>\n<td>\u0d09: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2e: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f, \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d40: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2c: \u0d35:<\/td>\n<td>\u0d09:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2e:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3f\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>8*<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>The finite verb.<\/td>\n<td>Negative.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Number<\/td>\n<td>Gender and person<\/td>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>1. Future<\/td>\n<td>2. Future<\/td>\n<td>Imperative<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sing. num.<\/td>\n<td>1st person<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yunnu<\/td>\n<td>cheyy\u00e1\u0144\u0144u<\/td>\n<td><\/td>\n<td>cheyy\u00e1yvu<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yka<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2nd person<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3rd person Mas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, Fem.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, Neut.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plu. num.<\/td>\n<td>1st person<\/td>\n<td>cheyy\u00e1yvin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2nd person<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3rd person Mas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,, Neut.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d1a\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.<\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24:<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42:<\/td>\n<td>1. \u0d2d\u0d3e:<\/td>\n<td>2. \u0d2d\u0d3e:<\/td>\n<td>\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d0f: \u0d35:<\/td>\n<td>\u0d09: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2e: \u0d2a\u0d41:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d40: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2c: \u0d35:<\/td>\n<td>\u0d09:<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3f\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2e:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28: \u0d2a\u0d4d\u0d30:<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>DEFECTIVE VERBS.<\/p>\n<ol start=\"158\">\n<li>What are Defective Verbs?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Verbs of which some of the tenses etc. are not in use\u00a0are called defective verbs.<\/p>\n<ol start=\"159\">\n<li>Mention some of them.<\/li>\n<\/ol>\n<p>En, u\u1e37, il, al, ve\u1e47, taku, miku etc.<\/p>\n<ol start=\"160\">\n<li>What forms remain formed from the root &#8216;en&#8217; (=to\u00a0say, to think)?<\/li>\n<\/ol>\n<p>They are shewn below:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Infinitive verb<\/td>\n<td>Finite verb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>1st\u00a0Future<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>1st\u00a0Future<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Infinitive<\/td>\n<td>ena, ana<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>ennu\u00a0enn\u00e1r<\/td>\n<td>ennum\u00a0enmar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verbal noun<\/td>\n<td>enka<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Participial noun\u00a0and Adv. participle<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>ennavan\u00a0etc.<\/td>\n<td>enmatu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,,<\/td>\n<td>ennu<\/td>\n<td>enm\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adnounal do.<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>enna<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Subjunctive<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>enkil<\/td>\n<td>enn\u00e1l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Concessive<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>enkilum<\/td>\n<td>enn\u00e1lum<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"161\">\n<li>What tenses remain formed from the root &#8216;u\u1e37&#8217; (=be)?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The root &#8216;u\u1e37&#8217; has its present tense &#8216;u\u1e47\u1e6du&#8217; and also its ad-nounal past participle &#8216;u\u1e37\u1e37a&#8217;, it has no other forms. Cor-responding forms from the compound verb &#8216;u\u1e47\u1e6d\u00e1ku&#8217; are\u00a0used instead of those in which this verb is defective,\u00a0and the two words &#8216;u\u1e47\u1e6d\u016d&#8217; and &#8216;enkil&#8217; are used together\u00a0to supply the place of a subjunctive.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"158\">\n<li>\u0d0a\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d12\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d4a\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d28\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u00a0\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46. \u0d0a\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e.<\/p>\n<ol start=\"159\">\n<li>\u0d05\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d7b \u0d35\u0d3f\u0d35\u0d30\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d0e\u0d7b, \u0d09\u0d7e, \u0d07\u0d7d, \u0d05\u0d7d, \u0d35\u0d46\u0d7a, \u0d24\u0d15\u0d41, \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d41, \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<ol start=\"160\">\n<li>\u0d0e\u0d7b \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41 (=\u0d2a\u0d31,\u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15)\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d05\u0d35 \u0d24\u0d3e\u0d34\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d35 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d7c\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02<\/td>\n<td>1. \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42:<\/td>\n<td>1. \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28 \u0d05\u0d28.<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7c \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d7c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f: \u0d2a\u0d41: \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7b \u0d07<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d24\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f: \u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42:<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 [\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d36: \u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42:<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d02<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"161\">\n<li>&#8216;\u0d09\u0d7e&#8217; \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d41 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;\u0d09\u0d7e&#8217; \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d41 \u2018\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217; \u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d35\u0d41\u0d02, &#8216;\u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u00a0\u0d35\u0d47\u0d31\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u00a0\u0d2a\u0d15\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f &#8216;\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u00a0\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3e\u0d02; \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u00a0\u0d2a\u0d15\u0d30\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41+\u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f\u00a0\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"162\">\n<li>What verbs have only negative forms?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The verbs &#8216;il&#8217;, &#8216;al&#8217;.<\/p>\n<ol start=\"163\">\n<li>What tenses remain formed from the root &#8216;il&#8217; (=not to be)?<\/li>\n<\/ol>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Infinitive.<\/td>\n<td>Finite.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>Future<\/td>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>1st Future<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Infinitive<\/td>\n<td>ill\u00e1yka<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>Ill\u00e1yinnu<\/td>\n<td>illa\u0144\u0144u<\/td>\n<td>ill\u00e1, illa, \u00edla<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verbal noun<\/td>\n<td>ill\u00e1yka, ill\u00e1yma<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verbal personal noun<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>ill\u00e1ttavan, ill\u00e1-tavan etc.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adverbial Participle<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>illa\u0144\u0144u<\/td>\n<td>ill\u00e1yv\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adnounal do.<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>ill\u00e1ta, ill\u00e1tta,\u00a0ill\u00e1\u0144\u0144a<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Subjunctive<\/td>\n<td>ill\u00e1ykil<\/td>\n<td>ill\u00e1\u0144\u0144\u00e1l<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Concessive<\/td>\n<td>ill\u00e1ykilum<\/td>\n<td>ill\u00e1\u0144\u0144\u00e1lum<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"164\">\n<li>What tenses remain formed from the root &#8216;al&#8217; (= not to become, not to be)?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The conjugation of &#8216;al&#8217; is precisely similar to that of &#8216;il&#8217;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"162\">\n<li>\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d02 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;\u0d07\u0d7d&#8217; &#8216;\u0d05\u0d7d&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<ol start=\"163\">\n<li>&#8216;\u0d07\u0d7d&#8217; \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d41 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d05\u0d35 \u0d24\u0d3e\u0d34\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d35 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f<\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24:<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42:<\/td>\n<td>1 \u0d2d\u0d3e:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e, \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32, \u0d08\u0d32<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15, \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2e<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e: \u0d2a\u0d41: \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d7b\u00a0\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d35\u0d7b \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24, \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u00a0\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e<\/td>\n<td>\u00a0,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d7d<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d02<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>,,,,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"164\">\n<li>&#8216;\u0d05\u0d7d&#8217; \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d41 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;\u0d05\u0d7d&#8217; \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d41, &#8216;\u0d07\u0d7d&#8217; \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d46.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"165\">\n<li>What tenses remain formed from the root &#8216;v\u00e9n&#8217; (=be\u00a0necessary)?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The first future v\u00e9\u1e47am (= it needs, it is necessary) is\u00a0the chief. This is used as a present; the subjunctive\u00a0&#8216;v\u00e9\u1e47ukil&#8217; (=if it be necessary) and concessive &#8216;v\u00e9\u1e47ukilum&#8217;\u00a0(= although it be necessary) are also found. The other\u00a0tenses of this root are supplied by those of the root\u00a0&#8216;v\u00e9\u1e47du&#8217; (= require).<\/p>\n<ol start=\"166\">\n<li>What tenses are there remaining formed from the\u00a0roots &#8216;taku&#8217; and &#8216;miku&#8217;?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The first futures &#8216;takum&#8217; (=it is fit)* and &#8216;mikum&#8217; (=it is\u00a0much or increases),* the second futures &#8216;tak\u00fa&#8217; and &#8216;mik\u00fa&#8217;,\u00a0and the adnounal past participles &#8216;takka&#8217; and &#8216;mikka&#8217;\u00a0with the participial nouns derived from these.<\/p>\n<ol start=\"167\">\n<li>Are there any other defective verbs?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Yes.<\/p>\n<ol>\n<li>The root &#8216;p\u00f3l&#8217; (=be like); this has the 1st future &#8216;p\u00f3lum&#8217;;\u00a0&#8216;p\u00f3la&#8217;, &#8216;p\u00f3la&#8217; (v\u00e9) for verbal noun and infinitive; these\u00a0are the only forms. \u2014 &#8216;P\u00f3l&#8217; in &#8216;orup\u00f3le&#8217; (= of the same\u00a0kind alike), &#8216;u\u1e47\u1e6dup\u00f3l&#8217; [=there is a saying (that) there is]\u00a0&amp;c. is probably a pure noun of the same form as &#8216;chol&#8217;.<\/li>\n<li>The root &#8216;m\u00e9l&#8217;; this has only the 2nd future &#8216;m\u00e9lu&#8217;,\u00a0the negative future &#8216;m\u00e9l\u00e1&#8217; (= cannot) and the negative\u00a0verbal noun &#8216;m\u00e9l\u00e1yka&#8217; (= the not being able).<\/li>\n<\/ol>\n<p>* Lit. &#8216;will be fit&#8217;; and &#8216;will increase&#8217; &#8216;will be much or many&#8217;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"165\">\n<li>&#8216;\u0d35\u0d46\u0d7a&#8217; \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d41 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d35\u0d47\u0d23\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d02. \u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d07\u0d24\u0d41 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41; \u0d35\u0d47\u0d23\u0d41\u0d15\u0d3f\u0d7d, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d47\u0d23\u0d41\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d46 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d7e \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d2a\u0d15\u0d30\u0d02 &#8216;\u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217;\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d09\u0d2a\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<ol start=\"166\">\n<li>&#8216;\u0d24\u0d15\u0d41&#8217;, &#8216;\u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d41&#8217;, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d05\u0d35\u0d15\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41, &#8216;\u0d24\u0d15\u0d41\u0d02&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d41\u0d02&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d02, &#8216;\u0d24\u0d15\u0d42&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d42&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d02 &#8216;\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d15&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/p>\n<ol start=\"167\">\n<li>\u0d36\u0d47\u0d37\u0d02 \u0d1a\u0d3f\u0d32 \u0d0a\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>i.) &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d7d&#8217; \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41; \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d41\u0d02;\u00a0\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d2a\u0d4b\u0d32, \u0d2a\u0d4b\u0d32 (\u0d35\u0d46);\u00a0\u0d07\u0d24\u0d41\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4a\u0d30\u0d41 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u00a0\u0d2a\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d46 &#8216;\u0d12\u0d30\u0d41\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46&#8217;, &#8216;\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d2a\u0d4b\u0d7d&#8217;, \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d46 &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d7d&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 &#8216;\u0d1a\u0d4a\u0d7d&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>ii.) \u0d2e\u0d47\u0d7d \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41; \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f &#8216;\u0d2e\u0d47\u0d32\u0d41&#8217;\u00a0\u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f &#8216;\u0d2e\u0d47\u0d32\u0d3e&#8217;, \u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02,\u00a0&#8216;\u0d2e\u0d47\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15&#8217;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>iii. Through &#8216;arutu&#8217; (=one cannot, ought not) is properly a neuter personal noun (=mea-ning &#8216;a difficult thing&#8217;) from the root &#8216;aru&#8217; (=to be hard, difficult), yet it is conjugated\u00a0throughout all the forms of the negative verb, as shewn below:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Infinitive.<\/td>\n<td>Finite.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<td>Future<\/td>\n<td>Present<\/td>\n<td>Past<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Infinitive<\/td>\n<td>arut\u00e1yka<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>arut\u00e1yinnu<\/td>\n<td>arut\u00e1\u0144\u0144u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>arut\u00e1yma<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verbal noun<\/td>\n<td>arut\u00e1yka<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>arut\u00e1yma<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Participial noun<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>arut\u00e1ttavan etc.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adverbial Participle<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>arut\u00e1te<\/td>\n<td>arut\u00e1yv\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>arut\u00e1\u0144\u0144u<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adnounal Participle<\/td>\n<td><\/td>\n<td>arut\u00e1ta<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>arut\u00e1tta<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>arut\u00e1\u0144\u0144a<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Subjunctive<\/td>\n<td>arut\u00e1ykil<\/td>\n<td>arut\u00e1\u0144\u0144\u00e1l<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Concessive<\/td>\n<td>arut\u00e1ykilum<\/td>\n<td>arut\u00e1\u0144\u0144\u00e1lum<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>iii.) &#8216;\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d05\u0d30\u0d41 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3f\u0d37\u0d47\u0d27\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d05\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d24\u0d3e\u0d34\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d41 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f<\/td>\n<td>\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d02<\/td>\n<td>\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2e<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2e<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d35\u0d7b \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d24\u0d46<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d24<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d7d<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d15\u0d02<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d3e\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"168\">\n<li>What forms exist derived from the root &#8216;ur\u0325u&#8217;?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The adverbial participle &#8216;ur\u0325r\u0325u\u2019 and the adnounal parti-ciple &#8216;ur\u0325r\u0325a&#8217;.<\/p>\n<ol start=\"169\">\n<li>What forms exist derived from the roots &#8216;ir\u0325u&#8217;, &#8216;tar\u0325u&#8217;?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The adverbial participles only.<\/p>\n<p>Ex: ir\u0325r\u0325u (ur\u0325r\u0325u) n\u00f3kki; tar\u0325r\u0325u p\u00f3yi.<\/p>\n<ol start=\"170\">\n<li>Are there any other defective verbs?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Besides the above mentioned defective pure verbs, there\u00a0are also some old defective verbs, which are used to\u00a0express various adjuncts sometimes of nouns, sometimes\u00a0of verbs.<\/p>\n<p>These no longer convey the idea of action (or change\u00a0of state) and hence the only forms in use are the ad-nounal past and future participles, the adverbial past\u00a0participle, the infinitive, the old forms of the verbal\u00a0noun, and the participial nouns, and even of these some\u00a0are wanting in many such words; the principal are:\u00a0nal (=be good), chev (= chem) (= be red, beautiful),\u00a0ve\u1e37 (=be white), val (=be strong), peru (= be big),\u00a0cher\u0325u (=be little), kur\u0325u (= be diminished), i\u1e37a (=be\u00a0young), mutu (=be old), putu (= be new), pazha (= be\u00a0old), ka\u1e6du (=be hard) etc.<\/p>\n<p>INDECLINABLES.<\/p>\n<ol start=\"171\">\n<li>What is an indeclinable?<\/li>\n<\/ol>\n<p>A word which does not assume any of the affixes or\u00a0undergo any of the changes of nouns and verbs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"168\">\n<li>\u0d09\u0d31\u0d41 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 (&#8216;\u0d09\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41&#8217;); \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 (&#8216;\u0d09\u0d31\u0d4d\u0d31&#8217;).<\/p>\n<ol start=\"169\">\n<li>&#8216;\u0d07\u0d31\u0d41&#8217; &#8216;\u0d24\u0d31\u0d41&#8217;, \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02 &#8216;\u0d07\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41&#8217; (\u0d09\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41) \u0d28\u0d4b\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f; &#8216;\u0d24\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41&#8217; \u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d3f.