{"id":68,"date":"2026-05-05T08:16:39","date_gmt":"2026-05-05T07:16:39","guid":{"rendered":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundert\/chapter\/%e0%b4%b3-%e1%b8%b7a\/"},"modified":"2026-05-15T14:13:41","modified_gmt":"2026-05-15T13:13:41","slug":"%e0%b4%b3-%e1%b8%b7a","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundert\/chapter\/%e0%b4%b3-%e1%b8%b7a\/","title":{"raw":"\u0d33 \u1e36A","rendered":"\u0d33 \u1e36A"},"content":{"raw":"\u0d33 \u1e36A\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d33 is in S. words a modification of \u0d32 (\u0d15\u0d4b\u0d2e\u0d33\u0d02&nbsp;fr. \u0d2e\u0d32\u0d02, \u0d06\u0d2e\u0d4d\u0d32\u0d02 even written \u0101m\u1e37am, \u0d15\u0d4d\u0d32\u0d47\u0d36\u0d02&nbsp;Tdbh. \u0d15\u0d3f\u0d33\u0d47\u0d1a\u0d02), sometimes of \u0d21 (\u0d35\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d21,&nbsp;\u0d35\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d33); in M. words chiefly connected with&nbsp;\u0d1f, \u0d23 &amp; \u0d34.\n\n\u0d33\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02 \u1e37atvam (in alphabetical songs). The&nbsp;letter \u0d33 f. i. \u0d33\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02 \u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d24\u0d41 \u0d32\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d0e<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d41 HNK. (so the individual life deriv\u2014ed from God).\n\n\u0d33\u0d47 \u1e37\u0113, in \u0d33\u0d47\u0d28\u0d40\u0d7c = \u0d07\u0d33\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d7c, \u0d33\u0d47\u0d2f \u0d30\u0d3e\u0d1c\u0d3e\u0d35\u0d41 =&nbsp;\u0d07\u0d33\u0d2f \u0d30\u0d3e\u0d1c\u0d3e\u0d35\u0d41 V1. (as in Tel. \u0d32\u0d47 = \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32).\n\n\u0d33\u0d4b\u0d15\u0d7c \u1e37\u014d\u03b3ar = \u0d32\u0d4b\u0d15\u0d7c q. v., \u0d33\u0d4b\u0d15\u0d7c \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d41\u0d15 V1.\n\n\u0d33\u0d4b\u0d15\u0d30\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d02 KU.\n\n\u0d33\u0d4b\u0d39\u0d02 = \u0d32\u0d4b\u0d39\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","rendered":"<p>\u0d33 \u1e36A<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0d33 is in S. words a modification of \u0d32 (\u0d15\u0d4b\u0d2e\u0d33\u0d02&nbsp;fr. \u0d2e\u0d32\u0d02, \u0d06\u0d2e\u0d4d\u0d32\u0d02 even written \u0101m\u1e37am, \u0d15\u0d4d\u0d32\u0d47\u0d36\u0d02&nbsp;Tdbh. \u0d15\u0d3f\u0d33\u0d47\u0d1a\u0d02), sometimes of \u0d21 (\u0d35\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d21,&nbsp;\u0d35\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d33); in M. words chiefly connected with&nbsp;\u0d1f, \u0d23 &amp; \u0d34.<\/p>\n<p>\u0d33\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02 \u1e37atvam (in alphabetical songs). The&nbsp;letter \u0d33 f. i. \u0d33\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d02 \u0d2d\u0d35\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d24\u0d41 \u0d32\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d0e<\/td>\n<td>\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d41 HNK. (so the individual life deriv\u2014ed from God).<\/p>\n<p>\u0d33\u0d47 \u1e37\u0113, in \u0d33\u0d47\u0d28\u0d40\u0d7c = \u0d07\u0d33\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d40\u0d7c, \u0d33\u0d47\u0d2f \u0d30\u0d3e\u0d1c\u0d3e\u0d35\u0d41 =&nbsp;\u0d07\u0d33\u0d2f \u0d30\u0d3e\u0d1c\u0d3e\u0d35\u0d41 V1. (as in Tel. \u0d32\u0d47 = \u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32).<\/p>\n<p>\u0d33\u0d4b\u0d15\u0d7c \u1e37\u014d\u03b3ar = \u0d32\u0d4b\u0d15\u0d7c q. v., \u0d33\u0d4b\u0d15\u0d7c \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d41\u0d15 V1.<\/p>\n<p>\u0d33\u0d4b\u0d15\u0d30\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d02 KU.<\/p>\n<p>\u0d33\u0d4b\u0d39\u0d02 = \u0d32\u0d4b\u0d39\u0d02.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":25,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-68","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":19,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundert\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/68","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundert\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundert\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundert\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundert\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/68\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69,"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundert\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/68\/revisions\/69"}],"part":[{"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundert\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/19"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundert\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/68\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundert\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundert\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=68"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundert\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=68"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.psgaesthetics.uk\/gundert\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=68"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}