<\/p>\n<ol start=\"170\">\n<li>\u0d36\u0d47\u0d37\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d0a\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d2e\u0d47\u0d7d \u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e \u0d0a\u0d28\u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d17\u0d41\u0d23\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d23\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d23\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d05\u0d28\u0d47\u0d15\u00a0\u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d0a\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41. \u0d07\u0d35 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d35\u0d3e\u0d31\u0d41\u0d02 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d46 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41. \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d7e \u0d08 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41 \u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d41\u0d02. \u0d07\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d7d, \u0d28\u0d7d, \u0d1a\u0d46\u0d35\u0d4d. (=\u0d1a\u0d46\u0d02) \u0d35\u0d46\u0d7e, \u0d35\u0d7d, \u0d2a\u0d46\u0d30\u0d41, \u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41, \u0d15\u0d41\u0d31\u0d41, \u0d07\u0d33, \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d41, \u0d2a\u0d41\u0d24\u0d41, \u0d2a\u0d34, \u0d15\u0d1f\u0d41 \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d27\u0d3e\u0d28\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.<\/p>\n<ol start=\"171\">\n<li>\u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d05\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d30\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24 \u0d2a\u0d26\u0d02\u00a0\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"172\">\n<li>What are pure indeclinables?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;Um, \u00f3, \u00e9, \u00ed, (as in &#8216;all\u00ed&#8217;) and such like.<\/p>\n<ol start=\"173\">\n<li>What are the interjectional indeclinables?<\/li>\n<\/ol>\n<p>H\u00e9, h\u00e1, h\u00f3, ayy\u00f3, ch\u00ed, k\u00fa, om, uv, ka\u1e37a ka\u1e37a, kili kili,\u00a0and other words used in exclamation and to express\u00a0surprise, disgust, and other emotions.<\/p>\n<ol start=\"174\">\n<li>Are there any other indeclinables?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Many Sanskrit indeclinables are used in Malay\u00e1lam.<\/p>\n<p>Ex: punar (=again), api (=even, though), sad\u00e1 (=always),\u00a0athav\u00e1 (=otherwise), anyath\u00e1 (=otherwise, or on the contrary),\u00a0prati (=instead), upari (=upon, above), yad\u00e1? (=at what time?)\u00a0tad\u00e1 (=then), kad\u00e1? (=when?), tatra (=there), kutra?\u00a0(=where?), kutrachil (=somewhere), atha (=after, and),\u00a0tath\u00e1 (=so), \u00e9kad\u00e1 (=once), kad\u00e1chil (=sometimes), k\u00e9chana\u00a0(=some), bh\u00fayah (= again), n\u00fanam (=certain), muhu (=re-peatedly), dr\u016d\u1e0dham (=certain) etc.<\/p>\n<ol start=\"175\">\n<li>Are not some words which undergo inflection used\u00a0as indeclinables?<\/li>\n<\/ol>\n<p>No. An indeclinable is a word incapable of inflection;\u00a0hence, n\u00e9ram (=time), avi\u1e6de (=there, that place),\u00a0p\u00f3\u1e37 (=time), anggu (=there, that place), pin (= rear),\u00a0munbu (=front) etc. are not indeclinables, because\u00a0they may be inflected to express case as in n\u00e9ratt\u00f3\u1e6du,\u00a0avi\u1e6d\u00e9kku, pozh\u00e9kku, anggunnu (=anggilninnu), pinnil,\u00a0munpil etc.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"172\">\n<li>\u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3e\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;\u0d09\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d12,&#8217; &#8216;\u0d0f,&#8217; &#8216;\u0d08&#8217; (\u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d40 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d) \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/p>\n<ol start=\"173\">\n<li>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d15\u0d30\u0d23 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;\u0d39\u0d46,&#8217; &#8216;\u0d39\u0d3e,&#8217; &#8216;\u0d39\u0d4a,&#8217; &#8216;\u0d05\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d4a,&#8217; &#8216;\u0d1a\u0d40,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d42,&#8217; &#8216;\u0d12\u0d02,&#8217;\u00a0&#8216;\u0d09\u0d35\u0d4d\u0d35,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d33\u0d15\u0d33,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d3f&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d24\u0d41\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d35 \u0d38\u0d02\u0d2c\u0d4b\u0d27\u0d28, \u0d06\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d4e\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d02, \u0d27\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02, \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d35\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u00a0\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<ol start=\"174\">\n<li>\u0d35\u0d47\u0d31\u0d46 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3e\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d33\u0d30\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d2a\u0d41\u0d28\u0d7c, \u0d05\u0d2a\u0d3f, \u0d38\u0d26\u0d3e, \u0d05\u0d25\u0d35\u0d3e, \u0d05\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d25\u0d3e, \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f, \u0d09\u0d2a\u0d30\u0d3f,\u00a0\u0d2f\u0d26\u0d3e, \u0d24\u0d26\u0d3e, \u0d15\u0d26\u0d3e, \u0d24\u0d24\u0d4d\u0d30, \u0d15\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d30, \u0d15\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d1a\u0d3f\u0d7d, \u0d05\u0d25, \u0d24\u0d25\u0d3e, \u0d0f\u0d15\u0d26\u0d3e,\u00a0\u0d15\u0d26\u0d3e\u0d1a\u0d3f\u0d7d, \u0d15\u0d47\u0d1a\u0d28, \u0d2d\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d03, \u0d28\u0d42\u0d28\u0d02, \u0d2e\u0d41\u0d39\u0d41\u0d03, \u0d26\u0d43\u0d22\u0d02 \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35.<\/p>\n<ol start=\"175\">\n<li>\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d2d\u0d47\u0d26\u0d02\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d2f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d2d\u0d47\u0d26\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24 \u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46;\u00a0\u0d05\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41, &#8216;\u0d28\u0d47\u0d30\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d05\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d7e,&#8217; &#8216;\u0d05\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d3f\u0d7b,&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41&#8217; \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u00a0\u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d15\u0d3e\u0d30\u0d23\u0d02, \u0d05\u0d35\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 &#8216;\u0d28\u0d47\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d1f\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d05\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d4a\u0d34\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d05\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217; (=\u0d05\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41,) &#8216;\u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d7d,&#8217;\u00a0&#8216;\u0d2e\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d7d&#8217; \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f \u0d2d\u0d47\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/p>\n<p>9<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"176\">\n<li>Can a word which assumes any of the inflections\u00a0of the Verb be an indeclinable?<\/li>\n<\/ol>\n<p>No; hence, &#8216;i\u1e6d\u1e6du&#8217; (=having placed or been placed),*\u00a0&#8216;ko\u1e47\u1e6du&#8217; (=having or being taken), &#8216;v\u00e9\u1e47\u1e6di&#8217; (=being re-quired), &#8216;k\u00fa\u1e6di&#8217; (= having joined), &#8216;pa\u1e6d\u1e6du&#8217; (= having suf-fered), &#8216;ennu&#8217; (=having said, &#8216;\u00e1y&#8217; (=having been or\u00a0come into being) are not indeclinables, for they are\u00a0the adverbial past participles of the verbs &#8216;i\u1e6du&#8217;, &#8216;v\u00e9\u1e47\u1e6du&#8217;,\u00a0&#8216;k\u00fa\u1e6du&#8217;, &#8216;pa\u1e6du&#8217; (=pe\u1e6du), &#8216;en&#8217;, &#8216;\u00e1ku&#8217;.<\/p>\n<p>Similarly &#8216;k\u00fa\u1e6da&#8217; is the infinitive of the verb &#8216;k\u00fa\u1e6du&#8217;,\u00a0&#8216;m\u00e9lpe\u1e6d\u1e6du&#8217; is the adverbial past participle of the verb\u00a0&#8216;melpe\u1e6du&#8217; (= to be or go above); and so on.<\/p>\n<ol start=\"177\">\n<li>Can any case be an indeclinable?<\/li>\n<\/ol>\n<p>No; hence the instrumental &#8216;munn\u00e1le&#8217; the datives &#8216;ann\u00e9-kku&#8217;, &#8216;varekku&#8217;, the substituted-forms &#8216;d\u00farattu&#8217;, &#8216;akattu&#8217;\u00a0and such like cannot be indeclinables.<\/p>\n<ol start=\"178\">\n<li>How else may we discriminate between indeclina-bles and words that are not indeclinables?<\/li>\n<\/ol>\n<p>i.) The word which governs an accusative case is not\u00a0an indeclinable, but is a transitive verb, hence &#8216;kon-t\u016d&#8217;, &#8216;vi\u0161\u00e9shichch\u016d&#8217; (=having excepted, except), &#8216;p\u00f3le&#8217; etc.\u00a0are not indeclinables, for we say &#8216;R\u00e1man\u00e9 ko\u1e47\u1e6du&#8217;, d\u00e9v\u00e9ndran\u00e9 p\u00f3le&#8217;, &#8216;lakshmanan\u00e9 vi\u0161eshichch\u016d&#8217;.<\/p>\n<p>* This word when an auxiliary is often a mere expletive, and\u00a0may be left out when translating into English.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"176\">\n<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d0f\u0d24\u0d46\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d2d\u0d47\u0d26\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7b \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41, &#8216;\u0d07\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f,&#8217;\u00a0&#8216;\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d06\u0d2f\u0d3f&#8217; \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35\u0d15\u0d7e \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d15\u0d3e\u0d30\u0d23\u0d02, \u0d05\u0d35\u0d15\u0d7e, &#8216;\u0d06\u0d15\u0d41,&#8217;\u00a0&#8216;\u0d07\u0d1f\u0d41&#8217; &#8216;\u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41,&#8217; \u2018\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d1f\u0d41,&#8217; (=\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41,) &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41,&#8217;\u00a0\u0d0e\u0d7b \u0d06\u0d15\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02, \u0d07\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u2018\u0d15\u0d42\u0d1f&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u00a0&#8216;\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d35\u0d41\u0d02, &#8216;\u0d2e\u0d47\u0d32\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 &#8216;\u0d2e\u0d47\u0d32\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<ol start=\"117\">\n<li>\u0d0f\u0d24\u0d46\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d30\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7b \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 &#8216;\u0d2e\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d46,&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d24\u0d43\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d02, &#8216;\u0d05\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d30\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,\u2019 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d1a\u0d24\u0d41\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d02, &#8216;\u0d26\u0d42\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d05\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41,&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d05\u0d26\u0d47\u0d36\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02, \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7b \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32.<\/p>\n<ol start=\"178\">\n<li>\u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d24\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d31\u0d3f\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2e\u0d31\u0d46\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d34\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>i.) \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d26\u0d4d\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d46 \u0d2d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d24\u0d41 \u0d38\u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d15\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.\u00a0\u0d05\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41, &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f&#8217; \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d15\u0d3e\u0d30\u0d23\u0d02, &#8216;\u0d30\u0d3e\u0d2e\u0d28\u0d46\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217; &#8216;\u0d26\u0d47\u0d35\u0d47\u0d28\u0d4d\u0d26\u0d4d\u0d30\u0d28\u0d46 \u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46,&#8217; &#8216;\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d28\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41,&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/p>\n<p>9*<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ii.) Words which stand as predicates to a nominative\u00a0case are not indeclinables; hence in &#8216;avan ozhike&#8217; (=he\u00a0being excepted); &#8216;ozhike&#8217; is not an indeclinable, it is\u00a0the infinitive of the verb &#8216;ozhiyunnu&#8217; (=to be vacated,\u00a0left empty, left out).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ii.) \u0d0f\u0d24\u0d41\u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d4a \u0d06\u0d35\u0d15 \u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 &#8216;\u0d05\u0d35\u0d7b \u0d12\u0d34\u0d3f\u0d15\u0d46,&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 &#8216;\u0d12\u0d34\u0d3f\u0d15\u0d46,&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02\u00a0\u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d24\u0d41 &#8216;\u0d12\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>TABLES.<\/p>\n<p>MODE OF VERBAL ANALYSIS, (ANALYSIS OF A WORD.)<\/p>\n<p>ippar\u0325a\u0144\u0144avar\u0325r\u0325il\u00e9kk\u016d.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1. i &#8211; &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>demonstrative letter.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2. p &#8211; &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>euphonic re-duplication after the palatal vowel\u00a0&#8216;i&#8217;.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3. par\u0325a &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>crude-form.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4 &amp; 5. \u0144\u0144\u016d=ntu<\/td>\n<td>&#8216;n&#8217; euphonic addition; &#8216;tu&#8217; sign of past tense (&#8216;ntu&#8217;\u00a0becomes &#8216;\u0144\u0144u&#8217; after the palatal &#8216;a&#8217; at the end\u00a0of &#8216;par\u0325a&#8217;).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6. a &#8211; &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>affix of the adnounal participle (elided before\u00a0the following &#8216;a&#8217;).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7. a &#8211; &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>demonstrative affix used to form participial nouns.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8. ar\u0325r\u0325\u016d &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>affix of the crude-form of the 3rd person, neuter,\u00a0pronominal noun used to form participial nouns.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9. il &#8211; &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>locative affix.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10. \u00e9 &#8211; &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>affix of composition.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11. k &#8211; &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>euphonic re-duplication after the palatal vowel.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12. k\u016d &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>dative affix.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d1b\u0d4d\u0d36\u0d47\u0d26\u0d28\u0d30\u0d40\u0d24\u0d3f.<\/p>\n<p>\u0d07\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d32\u0d47\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1. \u0d07<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d41\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46\u0d34\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2. \u0d2a<\/td>\n<td>&#8216;\u0d07&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d24\u0d3e\u0d32\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d38\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3. \u0d2a\u0d31<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4 &amp; 5. \u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41=\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>\u0d7b. \u0d38\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02-\u0d24\u0d41-\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 (&#8216;\u0d2a\u0d31&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d24\u0d3e\u0d32\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41&#8217; &#8216;\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6. \u0d05<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d3f\u0d7b\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d05\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2e\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d7d \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7. \u0d05<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d09\u0d2a\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d1a\u0d41\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46\u0d34\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8. \u0d05\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d4d<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d09\u0d2a\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f\u0d38\u0d02\u0d1c\u0d4d\u0d1e\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9. \u0d07\u0d7d<\/td>\n<td>\u0d38\u0d2a\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10. \u0d0f<\/td>\n<td>\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11. \u0d15<\/td>\n<td>\u0d24\u0d3e\u0d32\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d38\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12. \u0d15\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d24\u0d41\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>MODE OF PARSING.<\/p>\n<p>0ru br\u00e1hma\u1e47an y\u00e1gam cheyv\u00e1n \u00e1\u1e6d\u1e6din\u00e9 m\u00e9\u1e6dichchu ko\u1e47-\u1e6du p\u00f3kump\u00f3\u1e37 vazhiyil vechchu ka\u1e47\u1e6d\u00e1r\u0325\u00e9 dush\u1e6danm\u00e1r palarum\u00a0k\u00fa\u1e6di br\u00e1hma\u1e47an \u00e1\u1e6d\u1e6din\u00e9 vi\u1e6d\u1e6du p\u00f3kattakka va\u1e47\u1e47am orup\u00e1yam\u00a0cheyy\u00e9\u1e47am ennu ni\u0161chayichchu.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>oru br\u00e1hma\u1e47an\u00a0(= a brahmin)<\/td>\n<td>NOUN, compound, masculine gender, singular\u00a0number, 3rd person, nominative case.* [In this\u00a0&#8216;oru&#8217; (= a) is the compound-form of the nu-meral &#8216;onnu&#8217; (= one)].<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>y\u00e1gam (=a sacri-fice)<\/td>\n<td>NOUN, neut. gen., sing. num., 3rd person,\u00a0nom. case. \u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>cheyv\u00e1n (=being\u00a0about to make)<\/td>\n<td>VERB, weak, transitive, affirmative, infinitive,\u00a0future adv. participle, completed by the verb\u00a0&#8216;m\u00e9\u1e6dichchu&#8217; (= bought). \u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00e1\u1e6d\u1e6din\u00e9 (= a sheep)<\/td>\n<td>NOUN, neut. gen., sing. num., 3rd person, accu-sative case.\u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>* Subject to the verbs &#8216;cheyv\u00e1n&#8217;, &#8216;m\u00e9\u1e6dichchu&#8217;, &#8216;ko\u1e47\u1e6du&#8217;, &#8216;p\u00f3kum&#8217;. As\u00a0subject, predicate, object, dependence, etc. are mentioned only in\u00a0Syntax, they are not included in the above parsing; the teacher\u00a0should, however, in the course of parsing, teach orally so much\u00a0of Syntax as is necessary to understand the following foot-notes.<\/p>\n<p>\u2020 Dependent, object to \u201ccheyv\u00e1n&#8217;.<\/p>\n<p>\u2021 Infinitive verb of the subject &#8216;br\u00e1hma\u1e47an&#8217;.<\/p>\n<ul>\n<li>Object of the verb &#8216;m\u00e9\u1e6dichchu&#8217;.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d30\u0d40\u0d24\u0d3f.<\/p>\n<p>\u0d12\u0d30\u0d41 \u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b \u0d2f\u0d3e\u0d17\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b \u0d06\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d28\u0d46\u00a0\u0d2e\u0d47\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d7e \u0d35\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d46\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d15\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d31\u0d46 \u0d26\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7c \u0d2a\u0d32\u0d30\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f \u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b \u0d06\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d35\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d09\u0d2a\u0d3e\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d23\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d28\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d12\u0d30\u0d41 \u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d02, \u0d2a\u0d41\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d02, \u0d0f\u0d15\u0d35\u0d1a\u0d28\u0d02, \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d7b, \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f. * (\u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d12\u0d30\u0d41&#8217;\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41, &#8216;\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d38\u0d02\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2f\u0d3e\u0d17\u0d02<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d02, \u0d0f\u0d15\u0d35\u0d1a\u0d28\u0d02, \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d7b, \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f. \u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c\u0d32\u0d02, \u0d38\u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d15\u0d02, \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38\u0d30\u0d23\u0d02,\u00a0\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02, \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02, &#8216;\u0d2e\u0d47\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u00a0\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02. \u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d06\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d28\u0d46<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d28\u0d2a\u0d41\u0d02\u0d38\u0d15\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d02, \u0d0f. \u0d35: \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d7b, \u0d26\u0d4d\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d40\u0d2f \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f. \u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>* &#8216;\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b&#8217;, &#8216;\u0d2e\u0d47\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41&#8217;, &#8216;\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217;, &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02&#8217;. \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f; \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d24\u0d02, \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d02, \u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d30\u0d23\u0d02, \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d3e\u0d23\u0d4d\u0d21\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d05\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7b \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d2a\u0d3e\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f \u0d15\u0d41\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46\u00a0\u0d38\u0d42\u0d1a\u0d15\u0d2e\u0d3e\u0d4e\u0d17\u0d4d\u0d17\u0d2e\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d17\u0d4d\u0d30\u0d39\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7b \u0d35\u0d46\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f \u0d06\u0d35\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7d \u0d15\u0d41\u0d31\u0d46 \u0d27\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d46\u0d23\u0d02.<\/p>\n<p>\u2020 \u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d30\u0d23\u0d02; \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d7b \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d02.<\/p>\n<p>\u2021 \u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0d2e\u0d47\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d02.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>m\u00e9\u1e6dichchu (=havi-ng got)<\/td>\n<td>VERB, strong, trans., affirmative, infinitive, of\u00a0the &#8216;tu&#8217; class, past adv. participle, completed by\u00a0the verb &#8216;ko\u1e47\u1e6du&#8217;.*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ko\u1e47\u1e6du (= having\u00a0brought)<\/td>\n<td>VERB, strong, completed by the verb &#8216;p\u00f3kum&#8217;\u00a0(all the rest, like &#8216;m\u00e9\u1e6dichchu&#8217;).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>p\u00f3kum (= which\u00a0will go)<\/td>\n<td>VERB, weak, intrans., affirmative, infinitive,\u00a01st future, adnounal participle, completed by the\u00a0noun &#8216;p\u00f3\u1e37&#8217;. \u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>p\u00f3\u1e37 [(at) the\u00a0time]<\/td>\n<td>N0UN, neut. gen., sing., 3rd pers., nom. case. \u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>vazhiyil (=in the\u00a0way)<\/td>\n<td>NOUN, neut. gen., sing., 3rd pers., locative case,\u00a0shewing the place where the action of seeing\u00a0took place.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>vechchu (=being\u00a0situated)<\/td>\n<td>VERB, strong, here intrans., affirmative, infini-tive, of the &#8216;tu&#8217; class, past adv. participle, com-pleted by the verb &#8216;ka\u1e47\u1e6du&#8217;.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ka\u1e47\u1e6du (= having\u00a0seen)<\/td>\n<td>VERB, weak, trans., affirmative, infinitive, of the\u00a0&#8216;tu&#8217; class, past adnounal participle, completed by\u00a0&#8216;\u00e1r\u0325u&#8217;.\u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00e1r\u0325u [= (in)\u00a0course, (in) suc-cession to]<\/td>\n<td>NOUN, neut. gen., sing., 3rd pers., nom. case.\u00b6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>e &#8211; &#8211; &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>INDECLINABLE.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>dush\u1e6danm\u00e1r\u00a0(=rogues)<\/td>\n<td>NOUN, mas. gen., plu., 3rd pers., nom. case.\u2016<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>* Infinitive verb of the subject &#8216;br\u00e1hma\u1e47an&#8217;.<\/p>\n<p>\u2020 Infinitive verb of the subject &#8216;br\u00e1hma\u1e47an&#8217;.<\/p>\n<p>\u2021 Dependent, shewing time.<\/p>\n<ul>\n<li>Infinitive verb of the subject &#8216;dush\u1e6danm\u00e1r&#8217;.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00b6 Dependent, shewing time.<\/p>\n<p>\u2016 Subject to the verbs &#8216;k\u00fa\u1e6di&#8217;, &#8216;ni\u0161chayichchu&#8217;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d2e\u0d47\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d2c: \u0d38\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02, \u0d24\u0d41\u0d35\u0d15\u00a0\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f: \u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42:&#8217;\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d2c\u0d32\u0d02, &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02 (\u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d46\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d02 &#8216;\u0d2e\u0d47\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d46\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c: \u0d05\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02 (\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d02) \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f. \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02, &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d7e&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02. \u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d4b\u0d7e.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d28\u0d2a\u0d41: \u0d0f: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d35\u0d3f: \u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d7d.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d28\u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d7b, \u0d0f: \u0d35: \u0d38\u0d2a\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3f\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f, &#8216;\u0d15\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f \u0d0e\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46 \u0d35\u0d46\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d46\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d2c: \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38:\u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02,\u00a0&#8216;\u0d24\u0d41&#8217;\u0d35\u0d15, \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f: \u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42: &#8216;\u0d15\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d\u00a0\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c: \u0d38\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02, &#8216;\u0d24\u0d41&#8217;\u00a0\u0d35\u0d15 \u0d2d\u0d42\u0d24. \u0d36: \u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42: &#8216;\u0d06\u0d31\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d\u00a0\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.\u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d06\u0d31\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d28\u0d2a\u0d41: \u0d0f: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d25\u0d2e: \u0d35\u0d3f:\u00b6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d0e.<\/td>\n<td>\u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02, \u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d26\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7c.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d2a\u0d41: \u0d2c: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d35\u0d3f:\u2016<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>* &#8216;\u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.<\/p>\n<p>\u2020 &#8216;\u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f<\/p>\n<p>\u2021 &#8216;\u0d26\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7c&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d47 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d38\u0d2e\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00b6 \u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d38\u0d2e\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>\u2016 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f, &#8216;\u0d28\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>palar (=several\u00a0persons)<\/td>\n<td>NOUN, indef. pronominal, mas., plu., 3rd pers.,\u00a0nom. case, joining with the word &#8216;dush\u1e6danm\u00e1r&#8217;\u00a0as a semi-compound.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>um &#8211; &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>INDECLINABLE.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>k\u016d\u1e6di (=having\u00a0joined together)<\/td>\n<td>VERB, weak, intrans., affirmative, infinitive,\u00a0of the &#8216;i&#8217; class, past adv. participle, completed\u00a0by the following verb &#8216;ni\u0161chayichchu&#8217;.*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>br\u00e1hmanan<\/td>\n<td>NOUN, mas., sing., 3rd pers., nom. case.\u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00e1\u1e6d\u1e6din\u00e9 &#8211; &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>NOUN, neut., sing., 3rd pers., accusative case,\u00a0object to the verb &#8216;vi\u1e6d\u1e6du&#8217;.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>vi\u1e6d\u1e6du (= having\u00a0abandoned)<\/td>\n<td>VERB, weak, trans., afirmative, infinitive, of\u00a0the &#8216;tu&#8217; class, past adv. participle, completed by\u00a0the verb &#8216;p\u00f3ka&#8217;.\u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>p\u00f3ka (= the go-ing)<\/td>\n<td>VERB, weak, intrans., affirmative, infinitive\u00a0form, verbal noun.\u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>takka (= which\u00a0is fit for, or fit to\u00a0accomplish)<\/td>\n<td>VERB, defective (root, &#8216;taku&#8217;) weak, intrans.,\u00a0affirmative, infinitive, adnounal participle, com-pleted by the noun &#8216;va\u1e47\u1e47am&#8217;.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>va\u1e47\u1e47am [=(in a)\u00a0manner, way]<\/td>\n<td>NOUN, neut. gen., sing. num., 3rd pers., nom.\u00a0case, \u00b6 the completion of the adnounal participle\u00a0&#8216;takka&#8217;.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>* Infinitive verb of the subject &#8216;dush\u1e6danm\u00e1r&#8217;.<\/p>\n<p>\u2020 Subject to the verbs &#8216;vi\u1e6d\u1e6du&#8217;, &#8216;p\u00f3ka&#8217;.<\/p>\n<p>\u2021 Infinitive verb of the subject &#8216;br\u00e1hma\u1e47an&#8217;.<\/p>\n<ul>\n<li>Subject to the verb &#8216;takka&#8217;.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00b6 Dependent, shewing manner.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d32\u0d7c.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f\u0d38\u0d02\u0d16\u0d4d\u0d2f, \u0d2a\u0d41: \u0d2c: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d35\u0d3f:\u00a0\u0d26\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7c&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4b\u0d1f\u0d41 \u0d05\u0d30\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d09-\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d05\u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02, \u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c: \u0d05\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02,\u00a0&#8216;\u0d07&#8217; \u0d35\u0d15, \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d1f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 &#8216;\u0d28\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d2a\u0d41: \u0d0f: \u0d35: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41; \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f. \u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d06\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d28\u0d46.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d28\u0d2a\u0d41: \u0d0f: \u0d35: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u0d26\u0d4d\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d40\u0d2f \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f, &#8216;\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c: \u0d38\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02, &#8216;\u0d24\u0d41&#8217;\u0d35\u0d15\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f:\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42:&#8217;\u0d2a\u0d4b\u0d15&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.\u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d2a\u0d4b\u0d15.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c: \u0d05\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02. \u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d15.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f,\u0d0a\u0d28\u0d02, (&#8216;\u0d24\u0d15\u0d41&#8217; \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41) \u0d05\u0d2c: \u0d05\u0d15:\u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02, \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02, &#8216;\u0d35\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d28\u0d2a\u0d41: \u0d0f: \u0d35: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d35\u0d3f. \u00b6\u00a0&#8216;\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d15&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>* &#8216;\u0d26\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7c&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.<\/p>\n<p>\u2020 &#8216;\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d15&#8217;. \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f.<\/p>\n<p>\u2021 &#8216;\u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d39\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d7b&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.<\/p>\n<ul>\n<li>&#8216;\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d15&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00b6 \u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d15\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>oru up\u00e1yam (= a\u00a0stratagem)<\/td>\n<td>NOUN, compound, neut. gen., sing. num., 3rd\u00a0pers., nom. case,* (&#8216;oru&#8217; is parsed as before).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>cheyya (=cheyka)\u00a0(= the making)<\/td>\n<td>VERB, weak, trans., affirmative, infinitive,\u00a0verbal noun. \u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>v\u00e9\u1e47am (=is neces-sary)<\/td>\n<td>VERB, defective, (root &#8216;v\u00e9\u1e47&#8217;) weak, trans., affirm-ative, finite, future tense.\u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ennu (= having\u00a0said)<\/td>\n<td>VERB, weak, trans., affirmative, infinitive, of the\u00a0&#8216;tu&#8217; class, past adv. participle, completed by the\u00a0verb &#8216;ni\u0161chayichchu&#8217;.\u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ni\u0161chayichchu\u00a0(= they deter-mined)<\/td>\n<td>VERB, strong, (here) intrans., affirmative, finite\u00a0verb, of the &#8216;tu&#8217; class, past tense, mas., plu.,\u00a03rd pers. \u00b6<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Translation: As a certain brahmin, having procured a sheep\u00a0to make a sacrifice, was taking it along the road, some rogues\u00a0saw him and thereon joined together and determined to make a\u00a0stratagem to induce the brahmin to abandon the sheep.<\/p>\n<p>\u2020 Verb of the subject &#8216;n\u00e1m&#8217; understood and subject to the\u00a0verb v\u00e9\u1e47am&#8217;.<\/p>\n<p>\u2021 verb of the subject &#8216;cheyka&#8217;.<\/p>\n<ul>\n<li>The object of &#8216;ennu&#8217; is the sentence from the beginning up\u00a0to v\u00e9\u1e47am.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00b6 Infinitive verb of the subject &#8216;dush\u1e6danm\u00e1r&#8217;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d12\u0d30\u0d41\u0d09\u0d2a\u0d3e\u0d2f\u0d02<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02, \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d02, \u0d28\u0d2a\u0d41: \u0d0f: \u0d35: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u0d2a\u0d4d\u0d30:\u00a0\u0d35\u0d3f: * (&#8216;\u0d12\u0d30\u0d41&#8217; \u0d2e\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d35\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f=(\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15)<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c: \u0d38\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02, \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02. \u2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d47\u0d23\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d0a\u0d28\u0d02, (\u0d35\u0d46\u0d7a\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41) \u0d05\u0d2c: \u0d38\u0d15:\u00a0\u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02, \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d02.\u2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, \u0d05\u0d2c: \u0d38\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d05\u0d2a\u0d42: &#8216;\u0d24\u0d41&#8217;\u0d35\u0d15,\u00a0\u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02 &#8216;\u0d28\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02. \u00a7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0d28\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d1a\u0d2f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f, (\u0d2c: \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46) \u0d05\u0d15: \u0d05\u0d28\u0d41\u0d38: \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02,\u00a0&#8216;\u0d24\u0d41&#8217; \u0d35\u0d15, \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d02, \u0d2a\u0d41\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3f\u0d02\u0d17\u0d02, \u0d2c: \u0d35: \u0d2a\u0d4d\u0d30: \u0d2a\u0d41: \u00b6<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>* \u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d30\u0d23\u0d02 &#8216;\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d02.<\/p>\n<p>\u2020 &#8216;\u0d28\u0d3e\u0d02&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d05\u0d38\u0d4d\u0d2a\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d02 &#8216;\u0d35\u0d47\u0d23\u0d02&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d02, \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>\u2021 &#8216;\u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0d06\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d02 \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d7d &#8216;\u0d35\u0d47\u0d23\u0d02&#8217; \u0d35\u0d30\u0d47 &#8216;\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d15\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00b6 &#8216;\u0d26\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d7c&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>DERIVATION.<\/p>\n<ol start=\"179\">\n<li>What is a root?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The root is that collection of letters from which the\u00a0word is originally derived.<\/p>\n<ol start=\"180\">\n<li>From how many sources have the words in Mala-y\u00e1lam been derived?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The sources from which the words from the Malay\u00e1lam\u00a0language have been derived are two-fold. Some are\u00a0of purely Malay\u00e1lam origin, others were originally\u00a0derived from the languages of other countries and are\u00a0called foreign derivatives<\/p>\n<ol start=\"181\">\n<li>Give examples of words of purely Malay\u00e1lam deri-vativion.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Tala (=head); n\u00ed (=thou), t\u00ed (=fire); v\u00e1 (= come!).<\/p>\n<ol start=\"182\">\n<li>How many classes are there of foreign derivatives?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Foreign derivatives are of many classes.<\/p>\n<p>i.) Those derived from the Sanskrit such as &#8216;jalam&#8217; (=water),\u00a0&#8216;madyam&#8217; (=spirituous liquor), &#8216;karnnam&#8217; (=ear), &#8216;nayanam&#8217;\u00a0(=eye).<\/p>\n<p>ii.) Those derived from the Arabic such as &#8216;katt\u016d&#8217; (=a note),\u00a0&#8216;chukk\u00e1n&#8217; (=a rudder), &#8216;vakkattu&#8217; (=edge?), &#8216;s\u00e1ypu&#8217; (=master,\u00a0lord), &#8216;badal&#8217; (=exchange).<\/p>\n<p>iii.) Those derived from Hindust\u00e1ni words such as &#8216;ch\u00e9la&#8217;\u00a0(=a kind of cloth), &#8216;bibi&#8217; (= mistress), &#8216;hu\u1e47\u1e0di&#8217; (&#8216;u\u1e47\u1e0dika&#8217;)\u00a0(= a bill of exchange).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d2a\u0d26\u0d1c\u0d28\u0d28\u0d02.<\/p>\n<ol start=\"179\">\n<li>\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d06\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d0f\u0d24\u0d41 \u0d2e\u0d42\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d30\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d1c\u0d28\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d35\u0d4a, \u0d06 \u0d2e\u0d42\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d30\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46\u00a0\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41.<\/p>\n<ol start=\"180\">\n<li>\u0d08 \u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d09\u0d32\u0d4d\u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30 \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d09\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d41 \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.\u00a0\u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41 &#8216;\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d02&#8217; \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41 \u0d2a\u0d30\u0d26\u0d47\u0d36\u0d2d\u0d3e\u0d37\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d7d\u00a0\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28 &#8216;\u0d05\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d02&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u00a0\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41.<\/p>\n<ol start=\"181\">\n<li>\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d24\u0d32,&#8217; &#8216;\u0d28\u0d40,&#8217; &#8216;\u0d24\u0d40,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d3e.&#8217;<\/p>\n<ol start=\"182\">\n<li>\u0d05\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30 \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d05\u0d35 \u0d2a\u0d32\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d35.<\/p>\n<p>i.) \u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d1c\u0d32\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d7c\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d28\u0d2f\u0d28\u0d02&#8217; \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35 \u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35.<\/p>\n<p>ii.) &#8216;\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d1a\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7b,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d38\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2a\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d2c\u0d26\u0d7d&#8217; \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35\u00a0\u0d05\u0d31\u0d2c\u0d3f\u0d2d\u0d3e\u0d37\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35.<\/p>\n<p>iii.) &#8216;\u0d1a\u0d47\u0d32,&#8217; &#8216;\u0d2c\u0d40\u0d2c\u0d3f,&#8217; &#8216;\u0d39\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f,&#8217; (\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d15) \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d35 \u0d39\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d28\u0d3f \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>10<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>iv.) Portuguese words such as &#8216;pint\u00e1rikka&#8217; (= to paint),\u00a0&#8216;p\u00e9rakka&#8217; (= the guava fruit), &#8216;l\u00e9lam&#8217; (= auction).<\/p>\n<p>v.) English nouns such as &#8216;\u00e1spatri&#8217; (=hospital), &#8216;rippor\u1e6du&#8217;\u00a0(= report), &#8216;ak\u1e6du&#8217; (= act).<\/p>\n<ol start=\"183\">\n<li>Which is the most important class of foreign deri-vatives?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Those derived from the Sanskrit.<\/p>\n<ol start=\"184\">\n<li>How many classes are there of Sanskrit derivatives?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Two, viz. tatsama (=the very same), and tadbhava\u00a0(=of the same nature).<\/p>\n<ol start=\"185\">\n<li>What is a tatsama Sanskrit derivative?<\/li>\n<\/ol>\n<p>A word which retains the same crude-form which it\u00a0had in Sanskrit.<\/p>\n<p>Ex: \u2018mukham&#8217; (= face), jy\u00e9sh\u1e6dan\u2019 (= elder brother), &#8216;\u1e0dhakka&#8217;\u00a0(= a big drum), &#8216;varsham&#8217; (= year), &#8216;nirv\u00e1ham&#8217; (= means,\u00a0remedy) are tatsamas.<\/p>\n<ol start=\"186\">\n<li>What is a tadbhava Sanskrit derivative?<\/li>\n<\/ol>\n<p>It is a word derived from a Sanskrit word but cor-rupted.<\/p>\n<p>Ex: &#8216;mukam&#8217;, &#8216;\u00e9\u1e6d\u1e6dan&#8217;, &#8216;ch\u00e9\u1e6d\u1e6dan&#8217;, &#8216;u\u1e6dakk\u016d&#8217;, varisham&#8217;, &#8216;nir\u0325u-v\u00e1ham&#8217; are the tadbhavas of the above talsamas.<\/p>\n<ol start=\"187\">\n<li>Are there no rules for the changes which Sanskrit\u00a0words undergo in becoming tadbhavas?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The changes are so various that it is difficult to ex-plain them in brief; but they may be deduced from a\u00a0careful investigation of the following examples:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>iv.) &#8216;\u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d47\u0d30\u0d15\u0d4d\u0d15,&#8217; &#8216;\u0d32\u0d47\u0d32\u0d02&#8217; \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35 \u0d2a\u0d4b\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d17\u0d3f\u0d38\u0d4d\u0d38\u0d41 \u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>v.) &#8216;\u0d06\u0d38\u0d4d\u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f&#8217;, &#8216;\u0d31\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d1f\u0d4d\u0d1f,&#8217; &#8216;\u0d05\u0d15\u0d4d\u0d1f\u0d41.&#8217; \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d07\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d32\u0d40\u0d37\u0d4d \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<ol start=\"183\">\n<li>\u0d05\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d0f\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d02 \u0d2e\u0d41\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<ol start=\"184\">\n<li>\u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d38\u0d2e\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d02&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41.<\/p>\n<ol start=\"183\">\n<li>\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d38\u0d2e\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d4a\u0d1f\u0d41 \u0d38\u0d2e\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d2e\u0d41\u0d16\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d1c\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d37\u0d4d\u0d20\u0d7b,&#8217; &#8216;\u0d22\u0d15\u0d4d\u0d15,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d4e\u0d37\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d28\u0d3f\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d3e\u0d39\u0d02,&#8217; \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35.<\/p>\n<ol start=\"186\">\n<li>\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d12\u0d30\u0d4a\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d26\u0d41\u0d37\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d2e\u0d41\u0d15\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d0f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d7b,&#8217; &#8216;\u0d1a\u0d47\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d7b,&#8217; &#8216;\u0d09\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d30\u0d3f\u0d4e\u0d37\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d28\u0d3f\u0d31\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d39\u0d02&#8217; \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35.<\/p>\n<ol start=\"187\">\n<li>\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d35\u0d34\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d30\u0d41 \u0d1a\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d02 \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d2f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d05\u0d24\u0d41 \u0d2a\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d38\u0d02\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d47\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d2a\u0d31\u0d35\u0d3e\u0d7b \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d3e\u0d38\u0d02; \u0d08 \u0d24\u0d3e\u0d34\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d09\u0d26\u0d3e\u0d39\u0d30\u0d23\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d02 \u0d2a\u0d20\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d23\u0d02:<\/p>\n<p>10*<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>TABHAVAM<\/td>\n<td>derived<\/td>\n<td>from<\/td>\n<td>the<\/td>\n<td>TATSAMAM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(a.)<\/td>\n<td>i\u1e6davam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>rushabham (=a bull)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>kanam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>ghanam (=weight)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>kir\u00edyam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>graham (=a planet)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>k\u00e9mam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>ksh\u00e9mam (=health, robustness)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>chanku<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0161ankham (=a shell, conch)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>chanti, sandhu<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>sandhi (=1. joining, 2. fissure)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ch\u00e1ttan<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>s\u00e1stavu (=1. a ruler, commander,\u00a02. a preceptor) [mony)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ch\u00e1ttam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0161r\u00e1ddham (=a certain funeral cere-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ch\u00e1ram<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>ksh\u00e1ram (=an alkali, salt)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ta\u1e47\u1e0du<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>da\u1e47\u1e0dam (=a staff, pole)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>tamizhu<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>dr\u00e1vi\u1e0dam (=Tamil)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>t\u00edvu, t\u00edyan<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>dw\u00edpam (=island)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>t\u00f3\u1e47i<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>dr\u00f3\u1e47i (=boat)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(b.)<\/td>\n<td>attam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>hastam (= hand)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>anti<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>sandhya (= evening)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u00e1yiram<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>sahasram (= a thousand)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u00edyam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>s\u00edyam (= lead)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u00edzham<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>simha\u1e37am (=Ceylon)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>tiru, tr\u016d<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0161r\u00ed [=the goddess of prosperity;\u00a0(the adj. =fortunate)]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>v\u00e1ddhy\u00e1n<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>up\u00e1ddhy\u00e1yan (=teacher)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(c.)<\/td>\n<td>arachan<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>r\u00e1j\u00e1vu (= king)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>iravati<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>r\u00e9vati (= the 27th lunar asterism)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>uruvu, uru<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>r\u00fapam (=form)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ulakam, ulaku<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>l\u00f3kam (=world)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(d.)<\/td>\n<td>ch\u00fatu<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>dy\u00fatam (gaming)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(e.)<\/td>\n<td>r\u00e1yan<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>r\u00e1j\u00e1vu (= king)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>n\u00e1zhi<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>n\u00e1\u1e0di (=pulse)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d38\u0d2e\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(a)<\/td>\n<td>\u0d07\u0d1f\u0d35\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d0b\u0d37\u0d2d\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d15\u0d28\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d18\u0d28\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d15\u0d3f\u0d30\u0d40\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d17\u0d43\u0d39\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d15\u0d47\u0d2e\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d47\u0d2e\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d36\u0d02\u0d16\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d3f, \u0d38\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d38\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d7b.<\/td>\n<td>\u0d36\u0d3e\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d35\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d3e\u0d30\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d3e\u0d30\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d24\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d26\u0d23\u0d4d\u0d21\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d24\u0d2e\u0d3f\u0d34\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d26\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d21\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d24\u0d40\u0d35\u0d41, \u0d24\u0d40\u0d2f\u0d7b.<\/td>\n<td>\u0d26\u0d4d\u0d35\u0d40\u0d2a\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d24\u0d4b\u0d23\u0d3f.<\/td>\n<td>\u0d26\u0d4d\u0d30\u0d4b\u0d23\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(b)<\/td>\n<td>\u0d05\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d39\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<td>\u0d38\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d4d\u0d2f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d38\u0d39\u0d38\u0d4d\u0d30\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d5f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d38\u0d40\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d5f\u0d34\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d38\u0d3f\u0d02\u0d39\u0d33\u0d02 (\u0d38\u0d40\u0d39\u0d33\u0d02.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d24\u0d3f\u0d30\u0d41, \u0d24\u0d43.<\/td>\n<td>\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d40.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d7b.<\/td>\n<td>\u0d09\u0d2a\u0d3e\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d7b.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(c)<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d1a\u0d7b.<\/td>\n<td>\u0d30\u0d3e\u0d1c\u0d3e\u0d35\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d07\u0d30\u0d35\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<td>\u0d30\u0d47\u0d35\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d09\u0d30\u0d41\u0d35\u0d41, \u0d09\u0d30\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d09\u0d32\u0d15\u0d02, \u0d09\u0d32\u0d15\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d32\u0d4b\u0d15\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(d)<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d42\u0d24\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d24\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(e)<\/td>\n<td>\u0d30\u0d3e\u0d2f\u0d7b.<\/td>\n<td>\u0d30\u0d3e\u0d1c\u0d3e\u0d35\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d34\u0d3f.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3e\u0d21\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>TADBHAVAM<\/td>\n<td>derived<\/td>\n<td>from<\/td>\n<td>the<\/td>\n<td>TATSAMAM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>pakkam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>paksham (=side)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>panti (pattu)<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>pankti (=point, cypher)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(f.)<\/td>\n<td>\u00e9\u1e47i<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u0161r\u00e9\u1e47i (=ladder)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>tei<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>sasyam (=plant)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>p\u00e9yi<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>pi\u0161\u00e1cham (=devil, goblin)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(g.)<\/td>\n<td>arakku<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>l\u00e1ksha (=shell-lac)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>pallakku<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>paryankam (=palanquin)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(h.)<\/td>\n<td>anizham<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>anusham (=the 9th lunar asterism)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u00e1yiliyam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>\u00e1\u0161al\u00e9sham (=the 9th lunar asterism)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>eman<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>yaman (=the god of death)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>nukam<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>yugam (=yoke)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>pichcha\u1e37a<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>pitta\u1e37a (=brass)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>k\u00e1\u1e37am<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>k\u00e1ha\u1e37am (=1. black, 2. a trumpet)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>DERIVATION OF NOUNS.<\/p>\n<ol start=\"188\">\n<li>From what are most pure Malay\u00e1lam nouns derived?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Most pure Malay\u00e1lam nouns are derived from verbal\u00a0roots.<\/p>\n<p>Thus: &#8216;m\u00edn&#8217; (= 1. a star, 2. a fish) is derived from &#8216;minnu&#8217; (=to\u00a0shine); &#8216;kutira&#8217; (= a horse) is derived from &#8216;kuti&#8217; (= to leap, to\u00a0spring forward).<\/p>\n<p>Besides this many nouns formerly used as mere verbal\u00a0nouns have now lost that character, and have become\u00a0pure nouns.<\/p>\n<p>Ex: a\u1e6dukkal (=nearness, lit. the approaching),<\/p>\n<p>tuppal (=spittle, lit. the spitting),<\/p>\n<p>arike (=arika + e) (= proximity, lit. the being near).<\/p>\n<ol start=\"189\">\n<li>Were these old verbal nouns formed by any other\u00a0affixes than &#8216;ka&#8217; &#8216;kka&#8217; &#8216;kal&#8217; and &#8216;kkal&#8217;?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d38\u0d2e\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d3f (\u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41.)<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(f)<\/td>\n<td>\u0d0f\u0d23\u0d3f.<\/td>\n<td>\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d47\u0d23\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d24\u0d48.<\/td>\n<td>\u0d38\u0d38\u0d4d\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d47\u0d2f\u0d3f.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d3f\u0d36\u0d3e\u0d1a\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(g)<\/td>\n<td>\u0d05\u0d30\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d32\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d37.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4e\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(h)<\/td>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d3f\u0d34\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d05\u0d28\u0d41\u0d37\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d3f\u0d2f\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d06\u0d36\u0d4d\u0d32\u0d47\u0d37\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d0e\u0d2e\u0d7b.<\/td>\n<td>\u0d2f\u0d2e\u0d7b.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d28\u0d41\u0d15\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d2f\u0d41\u0d17\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d33.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d33.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d15\u0d3e\u0d33\u0d02.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d3e\u0d39\u0d33\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d1c\u0d28\u0d28\u0d02.<\/p>\n<ol start=\"188\">\n<li>\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d2e\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 &#8216;\u0d2e\u0d40\u0d7b&#8217; (= \u0d2e\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41.)<\/p>\n<p>\u0d15\u0d41\u0d24\u0d3f \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 &#8216;\u0d15\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d30&#8217; (=\u0d15\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d1a\u0d3e\u0d1f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41.) \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d35\u0d15\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.<\/p>\n<p>\u0d07\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d05\u0d28\u0d47\u0d15\u0d02 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d07\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d7e \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d02 \u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d2f\u0d3f.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d05\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7d&#8217;, &#8216;\u0d24\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d7d&#8217;, &#8216;\u0d05\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d46,&#8217; (=\u0d05\u0d30\u0d3f\u0d15+\u0d0e)<\/p>\n<ol start=\"189\">\n<li>\u0d2a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d15, \u0d15\u0d4d\u0d15, \u0d15\u0d7d, \u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d35\u0d47\u0d31\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Yes, there were other ways formerly used to form\u00a0pure verbal nouns, as shewn below:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Affixes etc.<\/td>\n<td>Old verbal nouns formed with\u00a0such affixes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1. Certain verbal nouns\u00a0are formed by a mere\u00a0lengthening of the vowel\u00a0of the root without the\u00a0use of any affix.<\/td>\n<td>Ex: t\u00edn (=food); \u00fa\u1e47 (=food); ch\u00fa\u1e6du;\u00a0(=heat); p\u00f3r (=battle); k\u00e9\u1e6du (=harm);\u00a0v\u00e9r\u0325u (=difference); p\u00e1\u1e6du (=suffering\u00a0etc.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2. A, am, al, ar, ir, ma, i.<\/td>\n<td>Ex: nila (=stand-point); vaka (=kind);\u00a0akalam (= width); ka\u1e37\u1e37am (=theft);\u00a0tuppal (=spittle); a\u1e6dukkal (near-ness); ular (=dry); \u00f3rmma (= recol-lection); t\u00f3lma (=defeat); pa\u0161ima\u00a0(=softness); po\u1e6di (powder).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3. Tal, ta, tam, t\u016d, ti.<\/td>\n<td>Ex: m\u00edttal (=upper part, surface); p\u00e1-chchal (=current); ch\u00edtta (=badness);\u00a0ch\u00e9rchcha (=connection); na\u1e6dattam\u00a0(=conduct); ve\u1e37ichcham (=light);\u00a0koyttu (harvest); \u00f3ttu (= study);\u00a0p\u00e1\u1e6d\u1e6du (= song); m\u00e1r\u0325r\u0325u (=change);\u00a0por\u0325uti (=patience); pakuti (=portion).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4. Vu, avu, vi, ppu.<\/td>\n<td>Ex: ar\u0325ivu (=knowledge); ch\u00e1vu\u00a0(=death); n\u00f3vu (=pain); oppu (=agree-ment); pir\u0325appu (=birth); v\u00e9\u1e37vi\u00a0(=marriage); ka\u1e37avu (=lie); chelavu\u00a0(=expense); pir\u0325avi (=birth.)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41; \u0d05\u0d35 \u0d24\u0d3e\u0d34\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d35\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1. \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41 \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d26\u0d40\u0d4e\u0d18\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d\u00a0\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f\u0d24\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d24\u0d40\u0d7b, \u0d0a\u0d7a, \u0d1a\u0d42\u0d1f\u0d41, \u0d2a\u0d4b\u0d7c, \u0d15\u0d47\u0d1f\u0d41,\u00a0\u0d35\u0d47\u0d31\u0d41, \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d41.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2. \u0d05, \u0d05\u0d02, \u0d05\u0d7b, \u0d05\u0d7d,\u00a0\u0d05\u0d7c, \u0d07\u0d7c, \u0d2e, \u0d07 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u00a0\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3f\u0d32, \u0d35\u0d15, \u0d05\u0d15\u0d32\u0d02, \u0d15\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d02, \u0d24\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d7d, \u0d05\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7d, \u0d09\u0d32\u0d7c, \u0d13\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e,\u00a0\u0d24\u0d4b\u0d32\u0d4d\u0d2e, \u0d2a\u0d36\u0d3f\u0d2e, \u0d2a\u0d4a\u0d1f\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3. \u0d24\u0d7d, \u0d24, \u0d24\u0d02, \u0d24\u0d3f, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.<\/td>\n<td>\u0d2e\u0d40\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d7d, \u0d2a\u0d3e\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d7d, \u0d1a\u0d40\u0d24\u0d4d\u0d24, \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d1a\u0d4d\u0d1a,\u00a0\u0d28\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d02, \u0d35\u0d46\u0d33\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d02, \u0d15\u0d4a\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41, \u0d13\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41, \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41, \u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41, \u0d2a\u0d4a\u0d31\u0d41\u0d24\u0d3f, \u0d2a\u0d15\u0d41\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4. \u0d35\u0d41, \u0d05\u0d35\u0d41, \u0d35\u0d3f, \u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.<\/td>\n<td>\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d35\u0d41, \u0d1a\u0d3e\u0d35\u0d41, \u0d28\u0d4b\u0d35\u0d41, \u0d12\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d41, \u0d2a\u0d3f\u0d31\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d41, \u0d35\u0d47\u0d7e\u0d35\u0d3f, \u0d15\u0d33\u0d35\u0d41, \u0d1a\u0d46\u0d32\u0d35\u0d41,\u00a0\u0d2a\u0d3f\u0d31\u0d35\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"190\">\n<li>Mention some other pure nouns derived from verbs.\u00a0There are many old participial nouns which have lost\u00a0their verbal character and are now used only as nouns.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ex: i. With the affix &#8216;an&#8217;, m\u00fappan (=an elder, a head-man),\u00a0vazhip\u00f3kkan (= a traveller), ma\u1e6diyan (= a lazy man), chatiyan\u00a0(= a deceiver), m\u00fakkupar\u0325iyan (= one who cuts off another&#8217;s\u00a0nose) etc.<\/p>\n<ol>\n<li>With the affix &#8216;i&#8217;, p\u00f3r\u0325r\u0325i (=a maintainer, protector), k\u00e1\u1e47i\u00a0(= a spectator), t\u00e1nt\u00f3nni (= a self-sufficient man), maram-kayar\u0325i (= a tree-climber), n\u00e1y\u00e1\u1e6di (= a hunter), v\u00e1tamkolli\u00a0(= &#8216;destroyer of rheumatism&#8217;, the name of a certain plant),\u00a0\u00e1\u1e37akkolli (= a murderer), kunnuv\u00e1zhi (a hill-chief) etc.<\/li>\n<li>What are nounal derivatives?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nouns formed from other nouns by appending certain\u00a0affixes, (called taddhita affixes).<\/p>\n<ol start=\"192\">\n<li>What are the personal nounal derivatives?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Personal nouns formed by adding to other nouns the\u00a0affixes &#8216;an&#8217;, &#8216;i&#8217; and &#8216;tti&#8217;.<\/p>\n<p>Ex: From &#8216;k\u00fan&#8217; (=hunch) we get &#8216;k\u00fanan&#8217; (=hunch-back);\u00a0from &#8216;mala&#8217; (=hill) we get &#8216;malayan&#8217; and &#8216;malayi&#8217; (= a hill-man); from &#8216;t\u00edvu&#8217; (= island) we get &#8216;t\u00edvan&#8217; or &#8216;t\u00edyan\u2019 (=an\u00a0islander) and &#8216;t\u00edyatti&#8217; [= an islander (fem.)]<\/p>\n<ol start=\"193\">\n<li>Can &#8216;avan&#8217; (found also as &#8216;\u00e1n&#8217; and &#8216;\u00f3n&#8217;) &#8216;ava\u1e37&#8217;, &#8216;avar&#8217;\u00a0(found also as &#8216;\u00e1r&#8217; and &#8216;\u00f3r&#8217;) and the other pronouns\u00a0be used as taddhita affixes?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"190\">\n<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d3f\u0d32 \u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2a\u0d31\u0d15.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d05\u0d28\u0d47\u0d15\u0d02 \u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d02 \u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d36\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d28\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. i.) \u0d05\u0d7b \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d, \u0d2e\u0d42\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d7b, \u0d35\u0d34\u0d3f\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7b, \u0d2e\u0d1f\u0d3f\u0d2f\u0d7b,\u00a0\u0d1a\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d7b, \u0d2e\u0d42\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d2a\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d7b \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d35\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>ii.) \u0d07 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d; \u0d2a\u0d4b\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f, \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f, \u0d24\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f, \u0d2e\u0d30\u0d02 \u0d15\u0d2f\u0d31\u0d3f, \u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d3e\u0d1f\u0d3f, \u0d35\u0d3e\u0d24\u0d02\u0d15\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3f, \u0d06\u0d33\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3f, \u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d35\u0d3e\u0d34\u0d3f \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<ol start=\"191\">\n<li>\u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d4b\u0d1f\u0d4a\u0d30\u0d4a \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2f \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<ol start=\"192\">\n<li>\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d05\u0d7b, \u0d07, \u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u00a0\u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. (\u0d15\u0d42\u0d7b) &#8216;\u0d15\u0d42\u0d28\u0d7b&#8217;, &#8216;\u0d15\u0d42\u0d28\u0d3f&#8217;; (\u0d2e\u0d32) &#8216;\u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d7b&#8217;, &#8216;\u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3f&#8217;; (\u0d24\u0d40\u0d35\u0d41)\u00a0&#8216;\u0d24\u0d40\u0d35\u0d7b&#8217;, &#8216;\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d7b&#8217;, &#8216;\u0d24\u0d40\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f&#8217;.<\/p>\n<ol start=\"193\">\n<li>&#8216;\u0d05\u0d35\u0d7b&#8217; (&#8216;\u0d06\u0d7b,&#8217; &#8216;\u0d13\u0d7b&#8217;) &#8216;\u0d05\u0d35\u0d7e,&#8217; &#8216;\u0d05\u0d35\u0d7c,&#8217; (&#8216;\u0d06\u0d7c&#8217;, &#8216;\u0d13\u0d7c&#8217;)\u00a0\u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d3f\u0d38\u0d02\u0d1c\u0d4d\u0d1e\u0d15\u0d33\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Yes.<\/p>\n<p>Ex: v\u00e1navar, v\u00e1n\u00f3r (= the celestials); k\u00e1\u1e6d\u1e6davar (=jungle-men); d\u00faratt\u00f3n (= one at a distance); evi\u1e6det\u00f3n (= one of what\u00a0place?); engg\u00f3r (= those of what place?); kattan\u00e1r (=a Syrian\u00a0priest, lit. a man of the Lord); a\u1e6diy\u00e1r (= slaves, lit. those of\u00a0the foot); pe\u1e47ma\u1e47iy\u00e1\u1e37 (= a jewel of a woman); meikka\u1e47\u1e47\u00e1\u1e37\u00a0(= a black eyed damsel) etc.<\/p>\n<ol start=\"194\">\n<li>Is the affix of composition &#8216;\u00e9&#8217; (see answer 215)\u00a0used in nounal derivatives also?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Yes.<\/p>\n<p>Ex: pinn\u00e9yavan (=he who is behind), pinn\u00e9var (=those who are\u00a0behind), pinn\u00e9var\u0325r\u0325inkal (=in those things which are behind);\u00a0munn\u00e9van (= one before, or in front); munn\u00e9tu (= that which\u00a0happened or is before); pa\u1e47\u1e0d\u00e9tu (= a thing of ancient times);\u00a0tekk\u00e9tu (= that in the south); angg\u00e9yavar (= those of that\u00a0place), anggetu (= a thing of that place); akatt\u00e9tu (=that\u00a0which is inside); pinn\u00e9ttatu (= that which is behind); munpil\u00e9va (= those before); agrattinkal\u00e9va (= things at the head,\u00a0or in front); nammu\u1e6d\u00e9tu (= our thing), tanr\u0325etu (= one&#8217;s own\u00a0thing), avar\u00e9tu (= their thing).<\/p>\n<ol start=\"195\">\n<li>Are there any other forms of nounal derivatives?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The nouns formed by adding &#8216;\u00e1\u1e37i&#8217;, &#8216;\u00e1\u1e37an&#8217;, &#8216;\u00e1\u1e37am&#8217; may\u00a0be taken either as compounds or as nounal derivatives.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>vill\u00e1\u1e37 (=a bowman)<\/td>\n<td>vill\u00e1\u1e37i (=a bowman)<\/td>\n<td>k\u00fa\u1e6d\u1e6d\u00e1\u1e37i\u00a0(= a companion)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>k\u00e1\u1e6d\u1e6d\u00e1\u1e37an\u00a0(=a jungle-man)<\/td>\n<td>kamm\u00e1\u1e37ar (=smiths)<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>malay\u00e1\u1e37am (=the hilly country)<\/td>\n<td>malay\u00e1\u1e37an (=a man\u00a0of the hilly country)<\/td>\n<td>malay\u00e1\u1e37i (= a man\u00a0of the hilly country)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d35\u0d3e\u0d28\u0d35\u0d7c, \u0d35\u0d3e\u0d28\u0d4b\u0d7c, \u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d35\u0d7c, \u0d26\u0d42\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d7b, \u0d0e\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4b\u0d7b, \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d4b\u0d7c, \u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d7c, \u0d05\u0d1f\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d7c, \u0d2a\u0d46\u0d23\u0d4d\u0d2e\u0d23\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d7e, \u0d2e\u0d48\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d3e\u0d7e, \u0d2e\u0d48\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d3e\u0d7c \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f.<\/p>\n<ol start=\"194\">\n<li>\u0d0f \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 (215 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46) \u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3e\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;\u0d0f&#8217; \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3e\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d2f\u0d35\u0d7b, \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d35\u0d7c, \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d7d, \u0d2e\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d35\u0d7b,\u00a0\u0d2e\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d24\u0d41, \u0d2a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d47\u0d24\u0d41, \u0d24\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d47\u0d24\u0d41, \u0d05\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d47\u0d2f\u0d35\u0d7c, \u0d05\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d47\u0d24\u0d41, \u0d05\u0d15\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d47\u0d24\u0d41, \u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d47\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d24\u0d41, \u0d2e\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d32\u0d47\u0d35, \u0d05\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d47\u0d35, \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d47\u0d24\u0d41,\u00a0\u0d24\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d47\u0d24\u0d41, \u0d05\u0d35\u0d30\u0d47\u0d24\u0d41.<\/p>\n<ol start=\"195\">\n<li>\u0d35\u0d47\u0d31\u0d46 \u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;\u0d06\u0d7e&#8217;, &#8216;\u0d06\u0d33\u0d3f&#8217;, &#8216;\u0d06\u0d33\u0d7b&#8217;, &#8216;\u0d06\u0d33\u0d02,&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46\u0d2f\u0d46\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d35\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d7e\u00a0\u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d33\u0d7b\u00a0\u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d02<\/td>\n<td>\u0d35\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d33\u0d3f\u00a0\u0d15\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d33\u0d7c\u00a0\u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d7b<\/td>\n<td>\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d33\u0d3f \u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d3f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"196\">\n<li>What is the affix used for abstract nounal der-ivatives?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;Ma&#8217; and &#8216;ttanam&#8217;. (N. B. The &#8216;a&#8217; in &#8216;ma&#8217; is palatal.)<\/p>\n<p>Ex: a\u1e6dima (=slavery); \u00e1\u1e47ma (=manliness); k\u00f3nma, k\u00f3yma\u00a0(=princedom); Malay\u00e1yma = Malay\u00e1zhma = Malay\u00e1lam (= the\u00a0hilly country); ka\u1e37\u1e37attanam (=theft) etc.<\/p>\n<ol start=\"197\">\n<li>What are the principal Sanskrit taddhita affixes?<\/li>\n<li>i) &#8216;Vat&#8217; (=becoming &#8216;v\u00e1n&#8217;, &#8216;vate&#8217;, and &#8216;vatt\u016d&#8217; for the\u00a0three genders) and &#8216;mat&#8217; (=man, mati, matt\u016d).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ex: mas. gu\u1e47av\u00e1n (=a virtuous man), fem. gu\u1e47avati, neut.\u00a0gu\u1e47avatt\u016d; buddhim\u00e1n (= a sensible man), buddhimati, bud-dhimatt\u016d.<\/p>\n<p>ii.) &#8216;\u0161\u00e1li&#8217;.<\/p>\n<p>Ex: dheiryyas\u00e1li (= dheiryyav\u00e1n) (= a courageous man),\u00a0ar\u0325ivu\u0161\u00e1li (= a learned man).<\/p>\n<p>iii.) &#8216;K\u00e1ran&#8217;, &#8216;k\u00e1ri&#8217;, &#8216;k\u00e1ram&#8217;.<\/p>\n<p>Ex: purushak\u00e1ram or purush\u00e1ram (= manliness); p\u00faj\u00e1ri\u00a0(=a priest); pa\u1e47ikk\u00e1ran (= a workman, a servant); pa\u1e47a-kk\u00e1ran (=a monied man); kutirakk\u00e1ran (= a horseman,\u00a0a horsekeeper); v\u00e9lakk\u00e1ran (= a servant); panakk\u00e1ratti (= a\u00a0monied woman) etc.<\/p>\n<p>iv.) &#8216;Twam&#8217;, &#8216;ta&#8217;, &#8216;yam&#8217;.<\/p>\n<p>Ex: prabhutwam (= lordship, leadership); changg\u00e1titwam or\u00a0changng\u00e1yittam (=companionship); \u00e1\u1e47atwam (= manliness);\u00a0kr\u00farata (= cruelty); m\u00fa\u1e0dhata (= folly); \u0161\u00farata (= heroism);\u00a0mau\u1e0dhyam (=folly).<\/p>\n<p>These last-named (iv.) are abstract nouns.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"196\">\n<li>\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;\u0d2e&#8217; &#8216;\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d28\u0d02&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d05\u0d1f\u0d3f\u0d2e, \u0d06\u0d23\u0d4d\u0d2e, (\u0d15\u0d4a\u0d28\u0d4d\u0d2e \u0d15\u0d4b\u0d2f\u0d4d\u0d2e,) \u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2e, (\u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d34\u0d4d\u0d2e,)\u00a0\u0d15\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d28\u0d02 \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35.<\/p>\n<ol start=\"197\">\n<li>\u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d2e\u0d41\u0d16\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d35 \u0d0f\u0d35?<\/li>\n<\/ol>\n<p>i.) &#8216;\u0d35\u0d7d\u2019, \u2018\u0d2e\u0d7d&#8217;;<\/p>\n<p>\u0d17\u0d41\u0d23\u0d35\u0d3e\u0d7b, (\u0d2a\u0d41.) \u0d17\u0d41\u0d23\u0d35\u0d24\u0d3f (\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d40), \u0d17\u0d41\u0d23\u0d35\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41(\u0d28,) \u0d2c\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d2e\u0d3e\u0d7b,\u00a0\u0d2c\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d2e\u0d24\u0d3f, \u0d2c\u0d41\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41.<\/p>\n<p>ii.) &#8216;\u0d36\u0d3e\u0d32\u0d3f&#8217;;<\/p>\n<p>\u0d27\u0d48\u0d4e\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d36\u0d3e\u0d32\u0d3f (=\u0d27\u0d48\u0d4e\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d35\u0d3e\u0d7b) \u0d05\u0d31\u0d3f\u0d35\u0d41\u0d36\u0d3e\u0d32\u0d3f.<\/p>\n<p>iii.) &#8216;\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d7b&#8217;, &#8216;\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d3f&#8217;, &#8216;\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02&#8217;.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02, \u0d2a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d37\u0d3e\u0d30\u0d02, \u0d2a\u0d42\u0d1c\u0d3e\u0d30\u0d3f, \u0d2a\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d7b, \u0d2a\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d7b, \u0d15\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d30\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d7b, \u0d35\u0d47\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d7b, \u0d2a\u0d23\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d35.<\/p>\n<p>iv.) &#8216;\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02&#8217;, &#8216;\u0d24&#8217;, &#8216;\u0d2f\u0d02&#8217;.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2d\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02, \u0d1a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3e\u0d24\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02, (\u0d1a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d02) \u0d06\u0d23\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02, \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d42\u0d30\u0d24, \u0d2e\u0d42\u0d22\u0d24, \u0d36\u0d42\u0d30\u0d24, \u0d2e\u0d4c\u0d22\u0d4d\u0d2f\u0d02 \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>DERIVATION OF VERBS.<\/p>\n<ol start=\"198\">\n<li>How many letters are sufficient to form a verbal root?<\/li>\n<\/ol>\n<p>One or two letters are sufficient to form a verbal root.<\/p>\n<p>Ex.: k\u00e1, ch\u00e1, n\u00f3, p\u00f3, m\u00fa, v\u00e1, ka\u1e37, chel, ka\u1e47\u1e47, ve\u1e37, cher\u0325u (chur\u0325u),\u00a0peru, n\u00ed\u1e37, ne\u1e6du, kur\u0325u, pazha, nal, ch\u00ed, putu, che (chu),\u00a0chu\u1e6du, chol.<\/p>\n<ol start=\"199\">\n<li>Are these roots in use as verbal crude-forms?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Some are in use as verbal crude-forms.<\/p>\n<p>Ex: &#8216;k\u00e1yunnu&#8217; (=it is warming), &#8216;chel&#8217; (=move), &#8216;ch\u00edyum&#8217;\u00a0(=it will turn bad), &#8216;chu\u1e6duka&#8217; (=the getting hot) etc.<\/p>\n<p>Some although in use as verbal crude-forms have\u00a0become defective, and exist only in certain forms of\u00a0the infinitive verb, these are chiefly used in qualifying\u00a0nouns and verbs.<\/p>\n<p>Ex: i. (a) &#8216;Ne\u1e6diya&#8217; (lit. which became long), as in &#8216;ne\u1e6diya\u00a0manushyan\u2019 (=a tall man).<\/p>\n<p>(b) &#8216;ne\u1e6dum&#8217; (lit. which is or will become long), as in\u00a0&#8216;ne\u1e6dum pura&#8217; (= a long shed).<\/p>\n<p>(c) &#8216;ne\u1e6du&#8217; (lit. which is or will become long), as in\u00a0&#8216;ne\u1e6du pa\u1e6d\u1e6dam&#8217; (= a long turban).<\/p>\n<ol>\n<li>(a) &#8216;cher\u0325iya&#8217; (lit. which became small), as in &#8216;cher\u0325iya\u00a0ku\u1e6d\u1e6di&#8217; (= a small boy).<\/li>\n<\/ol>\n<p>(b) &#8216;cher\u0325um&#8217; (lit. which is or will become small), as\u00a0in &#8216;cher\u0325um pul&#8217; (= low grass).<\/p>\n<p>(c) &#8216;cher\u0325u&#8217; \u2014 ditto \u2014 as in &#8216;cher\u0325u n\u00e1rangga&#8217; (= a lime\u00a0or small orange).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d1c\u0d28\u0d28\u0d02.<\/p>\n<ol start=\"198\">\n<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30 \u0d05\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2a\u0d4b\u0d30\u0d41\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d05\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d24\u0d3f.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02 \u0d15\u0d3e, \u0d1a\u0d3e, \u0d28\u0d4a, \u0d2a\u0d4b, \u0d2e\u0d42, \u0d35\u0d3e, \u0d15\u0d7e, \u0d1a\u0d46\u0d7d, \u0d15\u0d7a, \u0d35\u0d46\u0d7e,\u00a0\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41, (\u0d1a\u0d41\u0d31\u0d41,) \u0d2a\u0d46\u0d30\u0d41, \u0d28\u0d40\u0d7e, \u0d28\u0d46\u0d1f\u0d41, \u0d15\u0d41\u0d31\u0d41, \u0d2a\u0d34, \u0d28\u0d7d, \u0d1a\u0d40, \u0d2a\u0d41\u0d24\u0d41,\u00a0\u0d1a\u0d46 (\u0d1a\u0d41) \u0d1a\u0d41\u0d1f\u0d41, \u0d1a\u0d4a\u0d7d.<\/p>\n<ol start=\"199\">\n<li>\u0d08 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d35\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d15\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41, \u0d1a\u0d46\u0d7d, \u0d1a\u0d40\u0d2f\u0d41\u0d02, \u0d1a\u0d41\u0d1f\u0d41\u0d15, \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f.<\/p>\n<p>\u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d0a\u0d28\u0d24\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d05\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d2e\u0d3e\u0d2f \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d46 \u0d36\u0d47\u0d37\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41; \u0d08 \u0d35\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d02 \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u00a0\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<ol>\n<li>(a.) &#8216;\u0d28\u0d46\u0d1f\u0d3f\u0d2f&#8217;; (\u0d28\u0d46\u0d1f\u0d3f\u0d2f\u0d2e\u0d28\u0d41\u0d37\u0d4d\u0d2f\u0d7b \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46.)<\/li>\n<\/ol>\n<p>(b.) &#8216;\u0d28\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d02&#8217; (\u0d28\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d02\u0d2a\u0d41\u0d30,,,,,, )<\/p>\n<p>(c.) &#8216;\u0d28\u0d46\u0d1f\u0d41&#8217;; (\u0d28\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d2a\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d02,,,,,, )<\/p>\n<ol>\n<li>(a.) &#8216;\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d3f\u0d2f&#8217; (\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d41\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f,,,,,, )<\/li>\n<\/ol>\n<p>(b.) &#8216;\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41\u0d02&#8217;; (\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41\u0d7d,,,,,, )<\/p>\n<p>(c.) &#8216;\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41&#8217;; (\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41\u0d28\u0d3e\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19,,,,,, )<\/p>\n<p>11<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>iii. (a) &#8216;perit\u016d&#8217; (=periyatu) (=that which became big,\u00a0a big thing).<\/p>\n<p>(b) &#8216;perum&#8217; (lit. that which is big), &#8216;perum p\u00e1mb\u016d&#8217;\u00a0(=a big snake).<\/p>\n<ol start=\"200\">\n<li>How are most verbal crude-forms formed from\u00a0verbal roots?<\/li>\n<\/ol>\n<p>i.) Some by lengthening the vowel of the root.<\/p>\n<p>Ex: ni\u1e37 = n\u00ed\u1e37\u016d, ka\u1e47 = k\u00e1\u1e47\u016d.<\/p>\n<p>ii.) Some form their crude-form by adding one or more\u00a0letters to the root.<\/p>\n<p>Ex: ch\u00e1, ch\u00e1k\u016d; po, p\u00f3k\u016d; v\u00e1, var\u016d; ve\u1e37, ve\u1e37a.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Root.<\/td>\n<td>Crude-form.<\/td>\n<td>Root.<\/td>\n<td>Crude-form.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>i.<\/td>\n<td>ni\u1e37\u00a0par\u0325\u016d<\/td>\n<td>n\u00ed\u1e37 (= grow long or\u00a0tall)\u00a0p\u00e1r\u0325\u016d (= fly)<\/td>\n<td>h.\u00a0i.<\/td>\n<td>var\u0325\u016d\u00a0pazha<\/td>\n<td>var\u0325a\u1e37 (=dry, wither)\u00a0pazhk\u016d (grow old,\u00a0accustomed)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ii.<\/td>\n<td>por\u016d<\/td>\n<td>p\u00f3r\u016d (= fight)<\/td>\n<td><\/td>\n<td>nal<\/td>\n<td>nalk\u016d (= grant)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td>no<\/td>\n<td>n\u00f3k\u016d (= be painful)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>a.<\/td>\n<td>kur\u0325\u016d<\/td>\n<td>kur\u0325a (= be or grow\u00a0small)<\/td>\n<td><\/td>\n<td>ch\u00e1\u00a0po<\/td>\n<td>ch\u00e1k\u016d (=die)\u00a0p\u00f3k\u016d (=go)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>b.<\/td>\n<td>tir<\/td>\n<td>tiri (=turn)<\/td>\n<td>j.<\/td>\n<td>put\u016d<\/td>\n<td>putukk\u016d (=renew)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0c.<\/td>\n<td>pat\u016d\u00a0to\u1e6d\u016d<\/td>\n<td>pati (=impresse)\u00a0tu\u1e6de (kk\u016d) (=wipe)<\/td>\n<td><\/td>\n<td>m\u00fa<\/td>\n<td>m\u00fakk\u016d (=get old,\u00a0ripe)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>d.<\/td>\n<td>cher\u0325\u016d<\/td>\n<td>chur\u0325ngg\u016d (= dimi-nish)<\/td>\n<td><\/td>\n<td>ka\u1e37<\/td>\n<td>kakk\u016d (ka\u1e37kk\u016d)\u00a0(=steal)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>e.\u00a0f.\u00a0g.<\/td>\n<td>mu\u1e6d\u016d\u00a0tu\u1e37to\u1e6d\u016dv\u00e1<\/td>\n<td>mu\u1e6dant\u016d (=be lame)\u00a0tu\u1e37umb\u016d (=move\u00a0from side to side)\u00a0tu\u1e6dar\u016d (=be joined,\u00a0follow)\u00a0var\u016d (=come)<\/td>\n<td>\u00a0k.<\/td>\n<td>ve\u1e37\u00a0kur\u0325\u016d\u00a0chev\u016d<\/td>\n<td>ve\u1e37ukk\u016d (=be or grow\u00a0white)\u00a0kur\u0325ukk\u016d (=make\u00a0less)\u00a0chuvakk\u016d (=be or\u00a0grow red)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>iii. (a.) \u0d2a\u0d46\u0d30\u0d41 (&#8216;\u0d2a\u0d46\u0d30\u0d41\u0d24\u0d41;&#8217; =\u0d2a\u0d46\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d46\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46)<\/p>\n<p>(b.) &#8216;\u0d2a\u0d46\u0d30\u0d41\u0d02;&#8217; \u0d2a\u0d46\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41.<\/p>\n<ol start=\"200\">\n<li>\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02?<\/li>\n<\/ol>\n<p>i.) \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d7b \u0d26\u0d40\u0d4e\u0d18\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d28\u0d3f\u0d7e=\u0d28\u0d40\u0d33\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41; \u0d15\u0d7a=\u0d15\u0d3e\u0d23\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>ii.) \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d41 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d4b\u0d1f\u0d41 \u0d13\u0d30\u0d4a \u0d05\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d1a\u0d3e, &#8216;\u0d1a\u0d3e\u0d15\u0d41&#8217; \u0d2a\u0d4a, &#8216;\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41&#8217;; \u0d35\u0d3e, &#8216;\u0d35\u0d30\u0d41&#8217;; \u0d35\u0d46\u0d7e, &#8216;\u0d35\u0d46\u0d33&#8217;.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>i.<\/td>\n<td>\u0d28\u0d3f\u0d7e<\/td>\n<td>\u0d28\u0d40\u0d7e<\/td>\n<td>h.<\/td>\n<td>\u0d35\u0d31\u0d41<\/td>\n<td>\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41, \u0d35\u0d31\u0d7d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d31\u0d41<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d3e\u0d31\u0d41<\/td>\n<td>i.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d34<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d34\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ii.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4a\u0d30\u0d41<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4b\u0d30\u0d41<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d28\u0d7d<\/td>\n<td>\u0d28\u0d7d\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>a.<\/td>\n<td>\u0d15\u0d41\u0d31\u0d41<\/td>\n<td>\u0d15\u0d41\u0d31<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d28\u0d4a<\/td>\n<td>\u0d28\u0d4b\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>b.<\/td>\n<td>\u0d24\u0d3f\u0d7c<\/td>\n<td>\u0d24\u0d3f\u0d30\u0d3f<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d1a\u0d3e<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d3e\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d24\u0d3f<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4a<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>c.<\/td>\n<td>\u0d24\u0d4a\u0d1f\u0d41<\/td>\n<td>\u0d24\u0d41\u0d1f\u0d46(\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41)<\/td>\n<td>j.<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d41\u0d24\u0d41<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d41\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>d.<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d41\u0d31\u0d41\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d2e\u0d42<\/td>\n<td>\u0d2e\u0d42\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>e.<\/td>\n<td>\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d41<\/td>\n<td>\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d15\u0d7e<\/td>\n<td>\u0d15\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 (=\u0d15\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>f.<\/td>\n<td>\u0d24\u0d41\u0d7e<\/td>\n<td>\u0d24\u0d41\u0d33\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d46\u0d7e<\/td>\n<td>\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>g.<\/td>\n<td>\u0d24\u0d4a\u0d1f\u0d41<\/td>\n<td>\u0d24\u0d41\u0d1f\u0d30\u0d41<\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u0d15\u0d41\u0d31\u0d41<\/td>\n<td>\u0d15\u0d41\u0d31\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u0d35\u0d3e<\/td>\n<td>\u0d35\u0d30\u0d41<\/td>\n<td>k.<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d46\u0d35\u0d41<\/td>\n<td>\u0d1a\u0d41\u0d35\u0d15\u0d4d\u0d15<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>11*<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"201\">\n<li>How are verbs of repetition formed?<\/li>\n<\/ol>\n<p>First, by adding the affix &#8216;nggu&#8217;; second, by the rep-etition of the root.*<\/p>\n<p>Ex: 1st from &#8216;min&#8217; we have &#8216;minungg\u016d&#8217; (=twinkle); from\u00a0&#8216;\u0144a\u1e37&#8217;, &#8216;\u0144a\u1e37ungg\u016d&#8217; (= be soaked, dripping).<\/p>\n<p>2nd from &#8216;ve\u1e37&#8217;, &#8216;ve\u1e37uve\u1e37ukk\u016d&#8217; (=to grow whiter and whiter);\u00a0from &#8216;chu\u1e6du&#8217;, &#8216;chu\u1e6duchu\u1e6dukk\u016d&#8217; (= grow hotter and hotter);\u00a0so &#8216;nur\u0325unur\u0325ungg\u016d&#8217; (= shiver into pieces); and &#8216;kir\u0325ukir\u0325ukk\u016d&#8217;\u00a0(= croak repeatedly).<\/p>\n<ol start=\"202\">\n<li>Are there any verbs derived from nouns?<\/li>\n<\/ol>\n<p>There are many, mostly strong verbs.<\/p>\n<p>i.) From nouns ending in &#8216;u&#8217;.<\/p>\n<p>Ex: from &#8216;onn\u016d&#8217; (= one), &#8216;onnikk\u016d&#8217; (= come into one, join,\u00a0agree); from &#8216;vanb\u016d&#8217; (= strength, power), vanbikk\u016d&#8217; (= be-come powerful); from &#8216;kall\u016d&#8217; (=stone), &#8216;kallikk\u016d&#8217; (=to become\u00a0hard).<\/p>\n<p>ii.) From nouns ending in &#8216;am&#8217;.<\/p>\n<p>Ex: t\u00e9v\u00e1rikk\u016d (= offer to a god), madhr\u016dkk\u016d (= become\u00a0sweet), p\u00e1rikk\u016d (= increase), from &#8216;t\u00e9v\u00e1ram&#8217; (= an offering\u00a0to a god), &#8216;madhuram&#8217; (= sweetness), and &#8216;p\u00e1ram&#8217; (= greatness)\u00a0respectively.<\/p>\n<p>iii.) From nouns ending in &#8216;an&#8217;.<\/p>\n<p>Ex: from &#8216;madyapan&#8217; (= a drunkard), we have &#8216;madyapikk\u016d&#8217;\u00a0(= drink spirits).<\/p>\n<p>* In the answers to this and the following six questions, the\u00a0examples are given, in the case of strong verbs, in the streng-thened crude-form.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"201\">\n<li>\u0d2a\u0d41\u0d28\u0d30\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d1c\u0d28\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d41 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d4b\u0d1f &#8216;\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41&#8217; \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.*<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d2e\u0d3f\u0d7b&#8217;, &#8216;\u0d1e\u0d7e&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 &#8216;\u0d2e\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41&#8217;; &#8216;\u0d1e\u0d33\u0d41\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f;<\/p>\n<p>\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d41 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d06\u0d35\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d05\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d35\u0d46\u0d7e&#8217;, &#8216;\u0d1a\u0d41\u0d1f\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d28\u0d41\u0d31\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d3f\u0d31\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 &#8216;\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;; &#8216;\u0d1a\u0d41\u0d1f\u0d41\u0d1a\u0d41\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;; &#8216;\u0d28\u0d41\u0d31\u0d41 \u0d28\u0d41\u0d31\u0d41\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41&#8217;; &#8216;\u0d15\u0d3f\u0d31\u0d41 \u0d15\u0d3f\u0d31\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.<\/p>\n<ol start=\"202\">\n<li>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d1c\u0d28\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d05\u0d28\u0d47\u0d15\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41; \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d2c\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>i.) \u0d09\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d.<\/p>\n<p>&#8216;\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 &#8216;\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,&#8217;\u00a0&#8216;\u0d15\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.<\/p>\n<p>ii.) \u0d05\u0d2e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d.<\/p>\n<p>&#8216;\u0d24\u0d47\u0d35\u0d3e\u0d30\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d27\u0d41\u0d30\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d3e\u0d30\u0d02&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 &#8216;\u0d24\u0d47\u0d35\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,&#8217;\u00a0\u0d2e\u0d27\u0d43\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,, &#8216;\u0d2a\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.<\/p>\n<p>iii.) \u0d05\u0d28\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d.<\/p>\n<p>\u0d2e\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d2a\u0d7b \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 &#8216;\u0d2e\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.<\/p>\n<p>* \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d3f\u0d7b\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d31\u0d41\u0d1a\u0d4a\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d09\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d2c\u0d32\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d02\u0d17\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d09\u0d26\u0d3e\u0d39\u0d30\u0d23\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u00a0\u0d2c\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>iv.) From abstract nouns ending in &#8216;a&#8217; (palatal) and &#8216;i&#8217;.<\/p>\n<p>Ex: from &#8216;oruma&#8217; (= oneness), &#8216;ormma&#8217; (= recollection), &#8216;mar\u0325a&#8217;\u00a0(= what hides, or is hidden), &#8216;nila&#8217; (= standing-place), &#8216;ta\u1e6di&#8217;\u00a0(= bulk), &#8216;mozhi&#8217; (= word), we have &#8216;orumikk\u016d&#8217; (= bring\u00a0into one, bring together), &#8216;\u00f3rimmikk\u016d&#8217; (= recollect). &#8216;mar\u0325ay\u016d&#8217;\u00a0(= to disappear), &#8216;mar\u0325ekk\u016d&#8217; (= hide), &#8216;nilekk\u016d&#8217; (= be establish-ed), &#8216;ta\u1e6dikk\u016d&#8217; (= become bulky), &#8216;mozhiyu&#8217; (= to speak, utter).<\/p>\n<p>v.) From nouns ending in &#8216;al&#8217;.<\/p>\n<p>Ex: &#8216;nizhalikk\u016d&#8217; (= to shade) from, &#8216;nizhal&#8217; (= shade); &#8216;p\u00fata-likk\u016d&#8217; (=have the dropsy), from &#8216;p\u00fatal&#8217; (=dropsy).<\/p>\n<p>vi.) From nouns ending in &#8216;ir&#8217;.<\/p>\n<p>Ex: &#8216;etirkk\u016d&#8217; (= oppose), from &#8216;etir&#8217; (=opposition); &#8216;ku\u1e37irkku\u00a0(= to cool), from &#8216;ku\u1e37ir\u2019 (= cold).<\/p>\n<ol start=\"203\">\n<li>How are causal verbs formed?<\/li>\n<\/ol>\n<p>One way is by changing the weak crude-form into a\u00a0corresponding strong form.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ex:<\/td>\n<td>&#8216;\u00e1k\u016d&#8217; (=be)<\/td>\n<td>makes<\/td>\n<td>&#8216;\u00e1kk\u016d&#8217;<\/td>\n<td>(=cause to be, make)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>a\u1e6dangg\u016d (=be repressed, contained)<\/td>\n<td>makes<\/td>\n<td>a\u1e6dakk\u016d<\/td>\n<td>\u00a0(= cause to be etc.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ke\u1e6d\u016d (= spoil)<\/td>\n<td>makes<\/td>\n<td>ketukk\u016d<\/td>\n<td>(=,,,, )<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>va\u1e37ar (=grow)<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>va\u1e37arkk\u016d<\/td>\n<td>(=,,,, )<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>nana (= be wet)<\/td>\n<td>,,<\/td>\n<td>nanakk\u016d<\/td>\n<td>(=,,,, )<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"204\">\n<li>What is the second way?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The second way in which causal verbs are formed is\u00a0by adding &#8216;tt\u016d&#8217;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>iv.) &#8216;\u0d05,&#8217; &#8216;\u0d07,&#8217; \u0d05\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d;<\/p>\n<p>&#8216;\u0d12\u0d30\u0d41\u0d2e,&#8217; &#8216;\u0d13\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e,&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d31,&#8217; &#8216;\u0d28\u0d3f\u0d32,&#8217; &#8216;\u0d24\u0d1f\u0d3f,&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d4a\u0d34\u0d3f&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 &#8216;\u0d13\u0d4e\u0d2e\u0d4d\u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d31(\u0d2f\u0d41),&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d31\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d24\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d4a\u0d34\u0d3f(\u0d2f\u0d41)&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.<\/p>\n<p>&#8216;\u0d28\u0d3f\u0d34\u0d7d,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d42\u0d24\u0d7d\u2019 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 &#8216;\u0d28\u0d3f\u0d34\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d42\u0d24\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.<\/p>\n<p>vi.) \u0d07\u0d30\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d7d;<\/p>\n<p>&#8216;\u0d0e\u0d24\u0d3f\u0d7c,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d41\u0d33\u0d3f\u0d7c&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 &#8216;\u0d0e\u0d24\u0d3f\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41;&#8217; &#8216;\u0d15\u0d41\u0d33\u0d3f\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d2f\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f.<\/p>\n<ol start=\"203\">\n<li>\u0d39\u0d47\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d09\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d05\u0d2c\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d46 \u0d2c\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f \u0d06\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d35\u0d15 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d06\u0d15\u0d41, \u2018\u0d06\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;;<\/p>\n<p>\u0d05\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d41, &#8216;\u0d05\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;;<\/p>\n<p>\u0d15\u0d46\u0d1f\u0d41, &#8216;\u0d15\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15&#8217;;<\/p>\n<p>\u0d35\u0d33\u0d7c, &#8216;\u0d35\u0d33\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;;<\/p>\n<p>\u0d28\u0d28, &#8216;\u0d28\u0d28\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;,<\/p>\n<ol start=\"204\">\n<li>\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d35\u0d15 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41&#8217; \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ex: &#8216;var\u016d&#8217; (= come) makes &#8216;varutt\u016d&#8217; (= cause to come);<\/p>\n<p>&#8216;valar&#8217; (= grow, increase) makes &#8216;vallartt\u016d&#8217; (= cause to\u00a0grow, or increase);<\/p>\n<p>&#8216;pe\u1e6d\u016d&#8217; (= suffer) makes pe\u1e6dutt\u016d&#8217; (= cause to suffer);<\/p>\n<p>&#8216;v\u00e1\u1e6d\u016d&#8217; (= wither) makes &#8216;v\u00e1\u1e6d\u1e6d\u016d&#8217; (= cause to wither);<\/p>\n<p>&#8216;k\u00e1\u1e47&#8217; (= see) makes &#8216;k\u00e1\u1e6d\u1e6d\u016d&#8217; (= cause to see, shew);<\/p>\n<p>&#8216;\u00e1r\u0325\u016d&#8217; (= grow cool) makes &#8216;\u00e1r\u0325r\u0325\u016d&#8217; (= make cool);<\/p>\n<p>&#8216;akal&#8217; (=be at a distance) makes &#8216;akar\u0325r\u0325\u016d&#8217; (= remove);<\/p>\n<p>&#8216;t\u00edn&#8217; (=feed) makes &#8216;t\u00edr\u0325r\u0325\u016d&#8217; (= cause to feed);<\/p>\n<p>&#8216;k\u00e1y\u016d&#8217; (= get warm) makes &#8216;k\u00e1chch\u016d&#8217; (= make warm).<\/p>\n<ol start=\"205\">\n<li>What is the third way?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The third way in which causal verbs are formed is by\u00a0adding &#8216;vi&#8217;, &#8216;ppi&#8217;.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ex: from<\/td>\n<td>&#8216;ar\u0325i&#8217; (=know), &#8216;ar\u0325ivikk\u016d&#8217; or &#8216;ar\u0325iyikk\u016d&#8217; (= cause to\u00a0know, inform);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,,<\/td>\n<td>&#8216;k\u00e1\u1e47&#8217; (=see), &#8216;k\u00e1\u1e47pnikk\u016d&#8217; or &#8216;k\u00e1\u1e47ikk\u016d&#8217; (= cause to\u00a0see);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,,<\/td>\n<td>&#8216;chol&#8217; (=say), &#8216;cholvikk\u016d&#8217; or &#8216;chollikk\u016d&#8217; (=cause to\u00a0say);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,,<\/td>\n<td>&#8216;k\u00e1&#8217; (= watch), &#8216;k\u00e1ppikk\u016d&#8217; (= cause to watch);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,,<\/td>\n<td>&#8216;o&#8217; (= agree), &#8216;oppikk\u016d&#8217; (= cause to agree).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"206\">\n<li>Has each verbal root only one causal form?<\/li>\n<\/ol>\n<p>No; one verbal root sometimes has several causal forms.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ex: from<\/td>\n<td>&#8216;na\u1e6da&#8217; (=walk etc.), na\u1e6datt\u016d, na\u1e6dappikk\u016d (= cause\u00a0to walk, lead);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>,,<\/td>\n<td>&#8216;var\u016d&#8217; (= come), varutt\u016d, varuvikk\u016d (= cause to\u00a0come, bring).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>From one causal we can make another causal.<\/p>\n<p>Ex: na\u1e6dattippikk\u016d (= cause to lead);<\/p>\n<p>varuttippikk\u016d (cause to bring).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d35\u0d30\u0d41, &#8216;\u0d35\u0d30\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41&#8217;;<\/p>\n<p>\u0d35\u0d33\u0d7c, &#8216;\u0d35\u0d33\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41&#8217;;<\/p>\n<p>\u0d35\u0d3e\u0d1f\u0d41, &#8216;\u0d35\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217;;<\/p>\n<p>\u0d15\u0d3e\u0d7a, &#8216;\u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41&#8217;;<\/p>\n<p>\u0d06\u0d31\u0d41, &#8216;\u0d06\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41&#8217;;<\/p>\n<p>\u0d05\u0d15\u0d7d, &#8216;\u0d05\u0d15\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41&#8217;;<\/p>\n<p>\u0d24\u0d40\u0d7b, &#8216;\u0d24\u0d40\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41&#8217;;<\/p>\n<p>\u0d15\u0d3e\u0d2f\u0d41, \u0d15\u0d3e\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41.<\/p>\n<ol start=\"205\">\n<li>\u0d2e\u0d42\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46\u0d35\u0d15 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;\u0d35\u0d3f,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f,&#8217; \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d\u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d05\u0d31\u0d3f, &#8216;\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;; &#8216;\u0d05\u0d31\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;;<\/p>\n<p>\u0d15\u0d3e\u0d7a, &#8216;\u0d15\u0d3e\u0d23\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;; \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41;<\/p>\n<p>\u0d1a\u0d4a\u0d7d, &#8216;\u0d1a\u0d4a\u0d7d\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;; \u0d1a\u0d4a\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41;<\/p>\n<p>\u0d15\u0d3e, &#8216;\u0d15\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;;<\/p>\n<p>\u0d12, &#8216;\u0d12\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;.<\/p>\n<ol start=\"206\">\n<li>\u0d0e\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d39\u0d47\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46\u0d2f\u0d4a \u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d05\u0d24\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d2a\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02 \u0d28\u0d1f, &#8216;\u0d28\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41&#8217;; \u0d28\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41;<\/p>\n<p>\u0d35\u0d30\u0d3f\u0d15, &#8216;\u0d35\u0d30\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41&#8217; \u0d35\u0d30\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d12\u0d30\u0d41 \u0d39\u0d47\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2e\u0d31\u0d46\u0d31\u0d3e\u0d30\u0d41 \u0d39\u0d47\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d46 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02 \u0d28\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41, \u0d35\u0d30\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"207\">\n<li>How are verbs formed from Sanskrit nouns?<\/li>\n<\/ol>\n<p>i.) A very great number are derived in various ways\u00a0from nouns ending in &#8216;am&#8217;.<\/p>\n<p>Ex: &#8216;t\u00e1masikk\u016d&#8217; (=wait), from &#8216;t\u00e1masam&#8217; (= delay); so &#8216;bh\u00f3-gikk\u016d&#8217; (= enjoy) &#8216;\u00e1\u0161rayikk\u016d&#8217; or &#8216;a\u0161rikk\u016d&#8217; (= take refuge with,\u00a0depend on).<\/p>\n<p>ii.) Of nouns ending in &#8216;i&#8217; which give rise to verbs\u00a0there are:<\/p>\n<p>Ex: &#8216;vidhi&#8217; (= decree), hence &#8216;vidhikk\u016d&#8217;; &#8216;\u0161rish\u1e6di&#8217; (=creation),\u00a0from which we have &#8216;\u0161rish\u1e6dikk\u016d&#8217; &amp;c.<\/p>\n<p>iii.) Others from nouns ending in &#8216;anam&#8217;.<\/p>\n<p>Ex: &#8216;m\u00f3sha\u1e47ikk\u016d&#8217; from &#8216;m\u00f3sha\u1e47am&#8217; (= deliverance).<\/p>\n<p>In many the &#8216;anam&#8217; is dropped.<\/p>\n<p>Ex: &#8216;varddhanam&#8217; (= increase), hence &#8216;varddhikk\u016d&#8217;; so from\u00a0&#8216;arppa\u1e47am&#8217; (= offering), we may have &#8216;arppanikk\u016d&#8217; or &#8216;arppi-kk\u016d&#8217;.<\/p>\n<p>Others from nouns of agency ending in &#8216;t\u00e1&#8217;.<\/p>\n<p>Ex: &#8216;m\u00f3sh\u1e6d\u00e1&#8217; (= a thief), &#8216;m\u00f3sh\u1e6dikk\u016d&#8217;.<\/p>\n<p>COMPOUND WORDS.<\/p>\n<ol start=\"208\">\n<li>What is a compound word?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Several words joined together to express a single notion\u00a0are called a compound word; the one which comes first\u00a0is called the former-member, that which comes after,\u00a0the latter-member of the compound.<\/p>\n<ol start=\"209\">\n<li>What is the form assumed by the former-member\u00a0of the compound noun?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"207\">\n<li>\u0d38\u0d02\u0d38\u0d4d\u0d15\u0d43\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d09\u0d24\u0d4d\u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>i.) \u0d05\u0d2e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d46\u0d15\u0d02 \u0d2c\u0d39\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02\u00a0\u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d24\u0d3e\u0d2e\u0d38\u0d02, &#8216;\u0d24\u0d3e\u0d2e\u0d38\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;; \u0d2d\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;;\u00a0&#8216;\u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d06\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41;&#8217;<\/p>\n<p>ii.) \u0d07\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02 \u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f, &#8216;\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;; \u0d38\u0d43\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f.<\/p>\n<p>iii.) &#8216;\u0d05\u0d28\u0d02&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d2e\u0d4b\u0d37\u0d23\u0d02, &#8216;\u0d2e\u0d4b\u0d37\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;.<\/p>\n<p>\u0d2a\u0d32\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 &#8216;\u0d05\u0d28\u0d02&#8217; \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02 \u0d35\u0d4e\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d28\u0d02, &#8216;\u0d35\u0d4e\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,&#8217; \u0d05\u0d4e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d23\u0d02, &#8216;\u0d05\u0d4e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d05\u0d4e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41;&#8217;<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d2e\u0d4b\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d3e, &#8216;\u0d2e\u0d4b\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.&#8217;<\/p>\n<p>\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e.<\/p>\n<ol start=\"208\">\n<li>\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d7d \u0d05\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d02 \u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d12\u0d30\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d25\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d1c\u0d28\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u00a0\u0d2a\u0d47\u0d7c; \u0d06\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d26\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d2e\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02, \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d7b \u0d35\u0d34\u0d3f\u0d2f\u0d46 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d26\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u00a0\u0d2a\u0d30\u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d31\u0d2f\u0d3e\u0d02.<\/p>\n<ol start=\"209\">\n<li>\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d30\u0d42\u0d2a\u0d02 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Most nouns assume the crude-form, when they stand as\u00a0the former-member of a compound.<\/p>\n<p>Ex: t\u00ed-kkal (=firestone, flint), nari-ppal (=tiger-tooth), mazha-the rainy season), pe\u1e47-kula (=woman-killing),\u00a0u\u1e37-tt\u00e1r (=the &#8216;internal flower&#8217;, the mind), r\u00e1-kka\u1e47 (=the night-eye, i. e. the owl), pil\u00e1-v-ila (=a jack-tree-leaf). In these the\u00a0crude-forms &#8216;t\u00ed&#8217;, &#8216;nari&#8217;, &#8216;mazha&#8217;, &#8216;pe\u1e47&#8217;, &#8216;u\u1e37&#8217;, &#8216;r\u00e1&#8217;, &#8216;pil\u00e1&#8217; stand as\u00a0the first members of the compounds.<\/p>\n<ol start=\"210\">\n<li>Must the former-member of a compound always be\u00a0a noun?<\/li>\n<\/ol>\n<p>No, The adverbial past participle sometimes forms the\u00a0former-member of a compound.<\/p>\n<p>Ex: a\u1e6dichchu-ta\u1e37i (=sprinkling after sweeping), t\u00ed\u1e47\u1e6di-kku\u1e37i\u00a0(=washing after defilement).<\/p>\n<ol start=\"211\">\n<li>What form do nouns ending in &#8216;an&#8217; &#8216;am&#8217; assume, when\u00a0they become the former-members of a compound\u00a0noun?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;N&#8217; and &#8216;m&#8217; are sometimes elided,<\/p>\n<p>Ex: mara-kkalam (=a wooden bowl), k\u00e1\u1e6d\u1e6d\u00e1\u1e37a-pati (=the prince\u00a0of the forest tribes).<\/p>\n<p>And sometimes not.<\/p>\n<p>Ex: Ch\u00e9ram\u00e1n-n\u00e1\u1e6du (= the country of Cherum\u00e1n), muzha-k\u00e1l\u00a0(=knee), ku\u1e37ang-ngara (=the bank of a tank).<\/p>\n<ol start=\"212\">\n<li>When &#8216;an&#8217; &#8216;am&#8217; are elided and the latter-member\u00a0of the compound begins with a vowel, what is the usage?<\/li>\n<\/ol>\n<p>The usage varies in this case.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d05\u0d27\u0d3f\u0d15\u0d02 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d, \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u00a0\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d2e\u0d24\u0d3f.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d24\u0d40\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7d,&#8217; &#8216;\u0d28\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d7d,&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d34\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d32\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d46\u0d7a\u0d15\u0d41\u0d32,&#8217; &#8216;\u0d09\u0d7e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7c,&#8217; &#8216;\u0d30\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7a,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d3f\u0d32\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d32&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d24\u0d40,&#8217; &#8216;\u0d28\u0d30\u0d3f,&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d34,&#8217;\u00a0&#8216;\u0d2a\u0d46\u0d7a,&#8217; &#8216;\u0d09\u0d7e&#8217;, &#8216;\u0d30\u0d3e,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d3f\u0d32\u0d3e&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d43\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d7e \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<ol start=\"210\">\n<li>\u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d02 \u0d0e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4a\u0d34\u0d41\u0d02 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d46\u0d23\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46 \u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d46\u0d23\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d2d\u0d42\u0d24\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d05\u0d1f\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d24\u0d33\u0d3f,&#8217; \u0d24\u0d40\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d33\u0d3f.&#8217;<\/p>\n<ol start=\"211\">\n<li>&#8216;\u0d05\u0d7b&#8217; &#8216;\u0d05\u0d02,&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;\u0d7b,&#8217; &#8216;\u0d02,&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35 \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d2e\u0d30\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d33\u0d2a\u0d24\u0d3f.&#8217;<\/p>\n<p>&#8216;\u0d7b&#8217; &#8216;\u0d02,&#8217; \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d1a\u0d47\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d7b\u0d28\u0d3e\u0d1f\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d41\u0d34\u0d02\u0d15\u0d3e\u0d7d,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d41\u0d33\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d30&#8217;.<\/p>\n<ol start=\"212\">\n<li>&#8216;\u0d05\u0d7b,&#8217; &#8216;\u0d02,&#8217; \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d26\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d02 \u0d2a\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d0e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d05\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ex: n\u00edla-a\u0144janam (=a blue lotus), kala-v-ar\u0325a (=a granary-room),\u00a0mada-y-\u00e1na (= a rutting elephant), ve\u1e37ichch-e\u1e47\u1e47a (= lamp-oil),\u00a0Kr\u016dsh\u1e47-\u00e1\u1e6d\u1e6dam (= the drama of Krishna).<\/p>\n<p>In some cases when a vowel follows &#8216;n&#8217; and &#8216;m&#8217; are\u00a0not elided.<\/p>\n<p>Ex: pa\u1e47ayam-\u00f3la (= a palmyra cadjan), R\u00e1man-\u00e1\u1e6d\u1e6dam (= the\u00a0drama of R\u00e1ma).*<\/p>\n<ol start=\"213\">\n<li>Does augmentation ever occur in compound nouns?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Yes, The former member is often augmented by &#8216;an&#8217;,\u00a0&#8216;am&#8217;, &#8216;n&#8217;, or &#8216;m\u2019.<\/p>\n<p>Ex: tekkan-k\u00e1r\u0325r\u0325u (=south-wind), ponn-ezhuttan-ch\u00e9la (= a\u00a0cloth figured with gold), malan-puli (=a hill-tiger), panan-kula\u00a0(= a bunch of palmyra fruit), p\u00fan-t\u00e9n (= the honey of flowers),\u00a0chu\u1e47\u1e6dang-ga (= chu\u1e47\u1e6dan-kk\u00e1y) (=the fruit of the prickly night-shade or &#8216;chu\u1e47\u1e6da&#8217;).<\/p>\n<p>(In these the unaugmented former-members are &#8216;tekk\u016d&#8217;,\u00a0&#8216;ponn-ezhutt\u016d&#8217;, &#8216;mala&#8217;, &#8216;pana&#8217;, &#8216;p\u00fa&#8217; and &#8216;chu\u1e47\u1e6da&#8217; respect-ively).<\/p>\n<ol start=\"214\">\n<li>Can the substituted-form be used as the former\u00a0member of a compound noun?<\/li>\n<\/ol>\n<p>It can, and in various ways (senses).<\/p>\n<p>Ex: k\u00fava\u1e37att-ila (= a leaf of the k\u00fava\u1e37am); van-k\u00e1\u1e6d\u1e6d-\u00e1na (=an\u00a0elephant of the great forest).<\/p>\n<p>\u00e1r\u0325r\u0325u-ve\u1e37\u1e37am (= iver-water); \u00edzhad-dw\u00edpu (=the island of\u00a0Ceylon).<\/p>\n<p>kizhakkin-pur\u0325am (=the eastern side); \u00e1\u1e6d\u1e6din-p\u00e1l (=goat&#8217;s\u00a0milk.<\/p>\n<p>* Such instances are rare, generally the former-member of a\u00a0compound word loses all signs of case.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d28\u0d40\u0d32\u0d05\u0d1e\u0d4d\u0d1c\u0d28\u0d02.&#8217; &#8216;\u0d15\u0d32\u0d35\u0d31,&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d26\u0d2f\u0d3e\u0d28,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d46\u0d33\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d46\u0d23\u0d4d\u0d23,&#8217;\u00a0&#8216;\u0d15\u0d43\u0d37\u0d4d\u0d23\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d02.&#8217;<\/p>\n<p>\u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d02 \u0d2a\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d26\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d7b,&#8217; &#8216;\u0d02&#8217; \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d2a\u0d23\u0d2f\u0d2e\u0d4b\u0d32,&#8217; &#8216;\u0d30\u0d3e\u0d2e\u0d28\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d02&#8217;*<\/p>\n<ol start=\"213\">\n<li>\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d06\u0d17\u0d2e\u0d02 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8216;\u0d05\u0d7b,&#8217; &#8216;\u0d05\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d7b,&#8217; &#8216;\u0d02&#8217; \u0d08 \u0d06\u0d17\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d46 \u0d28\u0d1f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d24\u0d46\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7b \u0d15\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d4a\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46\u0d34\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d7b \u0d1a\u0d47\u0d32,&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d32\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41\u0d32\u0d3f,&#8217;\u00a0&#8216;\u0d2a\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d32,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d42\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d47\u0d7b,&#8217; \u0d1a\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19 (=\u0d1a\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d7b\u0d15\u0d3e\u0d2f\u0d3f.)<\/p>\n<ol start=\"214\">\n<li>\u0d06\u0d26\u0d47\u0d36\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d02 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35 \u0d2a\u0d26\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d2a\u0d32\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d15\u0d42\u0d35\u0d33\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d28,&#8217;<\/p>\n<p>&#8216;\u0d06\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d35\u0d46\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d5f\u0d34\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d4d\u0d35\u0d40\u0d2a\u0d41,&#8217;<\/p>\n<p>&#8216;\u0d15\u0d3f\u0d34\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41\u0d31\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d06\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7d.&#8217;<\/p>\n<p>* \u0d07\u0d24\u0d41 \u0d26\u0d41\u0d4e\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d2d\u0d02, \u0d38\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d30\u0d23\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d02 \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d23\u0d02.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"215\">\n<li>Does the affix &#8216;\u00e9&#8217; ever occur in compound nouns as\u00a0an augment?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Yes; it is used in many ways in composition.<\/p>\n<p>Ex: n\u00e1lu n\u00e1\u1e37\u00e9-ppa\u1e47i (=four days&#8217; work); or\u00e1\u1e47\u1e6datt\u00e9-anubhavam\u00a0(=one year&#8217;s enjoyment).<\/p>\n<p>annatt\u00e9-r\u00e1tri (=that day night); munpatt\u00e9-pp\u00f3le (=as\u00a0before).<\/p>\n<p>r\u00e1vilatt\u00e9-bhaksha\u1e47am (=morning&#8217;s meal).<\/p>\n<ol start=\"216\">\n<li>Is there any peculiarity in the use of pure Malay\u00e1lam\u00a0abstract nouns in composition?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Yes; the affixes &#8216;ma&#8217;, &#8216;a&#8217;, &#8216;am&#8217;, &#8216;kkam&#8217;, &#8216;pu&#8217;, &#8216;ppu&#8217;, be-tokening the abstract noun, are dropped, and the plain\u00a0verbal root is used to qualify the noun following.*<\/p>\n<p>Thus above said &#8216;nanma&#8217; (=nalma) becomes in com-position &#8216;nal&#8217;.<\/p>\n<p>Ex: nal-ku\u1e37am (=a good tank), nal-cherukkan (=a good boy).<\/p>\n<p>The abstract noun &#8216;vanpu&#8217; (=greatness, might), occurs\u00a0in composition as &#8216;van&#8217;.<\/p>\n<p>Ex: van-ka\u1e6dal (=the mighty ocean), van-k\u00e1\u1e6du (=a great forest)\u00a0van-mala (=a great mountain) etc. *<\/p>\n<ol start=\"217\">\n<li>In such cases does the vowel of the root ever under-go any change?<\/li>\n<\/ol>\n<p>It is sometimes lengthened. *<\/p>\n<p>Ex: ch\u00e9v-a\u1e6di (=beautiful foot); k\u00e1r-\u00edyam (=black lead); p\u00e9r-\u00e1l\u00a0(=the large kind of banyan tree); \u00e1r-uyir (= &#8216;dear life&#8217; i. e.\u00a0friend).<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<ol start=\"215\">\n<li>&#8216;\u0d0f&#8217; \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d1f\u0d46 \u0d06\u0d17\u0d2e\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d05\u0d24\u0d41 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d32\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d41 \u0d28\u0d3e\u0d33\u0d46\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d28\u0d3f,&#8217; &#8216;\u0d13\u0d30\u0d3e\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d47 \u0d05\u0d28\u0d41\u0d2d\u0d35\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d05\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d47 \u0d30\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3f;&#8217; &#8216;\u0d2e\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d47\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d32\u0d46,&#8217; &#8216;\u0d30\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d47 \u0d2d\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d23\u0d02.&#8217;<\/p>\n<ol start=\"216\">\n<li>\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d0f\u0d24\u0d46\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41; &#8216;\u0d2e,&#8217; &#8216;\u0d05,&#8217; &#8216;\u0d05\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d41&#8217; \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f\u00a0\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02 \u0d1c\u0d28\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d35\u0d46\u0d31\u0d41\u0d02 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d02;<\/p>\n<p>\u0d07\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d28\u0d28\u0d4d\u0d2e (=\u0d28\u0d7d\u0d2e) \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d41\u00a0\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d28\u0d7d,&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d28\u0d1f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02 &#8216;\u0d28\u0d7d\u0d15\u0d41\u0d33\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d28\u0d7d\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7b;&#8217;<\/p>\n<p>&#8216;\u0d35\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d41&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 &#8216;\u0d35\u0d7b&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d35\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d1f\u0d7d,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d1f\u0d41,&#8217; &#8216;\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d32&#8217; \u0d07\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d26\u0d3f. *<\/p>\n<p>217, \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2d\u0d47\u0d26\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d4a?<\/p>\n<p>\u0d05\u0d24\u0d41 \u0d26\u0d40\u0d4e\u0d18\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d2a\u0d4b\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d02. *<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d1a\u0d47\u0d35\u0d1f\u0d3f,&#8217; &#8216;\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d40\u0d2f\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d2a\u0d47\u0d30\u0d3e\u0d7d,&#8217; &#8216;\u0d06\u0d30\u0d41\u0d2f\u0d3f\u0d7c.&#8217;<\/p>\n<p>* \u0d07\u0d35\u0d15\u0d7e \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7e \u0d06\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f \u0d0e\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d35\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d02; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d2e\u0d41\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d7d\u00a0\u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d41 \u0d17\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4e\u0d21\u0d38\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d05\u0d2d\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d2f\u0d02 \u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>12<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"218\">\n<li>Does the root in these cases ever receive any\u00a0augmentation?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Some roots are augmented by &#8216;am&#8217; &#8216;in&#8217; and other affixes\u00a0of composition.<\/p>\n<p>Ex: ilan-tala (=ilam-tala) (= a young bud); karin-kal (=karin-kal) (=the black rock, granite). *<\/p>\n<ol start=\"219\">\n<li>Does duplication ever occur as a means of compo-sition?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Duplication occurs not only in the cases mentioned in\u00a0answer No. 51, but also after words ending in a vowel\u00a0in &#8216;y&#8217; and in &#8216;n&#8217; &#8216;l&#8217; and other liquids, provided that\u00a0the following member commences with a surd.<\/p>\n<ol start=\"220\">\n<li>Should compound nouns be divided in parsing?<\/li>\n<\/ol>\n<p>No. How many soever words a compound noun may\u00a0consist of, the whole should be parsed as one noun.<\/p>\n<p>Thus: s\u00e1ma-d\u00e1n-\u00e1di-\u0161r\u00edman-n\u00edti-\u0161\u00e1stra-kartt\u00e1kka\u1e37 [(= the au-thors of the auspicious branches of policy of which conciliation\u00a0and giving (are) the first] should not be separated, but parsed\u00a0as one compound noun.<\/p>\n<ol start=\"221\">\n<li>What is to be remarked concerning the parsing of\u00a0the various words used to qualify nouns?<\/li>\n<\/ol>\n<p>* &#8216;I\u1e6dum&#8217; and &#8216;karim&#8217; may also be regarded as obsolete forms\u00a0of the future adnounal participle. (see qq. 216, 217.)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"218\">\n<li>\u0d07\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3f\u0d28\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d06\u0d17\u0d2e\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 &#8216;\u0d05\u0d02,&#8217; &#8216;\u0d07\u0d7b&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d06\u0d17\u0d2e\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d07\u0d33\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d32&#8217; (=\u0d07\u0d33\u0d02 \u0d24\u0d32,) \u0d15\u0d30\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d7d, (=\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d7b\u0d15\u0d7d.) *<\/p>\n<ol start=\"219\">\n<li>\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d26\u0d4d\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d26\u0d47\u0d36\u0d4d\u0d2f\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d02 (51) \u0d2a\u0d31\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u00a0\u0d38\u0d02\u0d17\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d46 \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d3e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46. \u0d2f\u0d30\u0d32\u0d3e\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d02 \u0d06\u0d15\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46, \u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d16\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d26\u0d4d\u0d35\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d02.<\/p>\n<ol start=\"220\">\n<li>\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d3e\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d47\u0d23\u0d2e\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f; \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d0e\u0d24\u0d4d\u0d30 \u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u00a0\u0d07\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d35\u0d2f\u0d46\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d02 \u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f \u0d0e\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d38\u0d3e\u0d2e\u0d26\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d26\u0d3f\u0d36\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d2e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d24\u0d3f\u0d36\u0d3e\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7e&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d46\u00a0\u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d3e\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u2014\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d2e\u0d41\u0d34\u0d41\u0d35\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d46 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<ol start=\"221\">\n<li>\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d15\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d35\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d31\u0d35\u0d3e\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>* &#8216;\u0d07\u0d24\u0d41\u0d02&#8217; &#8216;\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d02&#8217; \u0d2a\u0d34\u0d2f \u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.\u00a0(\u0d1a\u0d4a: 216. 217. \u0d28\u0d4b\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15.)<\/p>\n<p>12*<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Some discrimination is required for their parsing.\u00a0Some, as shewn above in answer 220, are roots joined in\u00a0composition; these therefore should not be parsed sepa-rately.<\/p>\n<p>Others again (as shewn in the answer on Adnounal\u00a0Participles, qu. 147.) are adnounal participles of verbs.<\/p>\n<p>Ex: ve\u1e37utta vastram (= a white cloth, lit. a cloth which\u00a0has become white). In this &#8216;ve\u1e37utta&#8217; is the adnounal participle\u00a0of the verb &#8216;ve\u1e37ukkuka&#8217; (= to be or become white).<\/p>\n<p>Others again are the genitive cases of nouns.<\/p>\n<p>Ex: m\u00e1dhuryattinr\u0325e v\u00e1kku (= a sweet speech, lit. the speech\u00a0of sweetness).<\/p>\n<p>Others again consist of a noun and the verb &#8216;u\u1e37\u1e37a&#8217;\u00a0(=which is), &#8216;\u00e1ya&#8217; (=which became), &#8216;\u0101yu\u1e37\u1e37a&#8217; (=which\u00a0is become) etc.<\/p>\n<p>Ex: paksham\u00e1yu\u1e37\u1e37a v\u00e1kku (=an agreeable or partial speech,\u00a0lit. a speech which is become agreeability or partiality).<\/p>\n<p>Here the noun &#8216;paksham&#8217; (=agreeability) the verb &#8216;\u00e1y&#8217; (=having\u00a0become), the verb &#8216;u\u1e37\u1e37a&#8217; (= which is) and the noun qualified,\u00a0&#8216;v\u00e1kku&#8217; (= speech), should each be parsed separately; &#8216;paksha-m\u00e1yu\u1e37\u1e37a v\u00e1kku&#8217; is not a compound, but consists of four separate words.<\/p>\n<ol start=\"222\">\n<li>Why is it necessary to join together the several\u00a0words in this way in order to express a single attri-bute?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d05\u0d35\u0d15\u0d33\u0d46 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d41\u0d31\u0d46 \u0d38\u0d42\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d4d\u0d2e\u0d02 \u0d35\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41; \u0d2e\u0d41\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d46 (220)\u0d7d \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d35 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d7d \u0d1a\u0d47\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d27\u0d3e\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d7e \u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41; \u0d06\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41 \u0d05\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d35\u0d46\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d47\u0d31\u0d46 \u0d0e\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7b \u0d2a\u0d3e\u0d1f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d35 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46 \u0d15\u0d41\u0d31\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 (142\u0d3e\u0d02) \u0d09\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02\u00a0\u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24 \u0d35\u0d38\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d02&#8217;; \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7d &#8216;\u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d46\u0d33\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15,\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d2f\u0d3f\u0d7d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f \u0d36\u0d2c\u0d4d\u0d26\u0d28\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d28\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d35 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d37\u0d37\u0d4d\u0d20\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d2e\u0d3e\u0d27\u0d41\u0d4e\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7b\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41.<\/p>\n<p>\u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41 \u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d35 \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02, &#8216;\u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33,&#8217; &#8216;\u0d06\u0d2f&#8217;,\u00a0&#8216;\u0d06\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33&#8217; \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d3e\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. &#8216;\u0d2a\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;; \u0d08 \u0d38\u0d02\u0d17\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d06\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d02\u00a0&#8216;\u0d2a\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d02&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d35\u0d47\u0d31\u0d46, &#8216;\u0d06\u0d2f&#8217;, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d47\u0d31\u0d46, &#8216;\u0d09\u0d33\u0d4d\u0d33&#8217; \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d47\u0d31\u0d46, \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d2e\u0d3e\u0d2f &#8216;\u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41&#8217;, \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d47\u0d31\u0d2f\u0d41\u0d02, \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d46\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41; &#8216;\u0d2a\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33&#8217; \u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d02 \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d24\u0d41 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d46\u0d15\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d15\u0d02 \u0d06\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d28\u0d3e\u0d32\u0d41 \u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<ol start=\"222\">\n<li>\u0d12\u0d30\u0d41 \u0d35\u0d3f\u0d36\u0d47\u0d37\u0d23\u0d2e\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d46\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d32 \u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d33\u0d46 \u0d07\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02\u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d7b \u0d15\u0d3e\u0d30\u0d23\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d41?<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>It is because Malay\u00e1lam possesses no adjectives; &#8216;pa-ksham\u00e1yu\u1e37\u1e37a&#8217; (though translated agreeable&#8217;) is not an\u00a0adjective; it can be divided into three several words,\u00a0each of which has its own parsing.<\/p>\n<ol start=\"223\">\n<li>Are there any compound verbs?<\/li>\n<\/ol>\n<p>There are many.<\/p>\n<p>The majority of these have some noun as the former-member of the compound, and &#8216;pe\u1e6dunnu&#8217;, &#8216;\u00e1kunnu&#8217;, or\u00a0some other such verb as the latter-member; if the noun\u00a0has an affix, it drops it, and the following surd is\u00a0doubled.<\/p>\n<p>Ex: aka-ppe\u1e6du (= be included), bhaya-ppe\u1e6du (= be afraid),\u00a0u\u1e47\u1e6d-\u00e1kku (=come into being; be), nann-\u00e1kku (=amend, repair),\u00a0uru-m\u00e1yu (= lose shape), v\u00e9r\u0325u-tirikku (=separate), u\u1e37-ko\u1e37\u1e37u\u00a0(= take in), and kei-ko\u1e37\u1e37u (=accept).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d2e\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d17\u0d41\u0d23\u0d35\u0d3e\u0d1a\u0d15\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d46 \u0d07\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d02 \u0d1a\u0d47\u0d4e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d24\u0d41; &#8216;\u0d2a\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33&#8217;\u00a0\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41 \u0d17\u0d41\u0d23\u0d35\u0d3e\u0d1a\u0d15\u0d02 \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32; \u0d05\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d28\u0d3e\u0d32\u0d41\u00a0\u0d2a\u0d26\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f \u0d35\u0d3f\u0d2d\u0d3e\u0d17\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d13\u0d30\u0d4b\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d35\u0d46\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d46\u0d31\u0d46 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d02.<\/p>\n<ol start=\"228\">\n<li>\u0d38\u0d2e\u0d3e\u0d38\u0d3f\u0d24 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d7e \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4a?<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0d05\u0d28\u0d47\u0d15\u0d02 \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41; \u0d07\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d7d \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d42\u0d4e\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d2a\u0d26\u0d02\u00a0\u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d35\u0d41\u0d02, \u0d2a\u0d30\u0d2a\u0d26\u0d02 &#8216;\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217;, &#8216;\u0d06\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41&#8217; \u0d2e\u0d41\u0d24\u0d32\u0d3e\u0d2f \u0d1a\u0d3f\u0d32 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d3f\u0d2f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02; \u0d28\u0d3e\u0d2e\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d2f\u0d2e\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3e\u0d7d \u0d32\u0d4b\u0d2a\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d41 \u0d2a\u0d30\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d16\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d26\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02 \u0d35\u0d30\u0d41\u0d02.<\/p>\n<p>\u0d09-\u0d02. \u0d05\u0d15\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41, \u0d2d\u0d2f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41, \u0d09\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41, \u0d28\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41, \u0d09\u0d30\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d41,\u00a0\u0d35\u0d47\u0d31\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41, \u0d09\u0d7e\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41, \u0d15\u0d48\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":6,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-32","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":21,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundertml\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundertml\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundertml\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundertml\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundertml\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/32\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33,"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundertml\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/32\/revisions\/33"}],"part":[{"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundertml\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/21"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundertml\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/32\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundertml\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundertml\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=32"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundertml\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=32"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundertml\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}